Pokémon Adventures
Pokémon Adventures, joka julkaistiin Japanissa nimellä Pocket Monsters SPECIAL (ポケットモンスター SPECIAL, Poketto Monsutā SPECIAL), on videopeleihin perustuva Pokémon-aiheinen manga. Satoshi Tajiri sanoi kerran, että tämä sarja on lähimpänä sitä, millaiseksi hän kuvitteli Pokémon-maailman: "Tämä on sarjakuva, joka muistuttaa eniten sitä maailmaa, jonka yritin välittää." (僕が伝えたかった世界に最も近い漫画です。, Boku ga tsutaetakatta sekai ni mottomo chikai manga desu. )
Sarjan on kirjoittanut Hidenori Kusaka ja piirtänyt Mato ensimmäiset 9 osaa. Satoshi Yamamoto korvasi Maton (joka oli tuolloin sairas), eikä ole lopettanut sen jälkeen. Pohjois-Amerikassa VIZ Media käänsi mangan englanniksi, mutta julkaisu lopetettiin vuonna 2001 osaan 7. Viime aikoina Viz on alkanut julkaista sarjaa uudelleen "The Best of Pokémon Adventures" -julkaisuna: Red" ja "The Best of Pokémon Adventures: Keltainen", tällä kertaa 7,95 dollarin kappalehintaan, mikä on 6 dollaria vähemmän kuin lähes kymmenen vuotta sitten, jolloin kustantaja aloitti mangan julkaisemisen. VIZ Media on alkanut julkaista sarjaa jälleen 2. painoksena. Ensimmäinen osa julkaistiin 2.6.2009. ja toinen osa ilmestyy elokuussa. Kaakkois-Aasiassa singaporelainen kustantaja Chuang Yi kääntää tällä hetkellä Pokémon Adventuresin englanniksi ja jatkaa uusien niteiden kääntämistä tähän päivään asti, tähän mennessä aina niteeseen 30 asti. Jilin Fine Arts on kääntänyt mangan kiinaksi yhdessä VIZ Median Shanghain haarakonttorin kanssa. Taiwanissa sitä julkaisee Ching Win, joka kääntää sen mandariiniksi ja julkaisee sen kuukausittain ilmestyvässä CoroCoro Comic -lehdessään.
Kysymyksiä ja vastauksia
Q: Mikä on Pokémoniin liittyvän mangan nimi?
V: Mangan nimi on Pokémon Adventures.
K: Kuka kirjoitti sarjan?
V: Sarjan on kirjoittanut Hidenori Kusaka.
K: Kuka piirsi mangan 9 ensimmäistä osaa?
V: Ensimmäiset 9 osaa piirsi Mato.
K: Kuka otti Maton paikan hänen sairastuttuaan?
V: Satoshi Yamamoto korvasi Maton sairastumisen jälkeen.
K: Missä manga on käännetty englanniksi?
V: Mangan on kääntänyt englanniksi Pohjois-Amerikassa VIZ Media ja Kaakkois-Aasiassa Singaporen kustantaja Chuang Yi.
K: Kuinka paljon kukin osa maksaa Pohjois-Amerikassa?
V: Kukin osa maksaa 7,95 dollaria Pohjois-Amerikassa.
K: Mikä yritys kääntää sen kiinaksi?
V: Jilin Fine Arts kääntää sen kiinaksi yhdessä VIZ Median Shanghain haarakonttorin kanssa.
