La Marseillaise – Ranskan kansallislaulu: synty, tekijä ja historia

Tutustu La Marseillaiseen: Ranskan kansallislaulun synty, tekijä Rouget de Lisle ja sen historiallinen matka vallankumouksesta nykypäivään.

Tekijä: Leandro Alegsa

La Marseillaise on Ranskan kansallislaulu.

Sen kirjoitti Rouget de Lisle Strasbourgissa 26. huhtikuuta 1792. Sen ensimmäinen nimi oli "Chant de guerre pour l'armée du Rhin" ("Reinin armeijan marssilaulu").

 

Synty ja tekijä

La Marseillaise sävelsi ja sanoitti Claude-Joseph Rouget de Lisle (1760–1836), joka oli tuolloin upseeri ja insinööri. Kappale syntyi sodan ja vallankumouksen ilmapiirissä pian sen jälkeen, kun Ranska julisti sodan Euroopan monarkioille keväällä 1792. Alun perin se oli tarkoitettu innostamaan Reinin rintamalla palvelevia joukkoja.

Nimi ja leviäminen

Kappale sai pian nykyisen nimensä, kun marsseilleläiset vapaaehtoisjoukot lauloivat sitä saapuessaan Pariisiin. Heidän laulunsa ja sen tarttuva, sotainen melodia yhdistettiin nopeasti vallankumoukselliseen liikkeeseen, ja La Marseillaise levisi koko maahan symbolina vapaudelle, isänmaalle ja aseelliselle kamppailulle.

Sanat ja sisältö

Laulun alkusoinnut ja ensimmäinen säkeistö "Allons enfants de la Patrie..." ovat maailmankuuluja. Teksti on kutsu aseelliseen toimintaan ja puolustukseen; se käyttää voimakasta, joskus veristä kuvastoa, mikä on herättänyt sekä ihailua että kritiikkiä kautta historian. Seremoniakäytössä lauluun on usein valittu vain osa säkeistöistä tai instrumentaaliversio, jotta sävy säilyy soveliaana virallisissa tilaisuuksissa.

Virallinen asema ja historia

La Marseillaise hyväksyttiin vallankumouksen jälkeen nopeasti kansalliseksi tunnukseksi. Sen asema vaihteli 1800-luvun aikana eri hallintojaksojen ja vallanvaihdosten mukana: Napoleonin, monarkioiden ja tasavaltojen aikana sen käyttöä rajoitettiin tai suosittiin tilanteen mukaan. Lopulta kolmannen tasavallan aikana La Marseillaise palautettiin pysyvästi Ranskan kansallislauluksi, ja siitä tuli virallinen symboli valtiollisille ja kansallisille tilaisuuksille.

Merkitys ja vaikutus

La Marseillaise on enemmän kuin pelkkä kansallislaulu: se on kansallisen yhtenäisyyden ja vallankumouksellisten ihanteiden symboli. Sen melodian ja tekstin vaikutus välittyy myös kansainvälisesti; se on toiminut inspiraationa muille vapaustaistelulauluille ja esiintynyt useissa taide- ja mediaesityksissä. Samalla sen sotainen sisältö on herättänyt keskustelua siitä, miten kansallissymbolit heijastavat menneisyyden arvoja nyky-yhteiskunnassa.

Käyttö nykyään

  • Laulua lauletaan virallisissa valtiollisissa tilaisuuksissa, kansallisina juhlapäivinä ja urheilutapahtumissa.
  • Monissa yhteyksissä käytetään vain alkusäkeistöä tai instrumentaaliversiota tilanteen luonteen mukaan.
  • La Marseillaise on käännetty ja sovitettu lukuisille kielille, ja sen tunnistettavuus on globaali.

Laulun historiaan liittyy sekä kansallista ylpeyttä että kiistanalaisia piirteitä; sen rooli Ranskan muistissa ja julkisessa elämässä pysyy kuitenkin merkittävänä edelleen.

Toista mediaa La Marseillaise (1907).  
Toista mediaa La Marseillaise (1907).  

Sitaatti musiikissa

Säveltäjät ovat usein siteeranneet La Marseillaisea musiikissaan, esimerkiksi Tšaikovski käyttää sitä vuoden 1812 ouvertuureissa.

 


Etsiä
AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3