Procopius
Prokopios Kesarealainen (kreikaksi Προκόπιος ο Καισαρεύς, noin 500 - noin 565) oli merkittävä itäroomalainen oppinut. Hän osallistui keisari Justinianus I:n sotiin ja oli 6. vuosisadan jKr. merkittävin historioitsija, joka kirjoitti Justinianuksen sodat, Justinianuksen rakennukset ja kuuluisan Salaisen historian. Häntä pidetään yleisesti antiikin maailman viimeisenä merkittävänä historioitsijana.
Kirjoitukset
Prokopioksen kirjoitukset ovat ensisijainen tietolähde Rooman keisari Justinianuksen hallinnosta. Prokopios kirjoitti kahdeksan kirjaa käsittävän historian Justinianus I:n käymistä sodista, panegyriikan Justinianuksen julkisista töistä koko valtakunnassa sekä kirjan, joka tunnetaan nimellä Salainen historia (kreikaksi Anekdota) ja jossa väitetään, että siinä kerrotaan skandaaleista, joita Prokopios ei voinut sisällyttää julkaistuun historiaansa.
Prokopioksen teoksiin (ja muihin lähteisiin) perustuvia historiallisia romaaneja on kirjoitettu useita, joista parhaan, kreivi Belisariuksen, kirjoitti runoilija ja kirjailija Robert Graves vuonna 1938.
Luettelo valituista teoksista
- Procopii Caesariensis opera omnia. Toimittanut J. Haury; tarkistanut G. Wirth. 3 vols. Leipzig: Teubner, 1976-64. Kreikankielinen teksti.
- Procopius. Toimittanut H. B. Dewing. 7 vols. Loeb Classical Library. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press ja Lontoo, Hutchinson, 1914-40. Kreikankielinen teksti ja englanninkielinen käännös.
- Prokopius, Salainen historia, kääntänyt G.A. Williamson. Harmondsworth: Penguin Books, 1966. Luettava ja helppolukuinen englanninkielinen käännös Anecdotasta.