Munier Choudhury — bangladeshilainen näytelmäkirjailija ja aktivisti (1925–1971)
Munier Choudhury (1925–1971) — bangladeshilainen näytelmäkirjailija ja aktivisti, tunnettu teoksistaan (Kabar, Roktakto Prantor), Bangla Academy -palkittu ja 1971 marttyyrina kuollut.
Abu Nayeem Mohammad Munier Choudhury (27. marraskuuta 1925 – 14. joulukuuta 1971) oli bangladeshilainen näytelmäkirjailija, kirjallisuuskriitikko, opettaja ja poliittinen aktivisti. Hänet tunnetaan modernin bengalinäytelmän kehittäjänä, ja hänen tuotantonsa käsittelee usein yhteiskunnallisia, poliittisia ja inhimillisiä kysymyksiä. Merkittäviä näytelmiä ovat Kabar (The Grave), Roktakto Prantor (Bloody Field) ja Chithi (Letter). Hän sai Bangla Academy Literary Award -palkinnon panoksestaan näytelmäkirjallisuuteen vuonna 1962.
Kirjallinen työ ja teemat
Choudhuryn näytelmät yhdistävät syvällisen psykologisen hahmokuvaamisen ja terävän yhteiskuntakritiikin. Hän kokeili modernistisia muodollisia ratkaisuja ja korosti kielen, identiteetin ja yhteisön kysymyksiä. Kirjallisuuskriitikkona hän vaikutti laajasti bengalinkielisen kirjallisuuden keskusteluihin ja toimi myös opettajana, mikä lisäsi hänen vaikutusvaltaansa nuorempien kirjailijoiden ja opiskelijoiden keskuudessa.
Aktivismi ja kuolema
Choudhury oli näkyvä intellektuaali ja poliittisesti aktiivinen henkilö tulenkantajana Bangladeshissa johtavien kansallisten liikkeiden aikana. Hänet murhattiin älymystön edustajana bengalilaisten älymystön joukkomurhan yhteydessä vuonna 1971, jolloin monia maansa johtavia tiedemiehiä, kirjailijoita ja opettajia surmattiin. Hänen kuolemansa sattui 14. joulukuuta 1971, ja tapaus on jäänyt osaksi Bangladeshin itsenäisyystaistelun ja sen aiheuttamien tragedioiden historiaa.
Jälki ja muistaminen
Munier Choudhuryn elämäntyötä arvostetaan laajalti Bangladeshissa ja bengalinkielisessä kulttuurissa. Hänelle myönnettiin postuumisti valtion tunnustuksia, muun muassa korkein siviilipalkinto, itsenäisyyspäivän palkinto, vuonna 1980. Hänen työnsä jatkaa vaikuttamistaan teatterissa, kirjallisuudessa ja akateemisessa ajattelussa, ja hänestä muistetaan sekä kirjojen että julkisten kunnianosoitusten kautta.
Choudhuryn perintö näkyy myös siinä, että hänen näytelmiään tutkitaan, esitetään ja käännetään edelleen. Hänen kirjoituksensa ja kriittinen ajattelunsa ovat olleet esimerkkinä monille seuraaville sukupolville, ja hänen muistonsa elää osana Bangladeshin kulttuurista ja poliittista historiaa.
Kirjalliset teokset
Kun Choudhury oli vankilassa vuosina 1952-54, hän kirjoitti symbolisen draamansa Kabar (The Grave). Se oli käännös Irwin Shaw'n draamasta Bury the Dead. Vapauduttuaan vankilasta hän jatkoi Roktakto Prantorin (1959; näytelmä Panipatin kolmannesta taistelusta), Chithin (1966) ja Polashi Barrack O Onyannon (1969) kirjoittamista. Vuonna 1965 Choudhury suunnitteli uudelleen bangla-kirjoituskoneen näppäimistön. Tämä kirjoituskone nimettiin hänen mukaansa Munier Optima -näppäimistöksi. Se suunniteltiin yhteistyössä silloisen Itä-Saksan Remington-kirjoituskoneiden kanssa.
- Mir-Manas, 1965 - kirjallisuuskritiikki Mir Mosharraf Hossainin kirjallisuudesta.
- Ektala-Dotala (ensimmäinen televisiossa esitetty bengalilainen draama), 1965.
- Dandakaranya, 1966
- Tulanamulak Samalochana (Vertaileva kritiikki), 1969
- Bangla Gadyariti (bengalilainen proosatyyli), 1970
Kuolema
Vuonna 1971, kun Pakistanin armeija hyökkäsi Dhakan yliopiston alueelle, Choudhury pakeni sieltä ja muutti vanhempiensa taloon Hatirpoolin lähelle. Joulukuun 14. päivänä 1971 Pakistanin armeija ja sen bengalilaiset yhteistyökumppanit Al-Badr ja Al-Shams kidnappasivat hänet ja suuren joukon bengalilaisia älymystön edustajia, kasvattajia, lääkäreitä ja insinöörejä kodeistaan, ja myöhemmin Pakistanin armeija ja sen bengalilaiset yhteistyökumppanit Al-Badr ja Al-Shams kiduttivat ja tappoivat heidät. Erään silminnäkijän mukaan Choudhury nähtiin viimeksi hallituksen liikuntakoulussa Dhakassa Mohammadpur Thanassa Dhakassa, jossa hänen sormensa oli silvottu. Hänen ruumistaan ei löydetty.
Palkinnot
- 1962: Bangla-akatemian kirjallisuuspalkinto draaman tekijänä toimimisesta
- 1965: Daud-palkinto Mir-Manasille"
- 1966: Sitara-i-Imtiaz (tuomittiin vuonna 1971).
- 1980: Itsenäisyyspäivän palkinto (postuumisti)
Etsiä