Espanjan kieli
Espanjan kieli (espanja: español, lausutaan "Eh-span-yole", IPA: /espaɲol/) on romanikieli, joka on peräisin latinan kielestä. Se on maailman puhutuin romaaninen kieli. Marraskuussa 2015 yli 360 miljoonaa ihmistä maailmassa puhui espanjaa äidinkielenään.
Käyttö
Monet ihmiset maailmassa käyttävät nykyään espanjaa, mikä johtuu osittain siitä, että Espanja on matkustanut ja kolonisoinut monia eri puolilla maailmaa ja luonut monia uusia maita ja uusia hallituksia. Maita, joissa espanja on virallinen kieli, kutsutaan latinalaisamerikkalaisiksi maiksi. Useimmat niistä sijaitsevat Latinalaisen Amerikan muodostamalla Amerikan mantereella. Niihin kuuluvat seuraavat maat:
Pohjois-Amerikassa, Keski-Amerikassa ja Karibian saarilla:
- Costa Rica
- Kuuba
- Dominikaaninen tasavalta
- Guatemala
- Honduras
- Meksiko
- Nicaragua
- Panama
- Puerto Rico
- El Salvador
Yhdysvalloissa ja Belizessä useimmat ihmiset käyttävät englantia, mutta espanja on toiseksi yleisin kieli.
Monet brasilialaiset oppivat espanjaa toisena kielenä, vaikka Brasilian virallinen kieli on portugali.
Muualla maailmassa:
- Filippiinit
- Päiväntasaajan Guinea
Aiheeseen liittyvät kielet
Espanjan kieli oli alun perin Kastilian kieli. Kun Länsi-Rooman valtakunta romahti, latina muuttui eri tavoin eri maakunnissa. Iberian niemimaalla puhuttu latina kehittyi iberoroman kieleksi 6. vuosisadalla. Kastilian kielestä ja portugalista tuli erillisiä kieliä noin 1200-luvulla.
Espanjassa on muitakin kieliä, jotka ovat peräisin latinasta ja jotka liittyvät espanjaan, kuten katalaani ja galego. Baskia, jota kutsutaan myös nimellä euskera tai euskara, puhutaan Pohjois-Espanjan baskialueella ja Etelä-Ranskassa. Baskin kieli eroaa hyvin paljon espanjasta, ja se on kieli, jonka tiedetään olevan eristyksissä, sillä sen ei tiedetä polveutuneen mistään kieliperheestä.
Katalaani ei ole espanjan murre, vaan se on itse asiassa lähempänä ranskaa.
Nimi
Espanjaa kutsutaan joskus kastilian kieleksi, koska Kastilia on se alue Espanjassa, josta kieli on peräisin. Kastilia on alue, jonka katsotaan puhuvan espanjan kielen oikeinta muotoa.
Espanjankielinen sana espanjalle on "español", ja espanjankielinen sana kastilian kielelle on "castellano". Muissa Iberian niemimaalla puhutuissa romaanisissa kielissä, kuten galego, katalaani, asturian kieli ja muut, espanjaa kutsutaan yleensä "espanjan" sijasta nimellä "Castellán" tai "Castellà". Espanjassa oppiaineen nimi kouluissa on "lengua castellana" (kastilian kieli). Kuitenkin niillä Espanjan alueilla, joilla puhutaan vain espanjaa, ihmiset kutsuvat kieltään espanjaksi.
Portugalin kielessä sana "castelhano" on yleinen maininta espanjan kielestä, mutta epävirallisessa kielenkäytössä kielen suosituin nimi on "espanhol". Portugalissa ja Brasiliassa puhutussa portugalissa on paljon yhtäläisyyksiä espanjan kanssa.
Tilastot
Vuonna 2009 espanja oli ensimmäistä kertaa historiassa länsimaissa yleisin "äidinkielenä" puhuttu kieli, enemmän kuin englanti. Se oli myös maapallon toiseksi yleisin kieli kiinan jälkeen. Vuodesta 2016 lähtien maailman kolme yleisintä kieltä ovat:
- Kiinalainen: Puhuu noin 1,305 miljardia ihmistä.
- Espanja: Noin 427 miljoonaa ihmistä 34 eri maassa.
- Englanniksi: Puhuu 339 miljoonaa ihmistä 108 eri maassa.