New Jerseyn provinssi

Ensimmäiset ihmiset, jotka asuivat nykyisin New Jersey -nimellä tunnetulla alueella, olivat Delaware-intiaanit. He asuivat täällä ainakin 10 000 vuotta sitten. Alueella asui 8 000-20 000 delaware-intiaania, kun ensimmäiset eurooppalaiset saapuivat. Heidän nimensä tarkoittaa "alkuperäiskansaa" tai "aitoa kansaa". He puhuivat algonquian murretta.

Vaikka delaware-intiaaneja pidettiin yhtenä heimona, he eivät toimineet yhtenäisenä ryhmänä. Sen sijaan he elivät pienissä yhteisöissä, jotka koostuivat lähinnä laajoista perheenjäsenistä. Miehet metsästivät tai kalastivat päivisin. Vuodenajasta riippuen he saattoivat etsiä simpukoita Jerseyn rannikolta tai metsästää metsässä. Naiset työskentelivät puutarhoissa. He viljelivät kurpitsaa, papuja, bataatteja ja maissia.

Ensimmäisten tutkimusmatkailijoiden tullessa Delaware-intiaanit asuivat Delawaren, New Jerseyn ja itäisen Pennsylvanian osissa. Eurooppalaiset kutsuivat heitä Delaware-intiaaneiksi.

Siirtomaa-aika

Noin vuonna 1524 Giovanni de Verrazano oli ensimmäinen eurooppalainen, joka tutki New Jerseyn. Hän purjehti rannikkoa pitkin ja ankkuroitui Sandy Hookin edustalle. New Jerseyn siirtomaahistoria alkoi Henry Hudsonin purjehdittua Newark Bayn kautta vuonna 1609. Vaikka Hudson oli brittiläinen, hän työskenteli Alankomaille, joten hän vaati maata hollantilaisille. Sen nimi oli Uusi Alankomaat.

Nykyisten Hobokenin ja Jersey Cityn kaupunkien kohdalle syntyi pieniä kauppayhdyskuntia. Hollantilaiset, ruotsalaiset ja suomalaiset olivat New Jerseyn ensimmäiset eurooppalaiset uudisasukkaat. Vuonna 1660 perustettu Bergen oli New Jerseyn ensimmäinen pysyvä eurooppalainen siirtokunta.

Vuonna 1664 hollantilaiset menettivät Uudet Alankomaat, kun britit ottivat maan haltuunsa ja lisäsivät sen siirtomaihinsa. He jakoivat maan kahtia ja antoivat sen kahden omistajan haltuun: Sir George Carteretille (joka vastasi itäpuolesta) ja lordi John Berkleylle (joka vastasi länsipuolesta). Maa nimettiin virallisesti New Jerseyksi Englannin kanaalissa sijaitsevan Jerseyn saaren mukaan. Carteret oli toiminut Jerseyn saaren kuvernöörinä.

Berkeley ja Carteret myivät maata halvalla ja antoivat uudisasukkaille poliittisen ja uskonnollisen vapauden. Tämän seurauksena New Jersey oli etnisesti monimuotoisempi kuin monet muut siirtomaat. Siirtokunta oli pääasiassa maaseutuyhteiskunta, ja sen väkiluku kasvoi noin 100 000:een.

Lopulta valta siirrettiin takaisin Englantiin. New Jerseyn ja New Yorkin välillä oli useiden vuosien ajan yhteinen kuninkaallinen kuvernööri. Kuvernöörin virka jaettiin lopulta vuonna 1738, kun New Jersey sai oman kuvernöörinsä Lewis Morrisin.

Vallankumous

Vallankumousta edeltävinä vuosina Britannian vastaiset tunteet levisivät koko osavaltiossa. Noin kolmannes täällä asuvista ihmisistä kannatti kapinallisia, kolmannes Englantia ja kolmannes pysyi puolueettomana. Vuonna 1776 New Jersey julistautui itsenäiseksi osavaltioksi ja liittyi siirtomaiden puolelle vapaussodassa.

New Jersey oli tärkeä osavaltio vallankumoussodan aikana, koska se sijaitsi lähellä kolmentoista siirtokunnan keskusta ja New Yorkin ja Philadelphian välissä. Tämän vuoksi New Jerseyssä käytiin enemmän taisteluita kuin missään muussa osavaltiossa. Amerikkalaiset ja britit kävivät täällä 100 taistelua, sekä suuria että pieniä.

Monet pitävät Trentonin taistelua vallankumouksen käännekohtana. Heti Trentonin voiton jälkeen kenraali George Washington voitti Princetonin taistelun. Hävittyään kaksi taistelua muutamassa tunnissa britit pakenivat New Jerseystä New Yorkiin. Washington ja hänen joukkonsa viettivät lopputalven Morristownissa, ja Yhdysvallat oli matkalla kohti voittoa.

Trentonin taistelu

Marraskuussa 1776 britit saivat New Jerseyn hallintaansa ja pakottivat Washingtonin pakenemaan Pennsylvaniaan. He ajattelivat, ettei kukaan taistele talven aikana, joten New Jerseyssä olevat brittiläiset ja hessiläiset sotilaat jakaantuivat leireihin, joissa he pysyivät kevääseen asti. Trentonia pidettiin halutuimpana asemapaikkana, ja se meni hessiläissotilaille palkkioksi heidän hyvästä palveluksestaan. Hessiläiset käyttivät Trentonin vanhaa kasarmia päämajana.

Britit eivät ajaneet Washingtonia takaa Delaware-joen yli, koska se oli täynnä jäälohkareita, joiden vuoksi sen ylittäminen oli vaarallista. Hessiläiset eivät partioineet joen varrella, koska he uskoivat, ettei Washington voisi ylittää takaisin. Joulukuussa Washington ja hänen miehensä päättivät kuitenkin ylittää joen. Washingtonin miesten oli työnnettävä jäälohkareita pois veneen tieltä samalla kun he meloivat kovaa taistellakseen voimakasta virtausta vastaan.

Kun Washington oli ylittänyt sen, hän päätti erottaa ja yllättää hessiläiset Trentonissa kahdelta puolelta. Suunnitelma toimi, ja patriootit saivat 900 vankia, ja vain neljä amerikkalaissotilasta haavoittui.

Varhainen valtiollisuus

Vuonna 1787 New Jerseystä tuli kolmas osavaltio, joka ratifioi Yhdysvaltain perustuslain, ja ensimmäinen osavaltio, joka allekirjoitti Bill of Rights -asiakirjan. Vuonna 1790 Trentonista tuli virallisesti New Jerseyn osavaltion pääkaupunki. William Livingstonista tuli New Jerseyn ensimmäinen osavaltion kuvernööri.

New Jersey kasvoi ja kukoisti 1800-luvun alussa. Uusia tehtaita syntyi eri puolille osavaltiota. Patersonista tuli tekstiilikeskus, ja myöhemmin se tuli tunnetuksi junien ja silkin valmistuksesta. Trenton tuotti savituotteita, rautaa ja terästä. Camdenista, Elizabethista, Jersey Citystä, Newarkista ja Passaicista tuli merkittäviä tuotantokeskuksia 1800-luvulla.

Uudet kanavat ja rautatiet auttoivat teollisuuden kasvua. Eurooppalaisia tuli New Jerseyhyn tuhansittain töihin tehtaisiin.

Etelä-Jersey säilyi suurimmaksi osaksi maaseutumaisena, ja siellä viljeltiin viljelykasveja läheisten kaupunkialueiden ruokkimiseksi. Rautateillä oli tärkeä merkitys Etelä-Jerseyn ranta-alueiden laajentumisessa. Vuonna 1850 New Jerseyn lähes puolen miljoonan asukkaan väestö ja teollisuudenalat, joilla useimmat näistä ihmisistä työskentelivät, olivat keskittyneet pohjoiseen.

Sisällissodan aikana New Jersey asetti 31 rykmenttiä (sotilasryhmää), joihin kuului ratsuväkeä (ratsumiehiä) ja jalkaväkeä (jalkaväkeä). Yli 25 000 New Jerseyn miestä taisteli unionin puolesta, ja New Jerseyn sotilaat osallistuivat lähes kaikkiin merkittäviin itäisiin taisteluihin.

Teollisuus, maahanmuuttajat ja innovaatiot

Sisällissodan jälkeen teollinen vallankumous oli käynnissä, ja New Jersey jatkoi kasvuaan. Tehtaita avattiin lisää, ja Trentonin, Newarkin, Patersonin ja Camdenin kaltaiset kaupungit kasvoivat, kun Euroopasta tulleet maahanmuuttajat tulivat työskentelemään niihin. Rautateitä rakennettiin kaupunkien yhdistämiseksi ja materiaalien kuljettamiseksi.

Aluksi suurin osa maahanmuuttajista tuli Irlannista ja Saksasta. Myöhemmin ihmisiä tuli Italiasta ja Itä-Euroopan maista. Vuonna 1910 puolet osavaltion väestöstä oli syntynyt tai heidän vanhempansa olivat syntyneet Yhdysvaltojen ulkopuolella. Kaupunkiväestön kasvaessa maatilojen väestö väheni.

Koska tehtaissa työskenteli niin paljon ihmisiä, lapsityövoiman ja työntekijöiden suojelun kaltaisista asioista tuli tärkeitä. Näiden uudistusten suosio toi Woodrow Wilsonin kuvernööriksi vuonna 1910. Hän jätti virkansa vuonna 1913 tullakseen Yhdysvaltain presidentiksi, ja hän on ainoa New Jerseyn kuvernööri, josta tuli presidentti. Sekä kuvernöörinä että presidenttinä Wilson kannatti hyvinvointiuudistuksia työntekijöiden suojelemiseksi ja sen estämiseksi, että yrityksistä tulisi liian suuria.

Osavaltion talouskasvulla oli paljon tekemistä sen keksijöiden nerokkuuden kanssa. Thomas Edison on luultavasti tunnetuin. Tuhansien keksintöjen, kuten hehkulampun, lisäksi Edison auttoi kehittämään elokuvaa työskennellessään New Jerseyssä. Fort Leestä tuli maailman elokuvapääkaupunki 1900-luvun alussa. Siellä Fatty Arbuckle, Mary Pickford, Pearl White ja muut tähdet mullistivat viihteen elokuvillaan.

1900-luku

Vuosina 1900-1930 New Jerseyn väkiluku yli kaksinkertaistui, ja teollisuudesta tuli neljän miljardin dollarin suuruinen teollisuudenala. Valitettavasti 1930-luvun suuri lama koetteli New Jerseytä ankarasti ja aiheutti valtavaa työttömyyttä. Osavaltio elpyi toisen maailmansodan aikana 1940-luvulla, kun New Jerseyn elektroniikka- ja kemianteollisuus aloittivat laajamittaisen toiminnan.

1900-luvun puolivälissä ihmiset alkoivat muuttaa takaisin maaseudulle ylikansoitetuista kaupungeista. Useat liikennehankkeet auttoivat parantamaan New Jerseyn yhteyksiä. New Jersey Turnpike ja Garden State Parkway avattiin 1950-luvulla.

Lentomatkustamisen historia liittyy läheisesti New Jerseyyn. Toukokuun 3. päivänä 1919 Amerikan historian ensimmäinen matkustajalento lennettiin New Yorkista Atlantic Cityyn. Nykyään New Jerseyssä on kaksi kansainvälistä lentoasemaa, Newark ja Atlantic City. Newarkin lentoasema laajensi matkustaja- ja rahtiliikennettä vuonna 1963. Siitä tuli 1980-luvulla yksi maailman vilkkaimmista lentoasemista.

Nykyään New Jersey tunnetaan sekä nykyisyydestään että menneisyydestään. Samalla kun New Jersey muistaa ylpeän historiansa, se on jatkossakin monien tulevaisuuden suurten tapahtumien näyttämönä.

Kysymyksiä ja vastauksia

Kysymys: Ketkä olivat ensimmäiset ihmiset, jotka asuivat maalla, joka nykyään tunnetaan nimellä New Jersey?

K: Kuinka kauan he ovat asuneet tällä alueella?

K: Mitä heidän nimensä tarkoittaa?

K: Mitä kieltä he puhuivat?

K: Miten he järjestäytyivät?

K: Mitä toimintaa miehet ja naiset tekivät päivän aikana?

K: Missä muualla kuin New Jerseyssä delaware-intiaanit asuivat?

Hae kirjaimella