Naguib Mahfouz – egyptiläinen Nobel-palkittu kirjailija (1911–2006)

Naguib Mahfouz – egyptiläinen Nobel-palkittu kirjailija, joka modernisoi arabialaisen kirjallisuuden ja tutki eksistentialismia; elämän ja yhteiskunnan voimakas kuvaaja.

Naguib Mahfouz (11. joulukuuta 1911 - 30. elokuuta 2006) oli egyptiläinen kirjailija, joka sai Nobelin kirjallisuuspalkinnon vuonna 1988.

Hän onnistui modernisoimaan arabialaisen kirjallisuuden. Hän on yksi harvoista arabialaisen kirjallisuuden kirjailijoista, jotka tutkivat eksistentialismin teemoja.

Elämä ja ura

Naguib Mahfouz syntyi Kairossa ja vietti suuren osan elämästään kaupungin kuolleiden ja elävien kerrostumien keskellä, mistä hän ammensi laajan kirjallisen aineistonsa. Hän työskenteli vuosikymmeniä valtion virkamiehenä, muun muassa uskonnollisten lahjoitusten (waqf) hallinnossa, ja kirjoitti samaan aikaan aktiivisesti romaaneja, novelleja ja elokuvakäsikirjoituksia. Kirjailijana hän oli tuottelias: hänen tuotantoonsa kuuluu yli 30 romaania, satoja novelleja ja lukuisia teoksia, jotka on sovitettu elokuviksi ja televisioon.

Merkittäviä teoksia

• The Cairo Trilogy (kolmiosaissarja, engl. Palace Walk, Palace of Desire ja Sugar Street) — laaja sukusaaga, joka kuvaa Kairon keskiluokan elämää 1900-luvun alkupuolella.
• Midaq Alley (Zuqaq al-Midaq) — tiivis kaupunkikuvaelma pienen kujakatun asukkaiden elämästä ja toiveista.
• The Beginning and the End — realistinen kuvaus perheen kohtaloista ja muuttuvasta yhteiskunnasta.
• Children of the Alley (Myös käännetty nimellä Children of Gebelawi) — allegorinen ja kiistanalainen romaani, joka herätti uskonnollista kritiikkiä ja pitkään olleita kiistoja.

Teemat ja tyyli

Mahfouzin tyyli yhdistää realismia, yksityiskohtaista kaupunkikuvausta ja syvällistä ihmiskuvausta. Hän kuvasi usein Kairon arkea, yhteiskuntaluokkien jännitteitä, perheen roolia ja yksilön kohtaamia moraalisia valintoja. Filosofiset ja eksistentialistiset teemat, ihmisen vapaus, moraali ja kohtalo toistuvat monissa teoksissa. Hän toi arabialaiseen romaaniin psykologisen syvyyden, laajan sosiaalisen perspektiivin ja modernin kerronnan keinot.

Palkinnot ja vaikutus

Vuoden 1988 Nobel-palkinto nosti Mahfouzin maailmanlaajuiseen tietoisuuteen; hän oli yksi merkittävimmistä moderneista arabialaisista kirjoittajista ja ensimmäisiä arabeja, jotka saivat Nobel-palkinnon kirjallisuudessa. Hänen työnsä on vaikuttanut lukuisiin myöhempiin arabiankielisiin kirjailijoihin ja auttanut vakiinnuttamaan romaanin asemaa modernissa arabialaisessa kulttuurissa. Monet hänen teoksistaan on käännetty lukuisiin kieliin ja sovitettu elokuviksi ja teatteriksi.

Hyökkäys, myöhemmät vuodet ja perintö

Mahfouz oli myös kohun keskipisteessä: erityisesti teos Children of the Alley aiheutti kiivasta keskustelua ja sitä pidettiin joissain piireissä loukkaavana. Vuonna 1994 häntä kohtasi todellinen väkivallan teko, kun hänet puukotettiin — hän selvisi hengissä, mutta sai vammoja, jotka rajoittivat hänen toimintakykyään. Mahfouz jatkoi elämäänsä ja kirjoittamista rajoitetummin vielä vuosia hyökkäyksen jälkeen. Hän kuoli Kairossa 30. elokuuta 2006, 94-vuotiaana.

Mahfouzin merkitys kirjallisuudessa on laaja: hänet muistetaan modernin arabialaisen romaanin uudistajana, yhteiskunnan ja yksilön monisyisten suhteiden kuvajaksi sekä kirjailijaksi, jonka teokset ylittävät kansalliset ja kulttuuriset rajat.

Hae kirjaimella