Arabia (arabian kieli) — murteet, käyttö ja merkitys

Arabia (العربية) on seemiläinen kieli, kuten heprea ja aramea. Noin 260 miljoonaa ihmistä käyttää sitä äidinkielenään. Vielä useammat ihmiset ymmärtävät sitä myös toisena kielenä. Se kirjoitetaan arabian aakkosilla, jotka kirjoitetaan oikealta vasemmalle, kuten heprea. Koska arabiaa puhutaan niin laajalti kaikkialla maailmassa, se on yksi YK:n kuudesta virallisesta kielestä, muut ovat englanti, ranska, espanja, venäjä ja kiina.

Monissa maissa puhutaan arabiaa virallisena kielenä, mutta kaikki maat eivät puhu sitä samalla tavalla. Kielestä on monia murteita tai muunnelmia, kuten moderni standardiarabia, egyptiläinen arabia, Persianlahden arabia, maghrebiinien arabia, levantin arabia ja monet muut. Osa murteista eroaa toisistaan niin paljon, että puhujien on vaikea ymmärtää toisiaan.

Suurin osa arabiaa virallisena kielenään käyttävistä maista sijaitsee Lähi-idässä. Ne ovat osa arabimaailmaa, koska alueen suurin uskonto on islam.

Kieli on hyvin tärkeä islaminuskossa, koska muslimit uskovat, että Allah (Jumala) käytti sitä puhuessaan Muhammedille arkkienkeli Gabrielin (Jibril) välityksellä ja antaessaan hänelle Koraanin arabiaksi. Monet mutta eivät kaikki arabiaa puhuvat ovat muslimeja.

Arabiasta on myös tulossa suosittu kieli länsimaissa, vaikka sen kielioppi on joskus hyvin vaikea oppia indoeurooppalaisten kielten äidinkielisille puhujille. Monet muut kielet ovat lainanneet sanoja arabiasta sen historiallisen merkityksen vuoksi. Joitakin englannin kielen sanoja, jotka ovat peräisin arabiasta, ovat sugar, cotton, magazine, algebra, alcohol ja emir.

Arabia on näiden maiden virallinen kieli:

Se on myös kansallinen kieli: monissa muissa maissa ja alueilla arabialla on erityinen asema kansallisena tai yhteisöllisenä kielenä, ja sillä on merkittävä rooli sekä paikallisessa hallinnossa että uskonnollisissa ja kulttuurisissa yhteyksissä. Lisäksi arabia on yksi keskeisistä kielistä kansainvälisessä diplomatiassa ja mediassa.

Murteet ja diglossia

Arabian kieliryhmän sisällä erotetaan yleensä klassinen arabia (Koraanin kieli), moderni standardiarabia (MSA) ja lukuisat paikalliset murteet. Moderni standardiarabia on kirjoitettu ja virallinen kieli, jota käytetään uutisissa, kirjallisuudessa, hallinnossa ja koulutuksessa. Arjen puheessa ihmiset käyttävät omia murteitaan (esim. egyptiläinen, levantilainen, maghrebi, golfin murteet), ja murteiden välillä voi olla suuria eroja niin sanastossa, äänteissä kuin kieliopissakin.

Kirjoitus ja äänneoppi

Arabian kirjoitusjärjestelmä perustuu 28 peruskirjaimeen, jotka saavat eri muotoja sanan alussa, keskellä ja lopussa. Tekstissä ei yleensä merkitä lyhyitä äänteitä (vokaaleja) paitsi oppikirjoissa, Koraanin tekstissä ja tilanteissa, joissa ääntämisen täsmällisyys on tärkeää; tällöin käytetään diakriittisiä merkkejä (harakat). Arabian äännejärjestelmä sisältää konsonantteja, joita ei esiinny monissa muissa kielissä, kuten kurkkukonsonantit.

Kulttuuri, uskonto ja kirjallisuus

Arabia on ollut kirjallisuuden, tieteen ja filosofian merkittävä väylä vuosisatojen ajan. Koraanin myötä kielestä tuli uskonnollinen ja rituaalinen kieli islamilaisessa maailmassa. Lisäksi arabialainen runous, tietokirjallisuus ja moderni kaunokirjallisuus ovat vaikuttaneet laajasti alueen identiteettiin. Arabiaa käytetään myös laajasti mediassa: televisiossa, radiokanavilla ja internetissä, mikä edesauttaa Modernin standardiarabian levinneisyyttä.

Vaikutus muihin kieliin

Arabian vaikutus näkyy monissa lainasanoissa eri kielissä — etenkin tieteessä, kaupankäynnissä, maataloudessa ja arkipäivän esineissä. Keskiajalla arabian kautta siirtyi paljon tietoa antiikista ja tieteistä Eurooppaan, mikä on jättänyt jälkensä moniin eurooppalaisiin kieliin.

Opiskelu ja oppimisvinkkejä

Arabian oppiminen voi olla palkitsevaa mutta vaativaa. Hyödyllisiä vinkkejä ovat:

  • aloita Modernista standardiarabiasta ymmärtääksesi mediaa ja virallista tekstiä,
  • valitse myös jokin paikallinen murre, jos aiot elää tai työskennellä tietyssä maassa,
  • harjoittele lukemista arabian aakkosilla heti alusta alkaen — kirjoitus- ja lukutaidon oppiminen helpottaa sanaston ja äänteiden omaksumista,
  • kuuntele uutisia ja podcasteja sekä katso elokuvia ja sarjoja murteilla — se parantaa kuullun ymmärtämistä.

Yhteenveto

Arabia on maailmanlaajuisesti merkittävä kieli, jolla on pitkä historia, monimuotoiset murteet ja keskeinen asema niin uskonnollisessa kuin poliittisessa elämässä. Sen oppiminen avaa ovia kulttuuriin, historiaan ja nykypäivän kansainväliseen viestintään.

Kysymyksiä ja vastauksia

K: Mihin kieliperheeseen arabia kuuluu?


V: Arabia on seemiläinen kieli, kuten heprea ja aramea.

K: Kuinka moni puhuu arabiaa äidinkielenään?


A: Noin 292 miljoonaa ihmistä puhuu sitä äidinkielenään.

K: Miten arabian kieli kirjoitetaan?


V: Arabian kieli kirjoitetaan oikealta vasemmalle konsonanttiaakkosilla, joita kutsutaan myös abjadiksi.

K: Mitkä ovat Yhdistyneiden kansakuntien kuusi virallista kieltä?


V: Yhdistyneiden Kansakuntien kuusi virallista kieltä ovat englanti, ranska, espanja, venäjä, kiina ja arabia.

K: Puhuvatko kaikki arabiaa virallisena kielenä käyttävät maat sitä samalla tavalla?


V: Ei, kaikki arabiaa virallisena kielenä käyttävät maat eivät puhu sitä samalla tavalla. Kielessä on monia murteita tai variaatioita, kuten moderni standardiarabia, egyptiläinen arabia, Persianlahden arabia, maghrebiininen arabia, levantininen arabia ja monet muut.

Kysymys: Mikä uskonto on yleisintä maissa, joissa puhutaan arabiaa?


V: Maissa, joissa puhutaan arabiaa, islam on suurin uskonto.

K: Mitkä englanninkieliset sanat ovat peräisin arabian kielestä?


V: Joitakin englanninkielisiä sanoja, jotka ovat peräisin arabian kielestä, ovat sugar, cotton, magazine algebra alcohol ja emir.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3