Qubool Hai – intialainen saippuaooppera muslimiyhteisöstä: juoni ja hahmot
Qubool Hai – syvä kurkistus intialaiseen saippuaoopperaan: juoni, teemat ja hahmot muslimiyhteisössä, kohtalot, rakkaus ja perhe-elämän draama.
Qubool Hai (suomeksi: Hyväksyn) on Zee TV:n suosittu intialainen saippuaooppera, joka esitettiin alun perin vuosina 2012–2016. Sarja kertoo muslimiyhteisöstä ja sen arjesta, ja sen tavoitteena on rikkoa yleisiä islamia koskevia stereotypioita näyttämällä uskonnon ja kulttuurin monimuotoisuutta, perhesuhteita ja yksilön valintoja modernissa Intiassa.
Juoni lyhyesti
Ohjelmassa yhdistyvät sekä draama että romantiikkaa. Keskushahmot ovat Zoya, Ayaan ja Asad, joiden elämät risteävät monimutkaisten perhesalaisuuksien, rakkauskohtaloiden ja uskonnollisten perinteiden paineessa. Nämä kolme ovat luonteeltaan hyvin erilaisia, mutta kohtalo on tuonut heidän elämänsä yhteen ja pakottaa heidät kohtaamaan omat pelkonsa, vastuun ja rakkauden.
Tuottaja Gul Khan on kuvannut sarjaa näin: "Ohjelma kertoo elämän matkasta, sen koettelemuksista ja vastoinkäymisistä sekä oman kohtalon hyväksymisestä. Sanotaan, että Jumala antaa meille voimaa muuttaa sitä, mitä voimme, ja rohkeutta hyväksyä se, mitä emme voi". Tämä teema näkyy monissa juonenkäänteissä, joissa henkilöhahmot kasvavat ja muuttuvat kohtaamiensa vaikeuksien kautta.
Paikat ja aikajaksot
Tarina sijoittuu pääosin Bhopaliin, Madhya Pradeshiin, Intiaan. Sarjan kuvaus käytti paikallisia miljöitä luodakseen autenttisen tunnelman ja tuodakseen näkyväksi muslimiyhteisön arkea Intian sisällä. Huhtikuussa 2014 sarjan juoni hyppäsi 20 vuotta eteenpäin ja tuotanto muutti kuukaudeksi kuvaamaan tapahtumia Punjabiin, Intiaan, koska tarina keskittyi Asadin ja Zoyan tyttären Sanamin aikuisuuteen. Tämän aikahyppäyksen jälkeen kuvaus ja tarina palasivat jälleen Bhopaliin, kun Sanam palaa vanhempiensa kaupunkiin.
Tuotanto ja jaksojen määrä
Sarjan tuottivat 4 Lions Films ja Divine Multimedia, ja sen käsikirjoituksissa, näyttelijäntyössä ja lavastuksessa on pyritty yhdistämään perinteitä ja modernia televisioviihdettä. Jaksoja kertyi runsaasti: ohjelmaa esitettiin pitkään ja sen kokonaispituudeksi muodostui 856 jaksoa. Koska sarja kesti useita vuosia ja tarina ehti käydä läpi useita käänteitä, eri rooleissa on nähty useita eri näyttelijöitä ja hahmoja on uudistettu tai siirretty eteenpäin aikahypyillä.
Hahmot ja näyttelijät
Keskushahmot Zoya, Ayaan ja Asad ovat tarinan moottori. Sarja esitteli alun perin nuoria aikuisia, joiden välille kehittyy monisyinen suhdeverkosto: rakkaus, kateus, lojaalisuus ja perhesiteet kuljettavat juonta eteenpäin. Koska näyttelijä- ja roolivalinnat vaihtelivat pitkän esitysajan aikana, monet hahmot saivat eri tulkintoja eri jaksoissa. Tämä on tyypillistä laajamittaisille saippuaoopperoille, joissa tuotannot sopeutuvat näyttelijämuutoksiin ja juonellisiin muutoksiin.
Vastaanotto ja vaikutus
Ohjelma sai laajasti kiitosta erityisesti siitä, että se avasi televisioruutuun aiempaa enemmän muslimikulttuuria ja perhe-elämää käsitteleviä tarinoita. Qubool Hai vaikutti siihen, että useammat tv-tuotannot uskalsivat käsitellä uskonnollista ja kulttuurista identiteettiä näyttämällä yksityiskohtia arjesta, pukeutumisesta, perinteistä ja yhteisösuhteista.
Samaan aikaan sarja kohtasi myös kritiikkiä – kuten usein saippuaoopperoiden kohdalla – esimerkiksi liiallisesta melodramaattisuudesta tai siitä, että fiktiiviset käänteet saattoivat tuntua epärealistisilta joillekin katsojille. Keskustelua herätti myös se, miten uskonto ja perinteet esitetään viihteen keinoin.
Merkitys ja perintö
Qubool Hai on yksi merkittävistä intialaisista tv-sarjoista, joka pyrki esittämään muslimiyhteisön monimuotoisuutta laajalle yleisölle. Jaksojen suuri määrä ja pitkä esitysaika tekivät siitä yhden pisimpään käynnissä olleista intialaisista saippuaoopperoista. Sarjan vaikutus näkyy edelleen siinä, että televisiossa ja muissa medioissa on jatkettu aiheiden käsittelyä, jotka yhdistävät perheyhteisön, uskonnon ja yksilön valintojen teemat.
Yhteenvetona Qubool Hai nähtiin sekä viihdyttävänä draamana että kulttuurista keskustelua herättävänä tuotteena, joka osaltaan laajensi Intian tv-valikoimaa käsittelemällä aiemmin harvemmin esillä olleita näkökulmia.
Merkit
- Zoya on moderni ja energinen nainen, joka kyseenalaistaa stereotypiat. Hän kuuntelee kaikkia, jotka antavat hänelle neuvoja, mutta päättää sen mukaan, mitä hänen tunteellinen sydämensä sanoo. Hän kunnioittaa kulttuuriaan mutta ei noudata rituaaleja. Surbhi Jyoti näytteli Zoyaa ensimmäisellä kaudella.
- Ayaan on iloinen ja huoleton nuori mies. Hän rakastuu moniin kauniisiin naisiin, mutta ei halua asettua aloilleen yhdenkään kanssa. Ayaan pitää kovasti äidistään ja velipuolestaan Asadista. Hänellä on läheinen suhde Asadiin. Vaikka hän on lähtöisin rikkinäisestä perheestä, hän vaikuttaa henkisesti vakaalta.
- Asad haluaa vain menestyä elämässä. Hän on perfektionisti eikä ole kiinnostunut rakkaudesta. Hänen isänsä jätti perheen, kun hän oli vielä varttunut. Tämä aiheutti hänelle häiriintyneen ja epävakaan lapsuuden. Siitä huolimatta hän menestyy.
Kysymyksiä ja vastauksia
Q: Mikä on Qubool Hai?
V: Qubool Hai on Zee TV:n saippuaooppera, joka kertoo muslimiyhteisöstä ja pyrkii rikkomaan islamia koskevia stereotypioita.
K: Kuka tuotti sarjan?
V: Sarjan tuottivat 4 Lions Films ja Divine Multimedia.
K: Miten sarjassa käytetään draamaa ja romantiikkaa?
V: Sarja käyttää sekä draamaa että romantiikkaa kertoakseen tarinan kolmesta hahmosta, Zoyasta, Ayaanista ja Asadista, joiden elämän kohtalo on saattanut yhteen.
K: Missä tarina yleensä tapahtuu?
V: Tarina tapahtuu yleensä Bhopalissa, Madhya Pradeshissa, Intiassa. Se siirtyi Punjabiin kuukaudeksi huhtikuussa 2014, jolloin se hyppäsi 20 vuotta eteenpäin kertoakseen Asadin ja Zoyan tyttären Sanamin elämästä. Tuotanto palasi sitten Bhopaliin toukokuussa 2014, kun Sanam palasi sinne.
K: Kuinka kauan ohjelma kesti?
V: Ohjelma kesti 856 jaksoa kesäkuuhun 2015 asti, mikä teki siitä yhden pisimmistä intialaisista saippuaoopperoista tänä aikana.
K: Kuinka monta näyttelijää on näytellyt eri rooleja koko sen keston ajan?
V: Koska jaksoja ja hahmojen vaihtumisia on ollut niin paljon, useat eri näyttelijät ovat näytelleet eri rooleja koko ohjelman aikana.
Etsiä