Como Ama una Mujer (suomeksi: Miten nainen rakastaa) on yhdysvaltalaisen viihdetaiteilija Jennifer Lopezin ensimmäinen espanjankielinen studioalbumi ja samalla hänen viides studioalbuminsa. Albumi julkaistiin vuonna 2007 ja sen tuotannosta vastasivat pääosin kolumbialaiset tuottajat Julio Reyes ja Estéfano. Julkaisussa korostuvat romanttiset balladit ja latinovaikutteet, ja kokonaisuudesta välittyy suurieleinen, tunteellinen sävy.

Tausta ja äänitykset

Jennifer Lopez tarttui espanjankieliseen materiaaliin halusta kunnioittaa latinalaista taustaansa ja kokeilla uutta äänikenttää. Albumin äänitykset tehtiin yhteistyössä latinomusiikin ammattilaisten kanssa, ja tuotanto painottuu orkestroituihin balladeihin, popin ja latinalaisten rytmien yhdistelmiin sekä laululliseen ilmaisuun. Tekstien teemoina ovat rakkaus, kaipaus, petos ja anteeksianto.

Kappaleet ja singlet

Albumilta julkaistiin singleinä muun muassa Qué Hiciste, joka toimi levyn johtavana kappaleena ja tutustutti yleisön Lopezin espanjankieliseen ilmaisuun. Kappaleet vaihtelevat herkimmistä balladeista voimakkaampiin latinopoppikappaleisiin, ja tuotantoissa hyödynnetään sekä akustisia että elektronisia elementtejä korostamaan laulun tunnetta.

Vastaanotto ja merkitys

Como Ama una Mujer vastaanotettiin yleisesti myönteisenä kokeiluna Lopezin uralla: kriitikot kehujat usein hänen vokalistista osaamistaan ja levyn tuotantoa, vaikka jotkut toivoivat monipuolisempaa kappalevalikoimaa. Albumilla nähtiin myös kaupallista menestystä erityisesti latinalaisilla markkinoilla ja se vahvisti Lopezin asemaa kansainvälisenä viihdetaiteilijana, joka voi toimia sekä englanniksi että espanjaksi.

Jälkivaikutus

Levyn julkaisun myötä Jennifer Lopez esiintyi useissa tv- ja live-tilaisuuksissa espanjankielisen materiaalin parissa, mikä lisäsi näkyvyyttä latinalaisilla markkinoilla. Como Ama una Mujer on sittemmin nähty tärkeänä askeleena Lopezin uralla, jossa hän laajensi artistikuvaansa ja osoitti halua työskennellä monikielisesti ja monikulttuurisesti.