Sibiu (IPA: [si.'bju]; unkariksi: Szeben) on Romanian maakunta (judeţ) Transilvanian vanhalla alueella. Sibiun läänin pääkaupunki on Sibiu.
Maantiede
Sibiu sijaitsee Keski-Romanian alueella, Transilvanian eteläosassa, ja sen maisemat vaihtelevat korkeista Karpaattien vuorista laaksoihin. Alueen etelärajalla kohoavat Făgărașin vuoret ja Cindrelin vuoristo, ja maakunnan halki virtaavat Olt- ja Cibin-joet. Vuoristoalueilla on suosittuja retkeily- ja laskettelukeskuksia sekä maisemareittejä, kuten osa kuuluisasta Transfăgărășan-tiestä ja Balea-järven ympäristö.
Historia ja kulttuuri
Sibiu kuuluu historiallisesti Saksalaisten (transilvanian saksien) asuttamaan alueeseen, mistä kertovat alueen keskiaikaiset kaupungit, linnoitetut kirkot ja muut kulttuuriperinnön kohteet. Alue oli vuosisatojen ajan osa Habsburgien hallitsemaa Itävalta-Unkaria ennen liittämistä Romaniaan ensimmäisen maailmansodan jälkeen. Sibiun kaupunki on tunnettu hyvin säilyneestä vanhastakaupungistaan, Brukenthalin kokoelmista ja kulttuuritapahtumistaan; kaupunki toimi Euroopan kulttuuripääkaupunkina vuonna 2007.
Väestö ja kieli
Maakunnan väestö on monietninen: enemmistön muodostavat romanialaiset, mutta alueella on merkittäviä unkarilaisia ja perinteisesti myös saksalaisia (transilvanian saksit) vähemmistöjä sekä romani‑väestöä. Virallinen kieli on romania, mutta historiallisen monikulttuurisuuden vuoksi monilla paikkakunnilla kuulee myös unkaria ja saksoa.
Talous ja liikenne
Sibiu’n talous perustuu monipuolisesti maa‑ ja metsätalouteen, teollisuuteen, matkailuun sekä palveluihin. Maakunnassa on auto‑ ja konepajateollisuutta, elintarviketuotantoa ja käsityöläisperinteitä. Sibiu’n kansainvälinen lentoasema palvelee alueellistaliikennettä ja tarjoaa yhteyksiä Eurooppaan. Hyvät maantie‑ ja rautatieyhteydet yhdistävät maakunnan muun Romanian keskeisiin kaupunkeihin.
Hallinto ja väestökeskukset
Sibiu on yksi Romanian hallinnollisista judeţ:ista. Sen hallinnollinen keskus on Sibiu, joka toimii maakunnan tärkeimpänä kulttuuri‑, koulutus‑ ja palvelukeskuksena. Maakunnassa on myös useita kaupunkeja ja lukuisia kyliä, joiden elinkeinona on muun muassa maatalous, käsityö ja paikallinen teollisuus.
Matkailu ja nähtävyydet
Alue on suosittu matkailukohde niin kulttuurimatkailijoille kuin luonnonystäville. Sibiun vanhakaupunki, Brukenthalin museo, evankelisluterilainen tuomiokirkko ja ympäröivät linnoitetut kirkot ovat vierailun arvoisia. Lähellä sijaitseva ASTRA‑ulkomuseo (Dumbrava Sibiului) esittelee perinteistä kansanrakentamista ja maaseutuelämää. Myös Biertanin linnoitettu kirkko (UNESCO‑kohde) ja Transfăgărășan‑vuoristotie ovat merkittäviä vetovoimatekijöitä, samoin retkeilymahdollisuudet Făgărașin ja Cindrelin vuorilla.
Alueella järjestetään vuosittain useita kulttuuri‑ ja musiikkitapahtumia, ja paikallinen keittiö yhdistää transilvanialaisia makuja, karpaattisia vaikutteita ja keskiaikaisia perinteitä.