I Could Go On Singing
I Could Go On Singing on elokuva vuodelta 1963, jonka pääosissa esiintyvät Judy Garland ja Dirk Bogarde. Se oli Garlandin viimeinen elokuva. Se ei ollut suuri kassamenestys, mutta sai Garlandilta paljon kiitosta suorituksestaan. Bogarden omaelämäkerroissa ja vuonna 2004 ilmestyneessä elämäkerrassa kerrotaan, että Bogarde kirjoitti Judy Garlandin vuorosanat olennaisesti uudelleen (Garlandin suostumuksella).
Plot
Judy Garland näyttelee supertähti-laulaja Jenny Bowmania. Hän oli tavannut miehen 15-16 vuotta aiemmin. Mies on nyt merkittävä lääkäri, jota esittää brittinäyttelijä Dirk Bogarde. Heillä oli lapsi, jonka nainen antoi miehen isän kasvattaa Englannissa. Jenny haluaa vihdoin nähdä miehen, mutta jää lopulta todelliseen kotiinsa, näyttämölle. Alun perin elokuvan nimi oli The Lonely Stage, mutta se nimettiin uudelleen I Could Go On Singingiksi, jotta yleisö tietäisi, että Garland lauloi ensimmäistä kertaa elokuvassa sitten A Star Is Bornin vuonna 1954.
Cast
- Judy Garland Jenny Bowmanina
- Dirk Bogarde (David Donne)
- Jack Klugman George Koganina
- Gregory Phillips (Matt)
- Aline MacMahon (Ida)
- Pauline Jameson roolissa Miss Plimpton
- Jeremy Burnham sairaalakirurgina
- Lorna Luft tyttönä veneessä
- Joey Luft poikana veneessä
Musiikki
Kaikki kappaleet on esittänyt Judy Garland.
- I Am the Monarch of the Sea (Judy Garland ja pojat) Gilbertin ja Sullivanin teoksesta H.M.S. Pinafore.
- Hello Bluebird, sanat ja musiikki: Cliff Friend
- Se et koskaan ollut sinä, Kurt Weill ja Maxwell Anderson
- Kirjoittaneet minä, Arthur Schwartz ja Howard Dietz
- I Could Go On Singing, Harold Arlen ja E. Y. Harburg
Elokuva-arvostelut
"Joko olet tai et ole - Judy Garlandin fani siis. Ja jos et ole, unohda hänen uusi elokuvansa I Could Go On Singing ja jätä keskustelu meille hartaille. Näet hänet lähikuvassa... kauniissa, hehkuvissa Technicolor-väreissä ja näyttävässä lavastuksessa eloisassa, elinvoimaisessa esityksessä, joka tuo esiin hänen mystiikkansa erinomaisena viihdyttäjänä. Neiti Garland on - kuten aina - aito, ääni sykkii, silmät loistavat, hennot piirteet antavat periksi vuosien vaatimuksille - jalat ovat yhä pitkät ja ihanat. Varmasti rooli huippulaulajana, jota vaivaavat yksityiselämän yksinäisyys ja tunteiden nälkä, ei ole hänelle vieras...". - Judith Crist, The New York Herald Tribune (New York Herald Tribune)
"3 tähteä...Judy Garland palaa valkokankaalle roolissa, joka olisi voinut olla räätälöity hänen erityisille lahjoilleen. Uusi laulu I Could Go On Singing tarjoaa hänelle hieman pelleilyä, mahdollisuuden olla homo, aikaa haikeudelle ja tilaisuuden kyyneliin. Hän ja Dirk Bogarde näyttelevät ihmeellisen hyvin yhdessä, vaikka käsikirjoitus itsessään vaatii, että he ovat epäsopivia...". - Dorothy Masters, New York Daily News
Soundtrack- ja video/DVD-julkaisut
Se julkaistiin videona vuonna 1989 ja DVD:nä vuonna 2004. Soundtrack-albumi julkaistiin alkuperäisen elokuvan julkaisun yhteydessä, ja se ilmestyi CD:nä vuonna 2002 yhdessä Garlandin albumin That's Entertainment! kanssa.
Kysymyksiä ja vastauksia
K: Kuka näytteli elokuvassa "I Could Go On Singing"?
A: Judy Garland ja Dirk Bogarde näyttelivät elokuvan pääosissa.
K: Oliko "I Could Go On Singing" kassamenestys?
V: Ei, se ei ollut suuri kassamenestys.
K: Saiko Judy Garland kiitosta elokuvassa esiintymisestään?
V: Kyllä, Garland sai paljon kiitosta suorituksestaan.
K: Kuka kirjoitti Garlandin vuorosanat elokuvassa uudelleen?
V: Dirk Bogarde kirjoitti Garlandin vuorosanat elokuvassa uudelleen.
Kysymys: Antoiko Garland suostumuksensa Bogarden repliikkien uudelleenkirjoittamiseen?
V: Kyllä, Garland antoi suostumuksensa Bogardelle kirjoittaa repliikkinsä uudelleen.
K: Milloin I Could Go On Singing julkaistiin?
V: I Could Go On Singing julkaistiin vuonna 1963.
K: Mitä Bogarden omaelämäkerroista ja vuoden 2004 elämäkerrasta löytyy?
V: Bogarden omaelämäkerroista ja vuoden 2004 elämäkerrasta käy ilmi, että Bogarde kirjoitti Judy Garlandin repliikit olennaisesti uudelleen hänen suostumuksellaan.
