Shiogama (Miyagi) — kaupunki ja vuoden 2011 tsunami
Shiogama (Miyagi) – satamakaupunki, joka selvisi vuoden 2011 Tōhoku-tsunamista; tarina jälleenrakennuksesta, kulttuuriperinnöstä ja paikallisesta elämästä.
Shiogama (塩竈市, Shiogama-shi) on kaupunki Miyagin prefektuurissa Japanissa. Kaupunki kärsi vakavasti vuoden 2011 Tōhokun maanjäristyksestä ja tsunamista. Maaliskuun 1. päivän ja elokuun 31. päivän 2011 välisenä aikana kaupungista lähti kuitenkin alle 1 % asukkaista.
Sijainti ja nimi
Shiogama sijaitsee Tōhoku-alueen itärannikolla Tyynenmeren rannalla, lähellä suurempaa kaupunkia Sendaita. Kaupungin nimi tarkoittaa kirjaimellisesti "suolauunia" (shiogama) viitaten alueen perinteiseen suolan valmistukseen, joka on ollut osa paikallista kulttuuria ja taloutta vuosisatojen ajan.
Talous ja elinkeinot
Shiogaman talous perustuu pitkälti merellisiin elinkeinoihin. Kalastus, satamatoiminta ja kalanjalostus ovat kaupungin keskeisiä aloja. Paikallinen kalatori ja satama tunnetaan erityisesti tuoreesta kalasta ja äyriäisistä, ja alueella toimii myös pienempiä sake- ja elintarviketuottajia. Matkailu, erityisesti Matsushiman maisemiin suuntautuvat vierailut, tuo myös lisätuloja.
Kulttuuri ja nähtävyydet
Shiogamassa on useita historiallisia ja kulttuurisia kohteita, joista tunnetuin on Shiogama-jinja (Shiogama Shrine), merkittävä pyhäkkö ja paikallinen vetonaula. Kaupungissa järjestetään vuodenaikojen mukaan erilaisia festivaaleja ja markkinoita, joissa korostuvat merenantimet ja paikalliset perinteet.
- Shiogama-jinja ja sen seremonialliset tapahtumat
- Paikallinen kalatori ja satama-alue, jossa voi maistella tuoretta sushia ja muita meren herkkuja
- Läheiset luonnonnähtävyydet, kuten Matsushiman saaristo
Vuoden 2011 tsunami ja jälleenrakennus
Vuoden 2011 maanjäristys ja sitä seurannut tsunami aiheuttivat laajoja tuhoja Tōhoku-rannikolla, ja Shiogama kärsi etenkin rannikkoalueillaan. Satama- ja kalastustoiminta vaurioituivat, rakennuksia ja infrastruktuuria tuhoutui sekä monet rannikkokorttelit joutuivat evakuoitaviksi. Kaupunkilaisten ja viranomaisten yhteisillä pelastustoimilla sekä kansallisella avulla aloitettiin laajat jälleenrakennustyöt.
Jälleenrakennus on sisältänyt asuntojen korjaamista ja uudisrakentamista, sataman toimintojen palauttamista sekä tulvien ja tsunamin vaikutuksia vähentäviä suojarakenteita. Paikallisyhteisöt ja yritykset ovat sopeutuneet palauttamalla kalastusta ja elintarviketuotantoa, ja matkailu on vähitellen alkanut elpyä kun palvelut ovat avautuneet uudelleen.
Liikenneyhteydet ja palvelut
Shiogamaan pääsee kaupunkien ja alueellisten kulkuyhteyksien kautta. Läheiset kaupungit ja suuremmat solmukohdat kuten Sendai tarjoavat laajemmat palvelut ja yhteydet. Kaupunki huolehtii peruspalveluista, kouluista ja terveydenhuollosta sekä toimii paikallisen merenkulun ja kalastuselinkeinojen keskuksena.
Tulevaisuus ja merkitys
Shiogama on esimerkki rannikkokaupungista, joka vaalii pitkäaikaisia merellisiä perinteitä samalla kun se sopeutuu luonnonkatastrofien jälkeiseen uuteen arkeen. Kaupungin elpyminen osoittaa paikallisen yhteisön kestävyyttä, ja Shiogama jatkaa rooliaan sekä kalastus- että matkailukohteena Miyagin prefektuurissa.
Maantiede
Shiogama sijaitsee Miyagin prefektuurin keskiosassa. Se sijaitsee Sendain ja Matsushiman välissä. Kaupunkia ympäröivät vesi ja vuoret: Toisella puolella on Matsushiman lahti ja toisella puolella Matsushiman kukkulat.
Kaupungin tasaiset alueet ovat pääosin perattua maata. Noin 60 prosenttia kaupunkialueesta on palautetulla maalla ja 40 prosenttia kukkuloilla. Kaupungissa asuvat ihmiset ovat ahtautuneet kapealle alueelle. Paljon maata ei kelpaa strippikeskuksille.
Kaupungin nimen kirjoittaminen
Japanin kielessä on useita kirjoitusjärjestelmiä. Yksi niistä on kanji. Eri kanjeilla voi olla sama ääntämys. Jotkut kanjit ovat muodoltaan ja merkitykseltään samanlaisia. Kaupungin nimi voidaan kirjoittaa kahdella tavalla. Molemmilla tavoilla on perusmerkitys "kattila suolan keittämiseen". Molemmat kuulostavat samalta, mutta niiden merkitys on hieman erilainen.
Yksi tapa on kirjoittaa 塩釜. Toinen tapa on 塩竈. Ensimmäistä tapaa kirjoittaa kaupungin nimi käytetään usein, esimerkiksi postissa, rautatieasemalla, monissa tuotemerkkien nimissä ja kylteissä.
Toinen tapa on peräisin historiasta ja kaupungin tärkeästä maamerkistä. Shiogaman pyhäkkö sijaitsee kaupungin kukkulan huipulla. Se on tärkeä shintolaispyhäkkö Tohokun alueella. Kaupunki on saanut nimensä pyhäköstä, mutta pyhäkkö kirjoitetaan 鹽竈神社. Ensimmäinen merkki, 鹽, on vanha suolan merkki. Se on korvattu yleiskäyttöisten kanjien luettelossa yksinkertaisemmalla merkillä 塩. Toinen merkki, 竈, eli kamado/kama, tarkoittaa suurta maasta tehtyä keittoaluetta. Uudemmassa nimessä käytetään merkkiä 釜, joka tarkoittaa rautapataa.
Kuljetus
Juna-asemat
- Tōhoku Main Line: Shiogama
- Senseki Line: Nishi-Shiogama, Hon-Shiogama, Higashi-Shiogama.
Suurimmat tiet
- Kansalliset valtatiet
- Reitti 45
- Miyagin prefektuurin maantiet
- 3 Shiogama-Yoshioka
- 10 Shiogama-Watari
- 11 Shiogama-kō (Shiogama-Shiogama-kō)
- 23 Sendai-Shiogama
- 35 Izumi-Shigoama
- 58 Shiogama-Shichigahama-Tagajō
Kulttuuri
Festivaalit
- Shiogama 'Hote'-festivaali (10. maaliskuuta)
- Shiogama-kukkafestivaali ja Shiogama-kansalaisfestivaali (huhtikuun loppupuolella).
- Shiogaman satamafestivaali (aatto ennen meripäivää/festivaali:meripäivä heinäkuussa)
Vierailukohteet
|
Shiogama-city Community Center (Fureai ESP Shiogama)
|
Merkittäviä henkilöitä Shiogamasta
- Kōnosuke Fuji (sanoittaja)
- Miyuki Hatanaka (mogulihiihtäjä)
- Itaru Hirama (Valokuvaaja)
- Masao Maruyama (animen tuottaja)
- Takemasa Moriya (puolustuksen varapuheenjohtaja)
- Katsuichi Nagai (Garon ensimmäinen päätoimittaja)
- Makoto Nakahara (japanilainen shakinpelaaja)
- Kōhei Ōtomo (HOUND DOGin muusikko)
- Tadashi Satō (Mangaka)
- Hitomi Takahashi (laulaja)
- Sū Wakai (kirjailija)
- Kōichi Yamadera (Seiyū, näyttelijä, tarento)
- Koichi Saura (Sake Samurai -yhdistyksen puheenjohtaja)
Etsiä