Charyapada on
Charyapada on kokoelma 8.-12. vuosisadan Vajrayana-buddhalaisten karyagiteja. Ne ovat Itä-Intian tantriseen perinteeseen kuuluvia mystisiä runoja. Charyapada oli tarkoitettu laulettavaksi.
Tämän antologian käsikirjoitus löydettiin 1900-luvun alussa. Siinä on varhaisia esimerkkejä assamin, orian, maithilin ja bengalin kielistä. Charyapadan kirjoittajat kuuluivat Assamin, Bengalin, Orissan ja Biharin eri alueille. Charyapadan tiibetinkielinen käännös säilytettiin myös Tiibetin buddhalaisessa kaanonissa. Se on varhaisin tunnettu esimerkki maithilin runoudesta. Bengalilaisen tutkijan Haraprasad Shastrin (1853-1931) mukaan Charyapada on myös vanhin ennen nykyaikaa kirjoitettu bengalinkielinen sädekokoelma.
Kysymyksiä ja vastauksia
K: Mikä on Charyapada?
V: Charyapada on itäisen Intian tantriseen perinteeseen kuuluva kokoelma caryagiti- eli mystisiä runoja, jotka ovat peräisin 8.-12. vuosisadalta.
K: Miten Charyapada oli tarkoitettu esitettäväksi?
V: Charyapada oli tarkoitettu laulettavaksi.
K: Milloin Charyapadan käsikirjoitus löydettiin?
V: Charyapadan käsikirjoitus löydettiin 1900-luvun alussa.
K: Mitä kieliä Charyapadassa on edustettuna?
V: Charyapadassa on varhaisia esimerkkejä assamin, orian, maithilin ja bengalin kielistä.
K: Mistä Charyapadan kirjoittajat olivat kotoisin?
V: Charyapadan kirjoittajat kuuluivat Assamin, Bengalin, Orissan ja Biharin eri alueilta.
K: Tunnettiinko Charyapada Intian ulkopuolella?
V: Kyllä, Charyapadan tiibetinkielinen käännös säilytettiin myös Tiibetin buddhalaisessa kaanonissa.
K: Mikä on Charyapadan yhteys Vajrayana-buddhalaisuuteen?
V: Charyapada on kokoelma Vajrayana-buddhalaisuuden tantriseen perinteeseen kuuluvia karyagitoja.
