Hepburn-romanisaatio
Hepburn-romanisaatio (jap. ヘボン式ローマ字, Hepburn: Hebon-shiki Rōmaji, 'Hepburn-tyyppiset roomalaiset kirjaimet') on japanin romanisaatiojärjestelmä. Siinä käytetään latinalaisia aakkosia. Monet muista maista kuin Japanista tulevat ihmiset käyttävät Hepburn-romanisaatiota, jotta he oppisivat kirjoittamaan japania latinalaisin aakkosin.
Kysymyksiä ja vastauksia
K: Mikä on Hepburnin romanisaatio?
V: Hepburn-romanisaatio on japanin romanisaatiojärjestelmä, jossa käytetään latinalaisia aakkosia.
K: Mikä on Hepburn-romanisoinnin tarkoitus?
V: Hepburn-romanisoinnin tarkoituksena on auttaa muista maista kuin Japanista kotoisin olevia ihmisiä oppimaan japanin kielen kirjoittamista latinalaisin aakkosin.
K: Mikä on Hepburn-romanisoinnin japanilainen nimi?
V: Hepburn-romanisoinnin japanilainen nimi on ヘボン式ローマ字 (Hebon-shiki Rōmaji).
Kysymys: Millaisia kirjaimia Hepburn-romanisaatio käyttää?
V: Hepburn-romanisaatiossa käytetään latinalaisia aakkosia.
K: Kuka käyttää Hepburn-romanisaatiota?
V: Monet ihmiset muista maista kuin Japanista käyttävät Hepburn-romanisaatiota.
K: Onko Hepburn-romanisaatio japanilaisen kirjoituksen järjestelmä?
V: Ei, Hepburn-romanisaatio ei ole japanin kirjoitusjärjestelmä vaan japanin romanisaatiojärjestelmä.
K: Miksi ihmiset käyttävät Hepburn-romanisaatiota?
V: Ihmiset käyttävät Hepburn-romanisaatiota oppiakseen kirjoittamaan japanin kieltä latinalaisin aakkosin.