James Joycen romaani: Muotokuva taiteilijasta nuorena miehenä (1916)
James Joycen romaani "Muotokuva taiteilijasta nuorena miehenä (1916)" — kasvutarina Stephen Dedaluksesta, tajunnanvirran mestariteos Dublinista Pariisiin; kielen kehitys ja taiteilijan herääminen.
A Portrait of the Artist as a Young Man on irlantilaisen kirjailijan James Joycen kirjoittama romaani. Se painettiin ensimmäisen kerran kirjana vuonna 1916. Se kertoo Stephen Dedaluksesta, nuoresta miehestä, joka yrittää ryhtyä kirjailijaksi Dublinissa. Tarina alkaa hänen lapsuudestaan ja päättyy siihen, että hän päättää lähteä Pariisiin ja jättää kotikaupunkinsa Dublinin päästäkseen kirjailijaksi.
Kirja on kirjoitettu uudella kirjoitustyylillä, jota kutsutaan tajunnanvirraksi. Siksi kirjan alku on hyvin yksinkertainen, kun taas myöhemmät osat muuttuvat vähemmän yksinkertaisiksi. Se osoittaa, miten ihmisen kasvaessa hänen käyttämänsä kieli muuttuu yhä monimutkaisemmaksi.
Tyyli ja rakenne
Romaani on jaettu viiteen lukuun, jotka kuvaavat Stephenin henkistä ja kielellistä kehitystä lapsuudesta nuoruuteen. Joycen tyyli siirtyy tarkoituksellisesti lapsen yksinkertaisesta näkökulmasta kohti monitasoisempaa ja muodollisempaa kieltä, mikä tekee kertomuksesta myös kerronnallisesti rakentuvan esityksen taiteilijan kasvusta. Teoksessa käytetään tajunnanvirtaa sekä vapaata epäsuoraa puhetta, ja sen kohtauksissa esiintyy usein niin sanottuja epifaniahetkiä — pieniä äkillisiä oivalluksia, jotka paljastavat hahmon sisäisiä muutoksia.
Teemat
- Identiteetin ja taiteilijuuden rakentuminen: Stephen ajattelee, mitä tarkoittaa olla taiteilija, ja muodostaa esteettisiä periaatteita, jotka lopulta ajavat hänet irti kotiseudustaan.
- Uskonto ja kapinointi: katolinen kasvatus ja kirkon vaikutus ovat merkittävä vastavoima, jonka kanssa Stephen kamppailee.
- Yhteiskunta ja kansallinen identiteetti: irlantilaisuuden, perheen taloudellisen laskun ja poliittisten kysymysten tausta näkyy Stephenin suhteissa ympäristöönsä.
- Kieli ja ilmaisu: romaani tutkii, miten kielen rikkaus ja monimutkaistuminen heijastavat ajattelun ja kokemuksen kehittymistä.
Hahmot ja taustat
Päähenkilö on Stephen Dedalus, jonka sukunimi viittaa mytologiseen Daidalikseen (Daedalus) — viittaus luovuuteen ja lentoon pois. Stephenin perhe-elämässä näkyy isän, Simon Dedaluksen, taloudellinen alamäki ja äidin rooli uskonnollisena perheen tukijana. Nuoruuden ystävät ja koulukokemukset, kuten opinnot yksityiskouluissa (esimerkiksi Clongowes ja Belvedere mainitaan teoksen taustana), muovaavat hänen ajatteluaan. Romaanissa on myös selviä autobiografisia piirteitä: Joyce itse oli kotoisin Dublinista, sai katolisen kasvatuksen ja jätti Irlannin pyrkiessään kirjailijaksi.
Julkaisu ja vastaanotto
Osa romaanista julkaistiin osina aikakauslehdissä vuosina 1914–1915, ja lopullinen kirja ilmestyi 1916. Aluksi teos herätti ristiriitaisia arvioita, mutta myöhemmin sitä on pidetty modernismin keskeisenä teoksena ja Joycen merkittävänä esityönä ennen Ulyssesta. Romaanin kerronnalliset innovaatiot ja syvällinen teemojen käsittely ovat vaikuttaneet lukuisiin myöhempiin kirjailijoihin. Teos on käännetty monille kielille, ja suomennoksia on julkaistu — se on yhä laajasti luettu ja tutkittu akateemisessa maailmassa.
Merkitys
A Portrait of the Artist as a Young Man toimii sekä itsenäisenä nuoruusromaanina että Joycen taiteellisen kehityksen selkärankana. Se esittelee hahmon, Stephen Dedaluksen, jonka vaikutus jatkuu Joycen myöhemmissä teoksissa, kuten Ulyssesissa ja näytelmässä Exiles. Romaani tarjoaa näkyvän esimerkin siitä, miten muoto ja kieli voivat kuvata yksilön sisäistä kasvua ja valintaa siirtyä yhteisön ja perinteen yli kohti omaa taiteellista kutsumusta.
Kysymyksiä ja vastauksia
Kysymys: Kuka on A Portrait of the Artist as a Young Man -teoksen kirjoittaja?
A: A Portrait of the Artist as a Young Man -teoksen kirjoittaja on James Joyce.
K: Milloin A Portrait of the Artist as a Young Man painettiin ensimmäisen kerran kirjana?
V: Taiteilijan muotokuva nuorena miehenä painettiin ensimmäisen kerran kirjana vuonna 1916.
K: Mistä kirja kertoo?
V: Kirja kertoo Stephen Dedaluksen elämästä, nuoren miehen, joka yrittää tulla kirjailijaksi Dublinissa ja päättää lähteä Dublinista tavoitellakseen unelmaansa kirjailijaksi.
K: Millaista kirjoitustyyliä kirjassa käytetään?
V: Kirjassa käytettyä kirjoitustyyliä kutsutaan tajunnanvirraksi.
K: Mikä on kielellinen ero kirjan alun ja lopun välillä?
V: Kirjan alku on hyvin yksinkertainen, kun taas myöhemmät osat muuttuvat vähemmän yksinkertaisiksi. Se osoittaa, miten ihmisen kasvaessa hänen käyttämänsä kieli muuttuu yhä monimutkaisemmaksi.
K: Mikä on Stephen Dedaluksen unelma?
V: Stephen Dedaluksen unelma on tulla kirjailijaksi.
K: Minne Stephen Dedalus päättää lähteä kirjan lopussa?
V: Stephen Dedalus päättää lähteä kotikaupungistaan Dublinista Pariisiin ryhtyäkseen kirjailijaksi.
Etsiä