Pohjois-Korean aika (KST) – aikavyöhyke, UTC-ero ja historia
Pohjois-Korean aika (KST): selkeä opas UTC-eroihin, muutoksiin ja historiallisiin aika-asetuksiin — miksi maa vaihtoi UTC+08:30:sta UTC+09:00:aan.
Pohjois-Korean aika on nykyisin sama kuin Korea Standard Time (KST), eli UTC+09:00 — 9 tuntia edellä Coordinated Universal Time (UTC). Esimerkiksi, jos kello on 16:00 UTC, Pohjois-Koreassa on 01:00 seuraavana päivänä. Pohjois-Korea ei käytä kesäaikaa.
Aikavyöhyke ja lyhenteet
Nykyinen aika: UTC+09:00. Tämä on sama aika, joka yleisesti tunnistetaan lyhenteellä KST (Korea Standard Time) ja joka on sama kuin Etelä-Koreassa ja Japanissa käytettävä aika.
Väliaikainen nimi: välillä 2015–2018 Pohjois-Korea käytti omaa aikamerkintää, jota kansainvälisissä yhteyksissä on kutsuttu esimerkiksi Pyongyang Time (joissain lähteissä lyhennettynä PYT) — se oli UTC+08:30.
Lyhyt historia
- Elokuussa 2015 Pohjois-Korea ilmoitti siirtyvänsä 30 minuuttia taaksepäin eli UTC+08:30-aikaan. Muutos astui voimaan kansallisen itsenäisyyspäivän ympärillä (voimaan otettu elokuun 2015 tienoilla) ja se nimettiin kotimaassa usein Pyongyangin ajaksi.
- 4. toukokuuta 2018 Pohjois-Korea palautti ajan UTC+09:00:aan (paluu tapahtui yöaikaan, jolloin kelloja siirrettiin eteenpäin 30 minuuttia), jotta maiden välinen aika olisi yhteneväisempi Etelä-Korean kanssa ja helpottaisi käytännön yhteyksiä.
- Kesäaikaa (daylight saving time) Pohjois-Korea ei ole perinteisesti noudattanut nykyaikaisessa merkityksessä.
Kuinka muuntaa aika
- UTC → Pohjois-Korea (nykyinen): lisää 9 tuntia. Esim. 00:00 UTC = 09:00 Pohjois-Koreassa.
- Pohjois-Korean aika → UTC: vähennä 9 tuntia. Esim. 21:00 Pohjois-Koreassa = 12:00 UTC.
- Kun Pohjois-Korea käytti UTC+08:30 (2015–2018), muunnokset vaativat lisä- tai vähennysajan 8,5 tuntia suhteessa UTC:hen (esim. 00:00 UTC = 08:30 paikallista aikaa tuolloin).
Käytännön vaikutuksia
Paluu UTC+09:00:aan helpotti raja- ja liikenneyhteyksiä Etelä-Korean kanssa sekä kansainvälistä viestintää, koska sekä Soulissa että Tokiossa on sama kellonaika. Aikavyöhykkeiden vaihtelu on kuitenkin tärkeää huomioida historiallisissa aikaleimoissa ja arkistoissa sekä aikatauluissa, jotka koskevat vuosia 2015–2018.
Lisätietoja aikavyöhykkeistä ja aikamuunnoksista saa kansainvälisistä aikapalveluista ja virallisista lähteistä, kun tarkistetaan tapahtumien ajankohtia eri vuosilta.
Etsiä