Mayflowerin matkustajat 1620: luettelo ja tiedot Plymouthin siirtokunnasta
Tutustu Mayflowerin matkustajiin 1620: täydellinen luettelo ja henkilökohtaiset tiedot Plymouthin siirtokunnan perustajista ja heidän tarinoistaan.
Mayflower oli laiva, joka on kuuluisa siitä, että se purjehti Pohjois-Amerikkaan vuonna 1620 ja toi mukanaan pyhiinvaeltajia ja muita uudisasukkaita perustamaan Plymouthin siirtokunnan Massachusettsiin.
Tässä on luettelo matkustajista, jotka matkustivat kyseisellä matkalla vuonna 1620. Osa näistä ihmisistä etsi uutta kotia, jotta he voisivat harjoittaa omaa uskontoaan. Toiset olivat matkustajia, jotka tulivat muista syistä.
Matkan kulku ja syyt lähteä
Mayflower lähti Englannista syksyllä 1620. Laivassa oli sekä niin kutsuttuja pyhiinvaeltajia (Pilgrims), jotka halusivat harjoittaa uskontoaan vapaammin, että muita uudisasukkaita ja palvelijoita (”Strangers”), jotka hakivat uusia mahdollisuuksia. Matka Atlantin yli kesti useita viikkoja ja oli monin tavoin raskas: sää muutti useaan otteeseen, ruokavarastot olivat rajalliset ja tarttuvat taudit yleistyivät, erityisesti talvikauden lähestyessä.
Saarrostuminen, Mayflower Compact ja saapuminen
Marraskuussa 1620 laiva saapui Cape Codin seudulle ja ankkuroitui ensin Provincetownin lahteen. Koska matkustajat eivät saapuneet alun perin suunnittelemaansa määränpäähän, he laativat 11. marraskuuta 1620 (uuden ajan kalenterin mukaan sama päivä usein mainitaan) sopimuksen yhteisestä hallintotavasta ja lain noudattamisesta — tunnetun Mayflower Compactin. Tämän jälkeen osa matkustajista etsi sopivaa paikkaa asettua talvehtimaan, ja lopulta joukot siirtyivät alueelle, josta muodostui Plymouthin siirtokunta.
Matkustajien määrä ja olosuhteet uudessa siirtokunnassa
- Mayflowerissa oli noin 102 matkustajaa sekä noin 30 miehistön jäsentä.
- Talvi 1620–1621 oli ankara: kylmyys, aliravitsemus ja taudit vaativat raskaan veron, ja suuri osa matkustajista menehtyi ensimmäisenä talvena.
- Siirtokunnan selviytymistä auttoivat myöhemmin paikalliset alkuperäiskansat, erityisesti wampanoag-heimon jäsenet kuten Squanto, jotka neuvoivat maanviljelyssä ja kalastuksessa.
- Vuonna 1621 pidettyä juhlaa pidetään usein ensimmäisenä ”Thanksgiving”-tyyppisenä kiitostilaisuutena, vaikka tapahtuman kokonaiskuva on monimuotoisempi ja sitä tulkitaan eri tavoin.
Merkittäviä matkustajia (valikoima)
- John Carver – Mayflowerin ensimmäinen kuvernööri (kuoli ensimmäisenä talvena).
- William Bradford – myöhempi pitkään toiminut kuvernööri ja siirtokunnan historiankirjoittaja (kirjoitti mm. Of Plymouth Plantation).
- William Brewster – seurakunnan hengellinen johtaja ja vanhin.
- Myles Standish – siirtokunnan sotilaallinen johtaja ja puolustuksen järjestäjä.
- Edward Winslow – diplomatiaan ja suhteisiin paikallisten kanssa keskittynyt johtaja.
- Isaac Allerton – siirtokunnan talousasioihin liittyvä toimija.
- John Alden – nuori miehistön jäsen, joka jäi siirtokuntaan ja tuli tunnetuksi myöhemmin perhe-elämästään.
- Priscilla Mullins – yksi tunnetuimmista naisista siirtokunnassa (myöhemmin vaimo John Aldenille).
- Stephen Hopkins – oli aiemmin matkustanut Jamestowniin; hänen kokemuksensa olivat hyödyksi uudessa siirtokunnassa.
- John Howland – tunnettu tarinasta, jossa hän putosi laivasta mutta selviytyi ja tuli merkittäväksi jäseneksi yhteisössä.
- Samuel Fuller – siirtokunnan lääkäri.
- John Billington ja perhe – yksi siirtokunnan kiistanalaisista perheistä myöhemmin historiassa.
Mistä löytää täydellinen matkustajalista
Tämä artikkeli esittelee tärkeimpiä henkilöitä ja taustoja Mayflowerin matkasta ja Plymouthin siirtokunnan synnystä. Täydellinen matkustajalista sisältäen kaikki nimet sekä tarkempia tietoja perheistä, ikäryhmistä ja palvelussuhteista löytyy useista historiankirjoituksista, arkistoista ja Mayflower-yhteisöjä koskevista julkaisuista. Historialliset lähteet, kuten William Bradfordin kronikat ja myöhemmät tutkimukset, tarjoavat yksityiskohtaisempaa tietoa jokaisesta matkustajasta.
Merkitys
Mayflowerin matka ja Plymouthin siirtokunta ovat tärkeitä esimerkkejä 1600-luvun siirtolaisuudesta, uskonnollisesta liikkeestä ja uuden yhteisön rakentamisesta vaikeissa olosuhteissa. Mayflower Compact nähdään usein varhaisena esimerkkinä itsehallinnollisesta sopimuksesta, joka vaikutti myöhempään amerikkalaiseen poliittiseen ajatteluun.

Mayflower Plymouthin satamassa, kirjoittanut William Halsall (1882).
Palvelijat
Kahdeksastatoista tähän ryhmään kuuluvasta henkilöstä kolmetoista oli kiinnitetty pyhiinvaeltajaperheisiin, ja viisi muuta oli muissa kuin pyhiinvaeltajaperheissä. Neljä tässä luetelluista oli pieniä lapsia, jotka Samuel More luovutti Thomas Westonille ja sen jälkeen asiamiehille John Carverille ja Robert Cushmanille, jotka antoivat heidät Mayflowerin vanhemmille pyhiinvaeltajille, jotka luokiteltiin palvelijoiksi.
- William Butten, "nuorukainen", Samuel Fullerin palvelija, kuoli matkan aikana.
- Robert Carter, teini-ikäinen, William Mullinsin, suutarin, palvelija tai oppipoika.
- --?--, Dorothy, teini-ikäinen, John Carverin palvelustyttö.
- Edward Doty, Stephen Hopkinsin palvelija.
- William Holbeck, William Whiten palvelija
- John Hooke*, 13-vuotias, Isaac Allertonin oppipoika, kuoli ensimmäisen talven aikana.
- John Howland, kuvernööri John Carverin palvelija.
- John Langmore, Christopher Martinin palvelija, -
- William Latham, 11-vuotias, John Carverin perheen palvelija/apulainen.
- Stephen Hopkins, myös Leitster. yli 21-vuotias, Stephen Hopkinsin palvelija.
- Desire Minter, John Carverin palvelija.
- Elinor (Ellen) More, 8-vuotias, Edward Winslow'n palvelija. Hän kuoli marraskuussa 1620 pian Mayflowerin saapumisen jälkeen Cape Codin satamaan.
- Jasper More*, veli, 7-vuotias, John Carverin palveluksessa. Hän kuoli Mayflowerin kyydissä Cape Codin satamassa 6. joulukuuta 1620. Hänet haudattiin maihin Provincetownin alueelle.
- Richard More, veli, 6-vuotias, William Brewsterin palveluksessa. Richard More on haudattu Charter Streetin hautausmaalle, jota nykyään kutsutaan Burying Point/Charter Streetin hautausmaaksi Salemissa, Massachusettsissa. Hän on ainoa Mayflower-matkustaja, jonka hautakivi on yhä siinä paikassa, mihin se alun perin asetettiin joskus vuoden 1690 puolivälissä. Samalle hautausmaalle on haudattu myös hänen kaksi vaimoaan, Christian Hunter More ja Jane (Crumpton) More. "
- Mary More,* sisko, 6-vuotias, William Brewsterin palvelija. Hän kuoli joskus talvella 1620/1621. Hänen hautapaikkansa ei ole tiedossa, mutta se saattoi olla Cole's Hillillä Plymouthissa merkitsemättömässä haudassa, kuten monien muidenkin sinne tuona talvena haudattujen hautojen kohdalla. Kuten sisarensa Ellen, hänetkin tunnistetaan Plymouthissa sijaitsevalla pyhiinvaeltajien muistohaudalla, mutta häntä pidettiin "poikana".
- George Soule, 21-25, Edward Winslow'n palvelija tai työntekijä.
- Elias Story, Edward Winslow'n huostassa.
- Edward Thompson/Thomson*, alle 21-vuotias, William Whiten perheen hoidossa, ensimmäinen matkustaja, joka kuoli Mayflowerin saavuttua Cape Codiin.
- Roger Wilder*, alle 21-vuotias, John Carverin perheen palvelija.
- Thomas Williams*
Mayflowerilla oli yhteensä 102 matkustajaa - 74 miestä ja 28 naista.
Mayflower-laatta Shiptonin Pyhän Jaakobin kirkossa Shropshiren Shropshiressä, jossa muistetaan More-lasten kastetta.
Carpenters
- George Kerr
Eläimet
Ainakin kahden koiran tiedetään osallistuneen Plymouthin asuttamiseen. Edward Winslow kirjoittaa, että narttu, jota kutsutaan englantilaiseksi mastiffiksi, ja pieni englantilainen spagetti tulivat maihin ensimmäisten tutkimusmatkojen aikana nykyisen Provincetownin alueella Massachusettsissa. Mayflowerilla on saattanut olla muitakin eläimiä, mutta vain nämä kaksi koiraa on mainittu.
Etsiä