Siegessäule
Siegessäule eli voitonpylväs on kuuluisa nähtävyys Berliinissä.
Se suunniteltiin vuoden 1864 jälkeen muistoksi Preussin voitosta Tanskan ja Preussin sodassa. Kun se valmistui 2. syyskuuta 1873, Preussi oli voittanut myös Itävallan Itävallan-Preussin sodassa (1866) ja Ranskan Ranskan-Preussin sodassa (1870/1871). Siihen lisättiin pronssinen Victoria-veistos. Victoria oli 8,3 metriä korkea ja painoi 35 tonnia. Berliiniläiset antavat kuuluisille rakennuksille mielellään lempinimiä. He kutsuvat patsasta nimellä Goldelse, joka tarkoittaa jotakuinkin "Golden Lizzy". Hänellä on myös lempinimi "Chick on a Stick".
Pylväs pystytettiin Königsplatzille, nykyiselle Platz der Republikille, Reichstag-rakennuksen eteen. Siinä oli kolme hiekkakivestä tehtyä lohkoa, joita koristivat kolmessa sodassa vihollisilta otetut tykit. Vuonna 1938 pylväs siirrettiin nykyiselle paikalleen, ja siihen lisättiin neljäs, kultaisilla seppeleillä koristeltu rengas.
Jalustan ympärillä on neljä pronssireliefiä, jotka kuvaavat kolmea sotaa ja Berliiniin marssivaa voittaja-armeijaa. Ne ovat neljän berliiniläisen kuvanveistäjän tekemiä:
- Moritz Schulz (1825 - 1904)
- Karl Keil (1838 - 1889)
- Alexander Calandrelli (1834-1903)
- ja Albert Wolff (1814 - 1892)
Nämä reliefit vietiin pois vuonna 1945. Ranskan miehitysarmeija ei halunnut muistuttaa saksalaisia vanhoista voitoista. Ranskan presidentti François Mitterrand palautti reliefit Berliinin 750-vuotisjuhliin mennessä.
Muistomerkki on nyt Großer Sternin (Suuri tähti) päällä. Monet tiet kohtaavat täällä, joten muistomerkille johtaa neljä tunnelia teiden alitse, ja pylvään sisällä on mahdollista nousta portaita pitkin ja katsella Berliinin ylle. Jos natsit eivät olisi siirtäneet pylvästä, se olisi todennäköisesti tuhoutunut toisessa maailmansodassa.
Kolumni on Wim Wendersin elokuvassa Wings of Desire. Elokuvassa se on paikka, jossa enkelit kohtaavat. Pylväässä oleva kultainen patsas oli mukana U2:n "Stay (Faraway, So Close!)" -kappaleen musiikkivideossa, ja se inspiroi Paul van Dykin vuoden 1998 trance-hittiä "For an Angel".
Meksikossa sijaitseva "El Ángel" muistuttaa paljon Berliinin voittopylvästä.
Voiton pylväs on avoinna joka päivä: Marras-maaliskuu 9:30-17:30.
Victorian patsas
Siegessaule Berliinissä.
Kysymyksiä ja vastauksia
Q: Mikä on Siegessäule?
V: Siegessäule on kuuluisa nähtävyys Berliinissä, joka tunnetaan myös nimellä Voiton pylväs. Se on suunniteltu muistoksi Preussin voitosta Tanskan ja Preussin sodassa ja myöhemmistä voitoista Itävaltaa ja Ranskaa vastaan.
K: Kuka suunnitteli pylvääseen lisätyn Victorian patsaan?
V: Pylvään päällä oleva pronssinen Victoria-veistos oli 8,3 metriä korkea ja painoi 35 tonnia. Sitä ei ollut suunnitellut kukaan tietty, vaan se lisättiin Preussin voittojen muistoksi.
K: Missä voitonpylväs sijaitsee?
V: Voiton pylväs sijaitsee Platz der Republikilla, Berliinin Reichstag-rakennuksen edessä. Vuonna 1938 se siirrettiin nykyiselle paikalleen, Großer Stern (Suuri tähti).
K: Mitä lempinimiä pylvään päällä olevalle patsaalle on annettu?
V: Voiton pylvään päällä olevan patsaan lempinimiä ovat muun muassa Goldelse ("Kultainen Lizzy") ja "Chick on a Stick".
K: Kuka loi reliefit muistomerkin juuren ympärille?
V: Neljä berliiniläistä kuvanveistäjää loi reliefit muistomerkin pohjan ympärille: Moritz Schulz (1825-1904), Karl Keil (1838-1889), Alexander Calandrelli (1834-1903) ja Albert Wolff (1814-1892).
Kysymys: Miten nämä reliefit vietiin pois toisen maailmansodan aikana?
V: Toisen maailmansodan aikana Ranskan miehitysarmeija vei nämä reliefit pois, koska se ei halunnut muistuttaa saksalaisia vanhoista voitoista. Ranskan presidentti François Mitterrand palautti ne kuitenkin Berliinin 750-vuotisjuhlallisuuksien yhteydessä.
K: Milloin voitonpylväs on avoinna vierailijoille?
V: Voiton pylväs on avoinna joka päivä huhti-lokakuussa klo 9-18 ja marras-maaliskuussa klo 9-17.
