The Road to El Dorado (2000) – DreamWorksin animaatio: juoni ja vastaanotto
The Road to El Dorado (2000) – DreamWorksin animaatio: tutustu espanjalaisten huijareiden seikkailuun, El Doradon juoneen, Elton Johnin musiikkiin ja elokuvan vastaanottoon.
The Road to El Dorado on DreamWorks Animationin vuonna 2000 tekemä yhdysvaltalainen animaatioelokuva. Elokuvan ovat ohjanneet Eric "Bibo" Bergeron ja Don Paul; Will Finn ja David Silverman ohjasivat lisäjaksoja. Sen pääosissa nähdään Kevin Kline (Tulio), Kenneth Branagh (Miguel), Rosie Perez (Chel), Jim Cummings, Frank Welker, Armand Assante, Edward James Olmos ja Tobin Bell. Elokuvassa on myös huomattava musiikillinen panos: taustamusiikista ja elokuvan ääniraidasta vastasivat Hans Zimmer ja John Powell, ja elokuva sisältää kappaleita, joita sävelsi ja osin esitti Elton John yhdessä sanoittaja Tim Ricen kanssa.
Juoni
Tarina sijoittuu 1500-luvun Espanjasta Uuteen maailmaan lähteneiden seikkailijoiden aikaan. Kaksi taitavaa huijaria, Tulio ja Miguel, pettävät itsensä laivaan matkalle etsimään rikkauksia ja onnea. Matkalla he löytävät kartan, joka ohjaa heidät legendaariseen kultakaupunkiin El Doradoon. Saapuessaan kaupunkiin heidät erehdyksessä otetaan vastaan jumalina, mikä johtaa sekä etuihin että ongelmiin: parivaljakko nauttii ylellisyydestä, mutta joutuu samalla huijausten, moraalisten valintojen ja paikallisten johtajien juonittelujen keskelle.
Elokuvan juoni käsittelee ystävyyttä, ahneutta ja identiteettiä: Tulio ja Miguel joutuvat päättämään, haluavatko he pysyä valheissaan vai paljastaa totuuden. Tarinaan liittyy myös Chel, itsenäinen naishahmo, joka tuo huumoria ja käytännöllisyyttä, sekä kaupungin uskonnollisia ja poliittisia hahmoja, joiden motiivit asettavat päähenkilöt vaikeaan asemaan.
Tuotanto ja musiikki
Elokuvan visuaalinen tyyli yhdistää perinteistä 2D-animaatiota ja tuolloin yhä kasvavaa tietokoneanimaation käyttöä, mikä antoi elokuvalle värikkään ja elävän ilmeen. Tuotanto oli yksi DreamWorksin varhaisista suurista projekteista animaation saralla, ja se sisälsi laajan ääninäyttelijäkaartin ja runsaasti musiikkia.
Musiikillisesti elokuva tunnetaan erityisesti Elton Johnin kanssa tehdyistä kappaleista (sanoituksista vastasi Tim Rice), jotka tuovat elokuvaan pophenkistä tarttuvuutta. Taustasävellykset ja instrumentaalinen ääniraita puolestaan ovat Hans Zimmerin ja John Powellin käsialaa, ja ne tukevat elokuvan seikkailullista tunnelmaa.
Vastaanotto ja taloudellinen menestys
Elokuva sai ensi-iltansa vuonna 2000, mutta kaupallisesti se ei vastannut odotuksia: tuotantokustannuksiin verrattuna lipputulot jäivät odotetusta, minkä seurauksena elokuvaa pidettiin taloudellisena epäonnistumisena. Arviot kriitikoilta olivat ristiriitaisia; monet kehuivat elokuvan visuaalista tyyliä, huumoria ja ääninäyttelyä, kun taas toiset kritisoivat tarinan rakenteen heikkoutta ja hahmojen pintapuolisuutta.
Vaikka alkuperäinen vastaanotto oli vaisu, elokuva on sittemmin saavuttanut jonkin verran kanta- ja kulttisuosiota: monet fanit arvostavat sen repliikkejä, kaverussuhteen kemiaa ja musiikkia. Nykyään The Road to El Dorado muistetaan usein hauskana, värikkäänä ja hieman aliarvostettuna animaatioelokuvana DreamWorksin varhaisesta tuotannosta.
Plot
1500-luvun Espanjassa kaksi huijaria voittaa noppapelistä kartan El Doradoon. He pakenevat kaupungista ja kätkeytyvät Hernán Cortésin laivaan purjehtiessaan Uuteen maailmaan. He ystävystyvät Altivo-nimisen hevosen kanssa ja rantautuvat Meksikon rannikolle. Nähtyään kartalla maamerkkejä he ottavat suunnan kohti legendaarista kultaista kaupunkia. Kun he saapuvat vesiputoukselle, nainen ja vartijoiden armeija tunnistavat heidät jumaliksi ja saattavat heidät kaupunkiin. Siellä he tapaavat vanhimmat, hyväntahtoisen päällikkö Tannabokin ja ilkeämielisen ylipappi Tzekel Kanin. Tannabok toivottaa heidät lämpimästi tervetulleiksi kaupunkiin, kun taas Tzekel Kan pitää heitä lähinnä tilaisuutena parantaa omaa asemaansa. Hän uskoo myös, että jumalten tulo käynnistää "Jaguaarin vuoden", jolloin kaikki puhdistetaan kaupungista.
Ääninäyttelijät
- Kevin Kline on Tulio, yksi huijareista, jotka teeskentelevät olevansa jumalia saadakseen kultaa. Hän on strateginen suunnittelija, joka usein ahdistuu ja miettii asioita liikaa.
- Kenneth Branagh Miguelina, joka on yksi huijareista, jotka teeskentelevät olevansa jumalia saadakseen kultaa. Hän on rennompi ja leppoisampi kuin hänen huijarikumppaninsa Tulio.
- Rosie Perez on Chel, kaunis alkuasukasnainen El Doradosta, joka saa selville Tulion ja Miguelin huijauksen ja päättää pelata mukana yrittäessään päästä pois El Doradosta.
- Armand Assante näyttelee Tzekel-Kania, fanaattisen pahansuopaa ylipappia, jolla on uskonnollinen pakkomielle ihmisuhreihin.
- Edward James Olmos päällikkö Tannabokina, El Doradon ystävällisenä päällikkönä, joka uskoo, että Tulio ja Miguel ovat jumalia, vaikka hän jossain vaiheessa vihjaakin, että hän on tajunnut, ettei Miguel olekaan jumala, tosin vasta sen jälkeen, kun Miguel on osoittanut ystävällisyyttä kansalleen.
- Jim Cummings näyttelee Hernán Cortésia, Uuden maailman imperiumit löytävän retkikunnan armotonta ja kunnianhimoista konkistadorijohtajaa.
- Frank Welker Altivona, Cortésin hevosena, joka ystävystyy Tulion ja Miguelin kanssa.
- Tobin Bell esittää Zaragozaa, merimiestä, joka on matkalla El Doradon uuteen maailmaan ja kartan alkuperäinen omistaja, jonka hän menettää Tuliolle ja Miguelille noppapelin jälkeen.
- Duncan Marjoribanks akolyyttina.
- Elijah Chiang roolissa Kid #1
- Cyrus Shaki-Khan (lapsi nro 2)
- Elton John kertojana
- Anne Lockhart Tyttö Barcelonassa
Lisääänet
- Bruce Adler Tzekel-Kanin vartijoina
- Jack Angel Cortésin sotilaina
- Bob Bergen (Jaguaari, Cortésin sotilaat)
- Rodger Bumpass Cortésin sotilaina
- Corey Burton Cortésin sotilaina
- Mitch Carter merimiehinä
- Cathy Cavadini naispuolisena kyläläisenä #5
- Philip L. Clarke: Tzekel-Kanin vartijat
- Robert Clotworthy: Tzekel-Kanin vartijat, Cortésin sotilaat, miespuolinen kyläläinen #6
- David Cowgill Cortésin sotilaina
- Jim Cummings: Cortésin sotilaat, kokki, soturi, miespuolinen kyläläinen nro 1
- Jennifer Darling naispuolisena kyläläisenä #4
- Paul Eiding Cortésin sotilaina
- Bill Farmer Cortésin sotilaina, sotureina
- Pat Fry Cortésin sotilaina, sotureina ja merimiehinä
- Donald Fullilove Tzekel-Kanin vartijoina
- Nicholas Guest Cortésin sotilaina
- Arthur Holden Tzekel-Kanin vartijoina, miespuolinen kyläläinen #7
- Rif Hutton: Tzekel-Kanin vartijat
- Marcel Jeannin miespuolisena kyläläisenä #5, Tzekel-Kanin vartijat, Cortésin sotilaat
- Carole Jeghers naispuolisena kyläläisenä nro 1
- Daamen J. Krall: merimiehet
- Sherry Lynn naispuolisena kyläläisenä #2
- Danny Mann Cortésin sotilaina, merimiehinä ja merimiehinä
- Kenneth Mars Cortésin sotilaina, miespuolinen kyläläinen #8
- David McCharen (merimiehet)
- Mickie McGowan naispuolisena kyläläisenä nro 3
- Paul Pape Cortésin sotilaina
- Patrick Pinney Cortésin sotilaina, miespuolinen kyläläinen nro 3
- Phil Proctor Cortésin sotilaina, miespuolinen kyläläinen nro 4, miespuolinen kyläläinen nro 2...
- Jan Rabson Cortésin sotilaina
- Peter Renaday Cortésin sotilaina
- Steve Susskind (merimiehet)
- Brian Tochi (merimiehet)
- Jim Ward Cortésin sotilaina, merimiehinä ja merimiehinä
- Frank Welker (Härkä)
ADR-ryhmä
- Blayn Barbosa nimellä Kid #3
- Elea Bartling naispuolisena kyläläisenä
- Steve Bulen miespuolisena kyläläisenä
- Mark Carlton miespuolisena kyläläisenä
- Rachel Crane naispuolisena kyläläisenä
- Cody Dorkin kuin Kid #7
- Murphy Dunne miespuolisena kyläläisenä
- Ashley Edner naispuolisena kyläläisenä
- Bobby Edner miespuolisena kyläläisenä
- Elisa Gabrielli naispuolisena kyläläisenä
- Mike Gomez miespuolisena kyläläisenä
- Javier Grajeda miespuolisena kyläläisenä
- Brenda Grate naispuolisena kyläläisenä
- Daisey Hamilton naispuolisena kyläläisenä
- Daniel Hansen roolissa Kid #6
- Wendy Hoffman naispuolisena kyläläisenä
- Poosy Holmes naispuolisena kyläläisenä
- Marabina Jaimes naispuolisena kyläläisenä
- Myles Jeffrey miespuolisena kyläläisenä
- Lauri Johnson naispuolisena kyläläisenä
- Luisa Leschin naispuolisena kyläläisenä
- Don Maxwell miespuolisena kyläläisenä
- Karmin Murcelo naispuolisena kyläläisenä
- Jonathan Nichols miespuolisena kyläläisenä
- Dyana Ortelli naispuolisena kyläläisenä
- Barbara Ransom naispuolisena kyläläisenä
- Al Rodrigo Cortesin sotilaina
- Bert Rosario miespuolisena kyläläisenä
- Michelle Ruff naispuolisena kyläläisenä
- Lauren Schaffel naispuolisena kyläläisenä
- Aaron Spann roolissa Kid #5
- Ryan Sparks (Lapsi #4)
- Sylvia Villagran naispuolisena kyläläisenä
- Christopher Windsor miespuolisena kyläläisenä
Kysymyksiä ja vastauksia
Kysymys: Kuka ohjasi elokuvan Tie El Doradoon?
A: The Road to El Dorado -elokuvan ohjasivat Eric "Bibo" Bergeron ja Don Paul, ja lisäjaksoja ohjasivat Will Finn ja David Silverman.
K: Mistä elokuva kertoo?
V: The Road to El Dorado on vuonna 2000 valmistunut amerikkalainen animaatioelokuva, jossa seurataan kahta espanjalaista huijaria, jotka lähtevät Espanjasta Uuteen maailmaan etsimään legendaarista kultakaupunkia. Matkan varrella ihmiset luulevat heitä jumaliksi.
Kysymys: Kuka näyttelee El Doradon tie -elokuvassa?
V: The Road to El Dorado -elokuvan pääosissa nähdään Kevin Kline, Kenneth Branagh, Rosie Perez, Jim Cummings, Frank Welker, Armand Assante, Edward James Olmos ja Tobin Bell.
K: Kuka säveltäjä kirjoitti musiikin elokuvaan The Road to El Dorado?
V: The Road to El Doradon musiikin sävelsi Elton John.
K: Miten kriitikot reagoivat, kun elokuva julkaistiin?
V: Kun elokuva julkaistiin, kriitikot ottivat The Road to El Doradon huonosti vastaan.
K: Menestyikö elokuva hyvin lipputuloissa?
V: Valitettavasti ei; se floppasi lipputuloissa.
K: Minä vuonna The Road to Eldorado julkaistiin?
V: The Road To Eldorado julkaistiin vuonna 2000.
Etsiä