Jumala on kuollut | saksalaisen filosofin Friedrich Nietzschen tunnettu lause

"Jumala on kuollut" (saksa:audio speaker icon "Gott ist tot" ) on saksalaisen filosofin Friedrich Nietzschen tunnettu lause. Se tunnetaan myös nimellä Jumalan kuolema. Lause ei ole tarkoitettu kirjaimellisesti. Sen sijaan se kertoo siitä, mitä arvojen tuhoutuminen on tehnyt ihmisten uskolle kristinuskoon. Jotkut uskonnolliset ajattelijat ottavat sen kuitenkin kirjaimellisesti.

Nietzsche kirjoitti tämän lauseen kirjassaan Homo tiede (saksaksi Die fröhliche Wissenschaft). Se on kappaleessa "Hullu". Hän käytti lausetta myös kirjassaan Näin puhui Zarathustra (saks. Also sprach Zarathustra), joka on suurimmassa vastuussa siitä, että lauseke on tullut suosituksi. Ajatus on kirjoitettu "Hullu" -teoksessa seuraavasti:


 

Merkitys

"Jumala on kuollut" ei tarkoita, että Nietzsche uskoi todelliseen "Jumalaan", joka oli kirjaimellisesti kuollut. Nietzsche ei myöskään sano, että ateistit ovat oikeassa. Sen sijaan lause tarkoittaa, että kaikki kristinuskon varaan rakennettu romahtaa, koska "uskosta kristilliseen Jumalaan on tullut uskomatonta". Tästä tulee syvä suru, koska se sisältää myös kaiken eurooppalaisen moraalin. Nietzschelle kristillisen moraalin tuhoutuminen ei ole jotain juhlittavaa. Se ei myöskään ole jotakin, jota voi luottavaisesti korvata ei-kristillisellä moraalilla. "Jumala on kuollut" on hyökkäys kaikkia vastaan, jotka luulevat, että ei-kristillinen moraali voi tukea moraalia, jota ihmiset pitävät itsestäänselvyytenä. Monet filosofit ajattelevat yhä näin, ja Nietzsche sanoo, että he ovat väärässä. Hänen mukaansa kristillinen tai pseudokristillinen moraali on mahdotonta ilman uskoa Jumalaan. Tämä oli ongelma, joka hänellä oli monien nykyaikaisten skeptikkojen kanssa.

Stanford Encyclopedia of Philosophy -teoksessa sanotaan, että vaikka kristinuskon perustan piti olla murtumaton, se on jo murtunut. Itse asiassa se on ollut paljon kykenevämpi kuolemaan kuin kukaan voi koskaan ymmärtää. Tämä tarkoittaa myös sitä, että ilman Jumalaa moraali ei ole enää kyseenalaistamatonta tai kiistatonta. Nietzsche sanoo, että kun nämä moraalit osoittautuvat vääriksi, ne osoittautuvat myös haitallisiksi. Myös yritys poistaa nämä haitalliset moraalit aiheuttaa vielä enemmän haittaa. Tämä johtuu siitä, että ihmiset ovat tulleet riippuvaisiksi niistä. Hän sanoo myös, että moraalin haitallisimmat osat ovat vallanneet sen, miten ymmärrämme itsemme. Siksi emme osaa elää ilman tätä haitallista moraalia. Tämän vuoksi Jumalan kuolema johtaa monenlaiseen nihilismiin. Nietzsche sanoo, että kristinusko itsessään on eräänlaista nihilismiä.

Lainaus

Kun ihminen luopuu kristillisestä uskosta, hän vetää jalkojensa alta oikeuden kristilliseen moraaliin. Tämä moraali ei suinkaan ole itsestäänselvyys [...] Kristinusko on järjestelmä, yhdessä mietitty kokonaisnäkemys asioista. Irrottamalla siitä yhden pääkäsitteen, uskon Jumalaan, katkaisee kokonaisuuden: mitään tarpeellista ei jää käteen.

- Friedrich Nietzsche, "Epätodellisen miehen retket" teoksessa Idolien hämärä, 5. jakso, käännös. Walter Kaufmann ja R. J. Hollingdale.

Yksinkertaistettu

Kun luovut kristillisestä uskosta, poistat kokonaan oikeutesi kristilliseen moraaliin. Tämä moraali ei ole itsessään lainkaan ilmeisen totta [...] Kristinusko on järjestelmä. Se on yhdessä mietitty kokonaisnäkemys asioista. Kun siitä poistetaan usko Jumalaan, koko asia hajoaa. Sinulle ei jää jäljelle mitään, mitä se tarvitsee.

 

Kysymyksiä ja vastauksia

Q: Mihin viittaa lause "God is dead" (Jumala on kuollut)?


V: Lauseella "Jumala on kuollut" ei tarkoiteta kirjaimellisesti, vaan sillä viitataan arvotuhoon, joka on tehty ihmisten uskolle kristinuskoon.

K: Kuka kirjoitti tämän lauseen?


V: Saksalainen filosofi Friedrich Nietzsche kirjoitti tämän lauseen.

K: Missä kirjassa se on kirjoitettu?


V: Tämä lause on kirjoitettu Nietzschen kirjassa Homo tiede (saksaksi: Die frצhliche Wissenschaft). Se löytyy myös hänen kirjastaan Näin puhui Zarathustra (saks. Also sprach Zarathustra).

Kysymys: Mitä ajatus "Jumala on kuollut" merkitsee uskonnollisille ajattelijoille?


V: Jotkut uskonnolliset ajattelijat ottavat ajatuksen "Jumala on kuollut" kirjaimellisesti, kun taas toiset saattavat tulkita sitä eri tavalla.

K: Miten Nietzsche teki lauseesta suositun?


V: Nietzsche teki lauseen suosituksi kirjoittamalla siitä kirjassaan Näin puhui Zarathustra (saksaksi: Also sprach Zarathustra).


K: Mistä voimme löytää tämän ajatuksen yksityiskohtaisesti kirjoitettuna?


V: Tämä ajatus löytyy yksityiskohtaisesti Nietzschen kirjasta Homo tiede (saks. Die frצhliche Wissenschaft), erityisesti osiosta "Hullu".

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3