Gutenbergin Raamattu – 42‑linjainen Vulgata ja painetun kirjan vallankumous
Tutustu Gutenbergin Raamattuun — 42‑linjainen Vulgata, painetun kirjan vallankumouksen mestariteos: harvinainen, historiallinen ja kulttuurihistoriallisesti merkittävä julkaisu.
Gutenbergin Raamattu (tunnetaan myös nimellä 42-linjainen Raamattu tai Mazarinin Raamattu) on Johannes Gutenbergin Mainzissa Saksassa 1400-luvulla painama versio latinankielisestä Vulgatan raamatunkäännöksestä. Vaikka se ei ollut ensimmäinen koskaan painettu kirja maailmassa, se on Gutenbergin pääteos ja symboloi siirtymää käsin kopioidusta tekstistä painettuun kulttuuriin. Gutenbergin Raamattu painettiin kaksisarakkeisena, sivulla oli 42 riviä (tästä nimi) ja se ilmestyi arviolta vuosina 1454–1455. Painosmääräksi arvioidaan alle 200 kappaletta (usein mainittu luku on noin 180), ja täydellisiä tai lähes täydellisiä yksilöitä tunnetaan nykyisin 49 kappaletta. Teoksen paksuus on huomattava; sitä on kuvailltu noin 1 200–1 300 sivun kokonaisuudeksi riippuen nidonnasta ja yksittäisestä painoserästä.
Tuotanto ja tekniset piirteet
Gutenberg yhdisti useita tekniikoita, jotka tekivät varsinaisen läpimurron mahdolliseksi:
- Liikkuva metallikirjain – yksittäiset metallityypit olivat uudelleen käytettäviä ja mahdollistivat nopean asettelun verrattuna käsinkirjoitukseen.
- Käsintehty valimo ja typistolaatat – Gutenberg kehitti tehokkaan mallin tyyppien valamiseen, mikä paransi toistettavuutta ja tasalaatuisuutta.
- Öljypohjainen muste – puuöljypohjaiset musteet tarttuivat metallityyppiin ja paperiin paremmin kuin perinteiset vesipohjaiset musteet, mikä tuotti selkeämmän ja kestävämmän painokuvan.
- Lehtipainokoneeseen perustuva paine – Gutenberg sovelsi viinin tai öljynpuristimesta peräisin olevia käsipainimia, joilla saatiin tasainen painopainos.
Painokappaleet tehtiin sekä paperille että pergamentille; pergamenttiversiot (vellum) ovat erityisen arvostettuja ja harvinaisempia. Lopputulos jäljitteli keskiaikaisia käsikirjoituksia: painettuihin sivuihin lisättiin usein käsin tehtyjä värillisiä koristuksia ja aloituskirjaimia (iluminointi) sekä punaista tekstiä (rubrikointi), mikä teki kaikista kappaleista yksilöllisiä.
Tyyli ja ulkoasu
Gutenbergin Raamatun tyyli pohjautuu aikaan sopivaan gootiiseen tekstura‑kirjakirjoitukseen, ja sen kahdensarakkeinen asettelu sekä 42 rivin tiheys jäljittelivät käsinkirjoitettuja biblioita. Sivujen typografia oli huolellisesti suunniteltu lukemis- ja käytettävyyssyistä; marginaaleihin voitiin lisätä kommentteja tai koristeluja jälkikäteen.
Säilyneet kappaleet ja merkitys
Gutenbergin Raamattu on yksi maailman arvokkaimmista painetuista teoksista, ja yksittäiset kappaleet ovat museojen, yliopistokirjastojen ja arvokkaiden yksityiskokoelmien hallussa. Tunnettuja paikkoja, joissa Gutenbergin Raamattu on nähtävissä, ovat muun muassa British Library, Library of Congress, Bibliothèque Mazarine ja Gutenberg‑museo Mainzissa. Yksi teoksen nimistä, "Mazarinin Raamattu", tulee Cardinal Mazarinin kokoelmasta, jossa oli merkittävä kopio.
Merkitys on sekä tekninen että kulttuurinen: Gutenbergin tekniikka mahdollisti kirjojen massatuotannon Euroopassa, nopeutti tiedon leviämistä, tuki kirjakaupan ja kustannustoiminnan syntyä sekä vaikutti voimakkaasti renessanssin, uskonnollisten uudistusten ja myöhemmän tieteellisen kehityksen edistymiseen.
Jikji ja aikaisemmat keksinnöt
On hyvä huomata, että varhaisin tunnettu kirja, jossa on käytetty liikkuvia kirjaimia, on korealainen Jikji, painettu metallityyppillä vuonna 1377 — eli Gutenbergin työn edeltäjä. Gutenbergin merkittävyys ei siis perustu yksin keksinnön "ensin olemiseen", vaan siihen, että hänen yhdistelmänsä tehokkaita menetelmiä (käytännöllinen tyyppivalu, öljypohjainen muste, painokoneen käyttö ja järjestelmällinen painotuotanto) mahdollisti kirjojen laajamittaisen valmistuksen ja kaupallisen levityksen Euroopassa.
Miksi Gutenbergin Raamattu on yhä tärkeä?
- Se symboloi siirtymää yksittäisten käsityöläisten kopiosta laajamittaiseen tiedonlevitykseen.
- Se vaikutti nopeasti lukutaidon leviämiseen ja oppineisuuden democratisaatioon Euroopassa.
- Se on arvokas esine historiallisesta ja taiteellisesta näkökulmasta: jokainen säilynyt kopio kertoo niin tekniikan, typografian kuin maalaus- ja koristelutyönkin historiasta.
Gutenbergin Raamatun tarkat tuotantomäärät, painosvuodet ja yksityiskohdat vaihtelevat lähteittäin, mutta sen asema painetun kirjan vallankumouksen symbolina on vankka. Se yhdistää teknisen innovaation ja vanhan käsityöperinteen tavalla, joka muutti pysyvästi tiedon tuottamisen ja säilyttämisen edellytyksiä.
Sivu Gutenbergin Raamatun kopiosta. Teksti on painettu liikkuvalla metallikirjasimella. Käsikirjoitustyyliin vaikuttanut kirjasin ei ole helppolukuinen. Tekstiä ympäröivä koristelu on tehty käsin.
Aiheeseen liittyvät sivut
Kysymyksiä ja vastauksia
K: Mikä on Gutenbergin Raamattu?
V: Gutenbergin Raamattu on Johannes Gutenbergin 1400-luvulla Saksassa painama painettu versio Raamatun latinankielisestä Vulgata-käännöksestä.
Q: Millä muilla nimillä Gutenbergin Raamattu tunnetaan?
V: Gutenbergin Raamattu tunnetaan myös nimellä 42-linjainen Raamattu tai Mazarinin Raamattu.
K: Oliko Gutenbergin Raamattu ensimmäinen kirja, joka painettiin Gutenbergin uudella liikkuvalla kirjoitusjärjestelmällä?
V: Ei, vaikka se ei olekaan ensimmäinen kirja, joka painettiin Gutenbergin uudella liikkuvalla kirjoitusjärjestelmällä, se on Gutenbergin pääteos ja sillä on keskeinen merkitys "Gutenbergin vallankumouksen" ja "painetun kirjan aikakauden" alkamisen kannalta.
Kysymys: Kuinka monta kappaletta Gutenbergin Raamattua valmistettiin?
V: Gutenbergin Raamattua valmistettiin alle 200 kappaletta.
K: Kuinka monta täydellistä tai lähes täydellistä kopiota Gutenbergin Raamatusta tunnetaan?
V: Gutenbergin Raamatusta tunnetaan 49 täydellistä tai lähes täydellistä kopiota.
K: Kuinka monta sivua Gutenbergin Raamatussa on?
V: Gutenbergin Raamatussa on 1286 sivua.
K: Mikä oli varhaisin tunnettu kirja, jossa oli liikkuvat kirjaimet, ja milloin se julkaistiin?
V: Varhaisin tunnettu kirja, jossa oli liikkuvat kirjaimet, julkaistiin 78 vuotta ennen Gutenbergin Raamattua Koreassa, ja se tunnetaan nimellä Jikji.
Etsiä