Q: Mitä on koptilainen tai koptiegyptiläinen?
V: Koptin kieli tai koptiegyptin kieli on egyptiläinen kieli.
K: Kuinka moni puhui ennen koptia Egyptissä?
V: Ainakin 1600-luvulle asti monet ihmiset Egyptissä puhuivat koptia.
K: Mitä uutta kirjoitusjärjestelmää käytettiin egyptin kielen kirjoittamiseen 1. vuosisadalla?
V: Egyptin kieltä alettiin kirjoittaa kreikkalaisilla aakkosilla 1. vuosisadalla.
K: Mikä on koptilainen kirjoitusasu?
V: Koptinkielinen kirjoitusasu on mukautettu kreikkalaisiin aakkosiin, ja siihen on lisätty kuusi tai seitsemän merkkiä demoottisesta kirjoitusasusta egyptiläisten äänteiden esittämiseksi, joita kreikkalaisessa kielessä ei ollut.
K: Mitkä ovat koptin kielen kaksi yleisintä murretta?
V: Koptin kielen kaksi yleisintä murretta ovat sahidinen ja bohairinen.
Kysymys: Onko koptinkieli samanlainen kuin hieroglyfikirjoituksella kirjoitettu aiempi egyptin kieli?
V: Kyllä, koptilainen ja demoottinen egyptiläinen kieli ovat hyvin samankaltaisia kuin hieroglyfikirjoituksella kirjoitettu aiempi egyptiläinen kieli.
K: Mitä tapahtui koptin kielelle puhuttuna kielenä?
V: Egyptin arabia syrjäytti koptin kielen puhuttuna kielenä nykyajan alkupuolella.