Ishy Bilady (arab: عيشي بلادي, latinaksi: ʿĪshī Bilādī, arabialainen ääntäminen: [ʕɪː.ʃiː bi.læː.diː]; suomeksi "Kauan eläköön maani") on Yhdistyneiden Arabiemiirikunnan kansallishymni. Sävel kirjoitettiin vuonna 1971 ja alun perin sitä käytettiin ilman sanoja; myöhemmin tekstin lauluun sävelsi 1986 Arif Al Sheikh Abdullah Al Hassan Sahab. Laulu on omistettu Arabiemiraateille ja sitä pidetään yhtenä valtion tärkeistä kansallisista symboleista lipun ja vaakunan ohella.

Tausta ja sävellys

Sävelen on säveltänyt entisenä arabimaiden tunnettuja säveltäjiä pidetty Mohammed Abdul Wahab. Sävel valmistui vuoden 1971 tienoilla, jolloin Yhdistyneet arabiemiirikunnat muodostettiin ja tarvittiin yhteinen valtiollinen tunnus. Aluksi hymni esitettiin instrumentaalisena versiona; sanat lisättiin myöhemmin virallisiksi vuonna 1986.

Sanat ja niiden teemat

Laulun sanoituksissa korostuvat isänmaallinen rakkaus, kansallinen yhtenäisyys sekä uskonnollinen vakaumus. Tekstissä kansa ylistää maataan toteamalla muun muassa, että "Arabiemiraattien yhtenäisyys on elänyt" ja "Yhdistyneet arabiemiraatit on elänyt kansakuntana, jonka uskonto on islam ja jonka opas on Koraani". Hymnin sanoissa kansalaiset vannoavat myös työskentelevänsä ikuisesti ahkerasti ja vilpittömästi maansa hyväksi; he ilmaisevat antavansa maalleen "ruumiinsa, verensä ja sielunsa". Teksti korostaa omistautumista, uhrautuvaisuutta ja yhteistä päämäärää säilyttää kansallinen eheys.

Käyttö ja merkitys

Ishy Bilady esitetään virallisissa tilaisuuksissa, kuten kansallispäivänä, valtiovierailuilla, armeijan ja poliisin seremonioissa sekä muissa valtion järjestämissä juhlatilaisuuksissa. Yleisö ja viranomaiset kunnioittavat hymniä yleensä nousemalla seisomaan; esiintymistapa voi olla joko instrumentaalinen tai sanoituksin laulettu versio riippuen tilaisuudesta ja protokollasta. Hymnin kieli on arabia, ja sen sanoituksia on käännetty useille kielille virallista selvennystä ja kansainvälistä tiedotusta varten.

Hymni toimii symbolina emiraattikansan yhtenäisyydelle, kansalliselle identiteetille ja arvoille. Sen musiikki ja sanat yhdistävät historiallisia, kulttuurisia ja uskonnollisia elementtejä, ja se muistuttaa kuuntelijoita yhteisestä vastuusta ja velvollisuudesta valtiota kohtaan.

Sävel ja sanat: sävel: Mohammed Abdul Wahab. Sanat virallistettiin vuonna 1986 Arif Al Sheikh Abdullah Al Hassan Sahabin toimesta.