Ii – merkitykset: roomalainen numero, kunta, hermo, kieli, albumi

II (tai ii) on roomalainen numero, joka tarkoittaa kahta. Roomalaisia numeroita käytetään yhä muun muassa historiallisissa nimityksissä (esim. kuninkaiden tai paavien nimiä), luokittelussa ja nimikkeissä, joissa halutaan erottaa toinen osa tai toinen versio.

II, Ii tai ii voi myös tarkoittaa:

• ii, digrafi tietyissä aakkosissa — kahden peräkkäisen i-kirjaimen yhdistelmä, joka joissain kielissä tai kirjoitusjärjestelmissä voi merkitä pitkää i-vokaalia tai muuta erilaista äännearvoa verrattuna yksittäiseen i:hin.
• Ii, Suomi, Suomen kunta, Pohjois-Pohjanmaalla meren rannalla lähellä Oulua. Ii on tunnettu lyhyestä nimestään, paikallisesta historiastaan ja luonnonympäristöstään; kunnan kirjoitusasu on yksinkertaisen tunnistettava sekä suomeksi että kansainvälisesti.
• Laiton maahanmuuttaja — kansainvälisissä keskusteluissa lyhenne "II" saatetaan joskus käyttää englanninkielisestä termistä "illegal immigrant" (laiton maahanmuuttaja). Termi on arkikielinen ja latautunut, joten sen käyttöä julkisessa keskustelussa käsitellään usein tarkasti.
• Näköhermo, toinen aivohermo — lääketieteessä roomalainen numero II viittaa usein kahteen silmähermoon (nervus opticus), jotka välittävät näköaistimuksia silmästä aivoihin.
• Yi-kieli (ISO 639-1, ii) — lyhenne/ISO-koodi "ii" tarkoittaa Sichuanin yi -kieltä (tunnetaan myös nimellä nuosu), joka kuuluu sino-tiibetiläiseen kielikuntaan ja jota puhutaan pääasiassa länsi- ja etelä-Kiinassa.
• Led Zeppelin II, albumi vuodelta 1969 — Led Zeppelinin toinen studioalbumi, joka sisältää useita tunnettuja kappaleita ja vaikutti merkittävästi rock-musiikin kehitykseen. Albumi on usein mainittu yhtyeen uran käännekohtana ja äänitysteknisesti innovatiivisena teoksena.

Huomattavaa: merkitys riippuu kontekstista — kirjainten tai numeroiden käyttöympäristö (esimerkiksi tieteellinen teksti, paikannimi, kielikoodi tai populaarikulttuuri) ratkaisee, mitä merkitystä juuri tässä yhteydessä haetaan.