Chris Gueffroy: Viimeinen Berliinin muurin uhri (1968–1989)
Chris Gueffroy — viimeinen Berliinin muurin uhri: traaginen pakoyritys 1989, ampuminen ja myöhemmät oikeudenkäynnit Itä-Saksan historian käännekohdassa.
Chris Gueffroy (21. kesäkuuta 1968 Pasewalkissa - 5./6. helmikuuta 1989 Berliinissä) oli viimeinen henkilö, jonka rajajoukot tappoivat yrittäessään paeta Berliinin muurin yli. Hänen kuolemansa oli traaginen loppupiste vuosikymmenten aikana jatkuneelle politiikalle, jonka tavoitteena oli estää ihmisten pako Itä-Saksasta länteen.
Tausta
Berliinin muuri pystytettiin vuonna 1961 erottamaan Itä- ja Länsi-Berliini, ja sen tarkoituksena oli estää kansalaisten pakeneminen länteen. Itä-Saksan (Saksan demokraattisen tasavallan) rajaviranomaiset käyttivät ankarasti rajajärjestelmää ja niin kutsuttua ampumakäskyä (Schießbefehl) estääkseen muurin ylitykset. Muuriin liittyi pitkään ihmishenkiä vaatineita yrityksiä ja useita kuolleita ja haavoittuneita.
Pakenemisen yritys 5.–6. helmikuuta 1989
Gueffroy ja hänen ystävänsä Christian Gaudian yrittivät paeta Itä-Berliinistä Länsi-Berliiniin 5.–6. helmikuuta 1989 välisenä yönä. He pyrkivät ylittämään rajaa Britzin kaupunginosan kanavan lähellä. Nuoret mieset uskoivat, että ampumakäsky olisi käytännössä loppunut, ja he kiipesivät viimeisen metalliaidan yli.
Kansallisen kansanarmeijan (NVA) rajajoukot huomasivat heidät, avasivat tulen ja ampuivat pakoon pyrkineitä. Gueffroy sai kymmenen luotia rintaan ja kuoli rajakaistaleella. Gaudian loukkaantui vakavasti; hänet otettiin kiinni ja hänet tuomittiin 24. toukokuuta 1989 Pankowin käräjäoikeudessa kolmeksi vuodeksi vankeuteen laittoman rajanylityksen yrityksestä ("versuchten ungesetzlichen Grenzübertritts im schweren Fall").
Syyskuussa 1989 Itä-Saksan hallitus vapautti Gaudianin takuita vastaan, ja 17. lokakuuta 1989 hänet siirrettiin Länsi-Berliiniin. Tapaus herätti laajaa huomiota ja oli osa laajempaa keskustelua muurin ihmisoikeusvaikutuksista.
Oikeudenkäynnit ja seuraukset
Neljä rajavartijaa, jotka ampuivat Gueffroyn ja Gaudianin kohdalla, saivat aluksi palkinnon paikalliselta rajavartioston päälliköltä Erich Wöllneriltä (Leistungsabzeichen der Grenztruppen) ja rahallisen palkkion (150 itäsaksalaista markkaa jokaiselle). Myöhemmin, Itä- ja Länsi-Saksan yhdistymisen jälkeen heidät asetettiin syytteeseen Berliinin alueellisessa tuomioistuimessa. Kaksi rajavartijaa vapautettiin tammikuussa 1992. Ingo Heinrich, jonka ampuma laukaus osuessaan tappoi Gueffroeyn, tuomittiin ensin kolmeksi ja puoleksi vuodeksi vankeuteen. Bundesgerichtshof alensi rangaistusta vuonna 1994 kahden vuoden ehdolliseksi vankeusrangaistukseksi.
Vuonna 2000 kaksi SED:n korkeaa virkamiestä, Siegfried Lorenz ja Hans-Joachim Böhme, joutuivat oikeuteen liittyen Gueffroyn ja kahden muun nuoren miehen kuolemiin. Alkuperäisessä käsittelyssä heidät vapautettiin syytteistä, koska tuomari katsoi, ettei heillä ollut suoraa näyttöä ampumismääräyksen kumoamisesta. Juttu avattiin uudelleen, ja 7. elokuuta 2004 molemmat todettiin syyllisiksi ja saivat kumpikin 15 kuukauden ehdollisen tuomion. Tuomari perusteli lyhyitä rangaistuksia osittain tapahtumista kuluneella ajalla. Tämä oikeudenkäynti oli viimeinen tapaus, joka koski muurin ja sisärajojen aiheuttamia kuolemia.
Muistomerkki ja merkitys
Kesäkuun 21. päivänä 2003, joka olisi ollut Gueffroyn 35. syntymäpäivä, Britzin kaupunginosan kanavan rantaan paljastettiin Gueffroyn muistomerkki. Muistomerkin on suunnitellut berliiniläinen taiteilija Karl Biedermann. Se toimii muistutuksena muurin uhreista ja vapauden hakemisesta sekä osoituksena siitä, millaisia inhimillisiä seurauksia poliittisilla rajoituksilla voi olla.
Chris Gueffroyn tapaus on jäänyt Saksan muurin historian symboliseksi esimerkiksi niistä nuorista ihmisistä, jotka yrittivät hakea parempaa elämää lännestä ja joutuivat maksamaan siitä hengellään. Hänen kuolemansa lisäsi julkista kritiikkiä ja kasvavaa painetta Itä-Saksan hallintoa kohtaan loppuvuonna 1989, aikana jolloin poliittinen muutos Euroopassa kiihtyi.
Chris Gueffroyn muistolaatta. Taustalla on osittain tuhoutunut muuri lähellä Reichstagia. Talvi 1989/90.
Muistomerkki, joka pystytettiin vuonna 2003 Britzin kaupunginosan kanavalle Berliinin Treptow-Köpenickin kaupunginosassa.
Kysymyksiä ja vastauksia
K: Kuka oli Chris Gueffroy?
A: Chris Gueffroy oli 21-vuotias itäsaksalainen mies, joka yritti paeta Itä-Berliinistä Länsi-Berliiniin 5.-6. helmikuuta 1989 välisenä yönä. Hän oli viimeinen henkilö, jonka rajajoukot tappoivat yrittäessään ylittää Berliinin muurin.
Kysymys: Mitä tapahtui, kun hän yritti paeta?
V: Kun Gueffroy ja hänen ystävänsä Christian Gaudian yrittivät ylittää muurin Britzin alueen kanavan lähellä, Kansallisen kansanarmeijan (NVA) rajajoukot näkivät heidät ja ampuivat heitä. Gueffroy sai kymmenen laukausta rintaan ja kuoli rajakaistaleella, kun taas Gaudian haavoittui vakavasti ja hänet pidätettiin.
Kysymys: Mitä tapahtui hänen kuolemastaan vastuussa oleville henkilöille?
V: Neljä rajavartijaa saivat aluksi palkinnon päälliköltään Erich Wöllneriltä ja 150 itäsaksan markan palkinnon kukin. Itä- ja Länsi-Saksan yhdistymisen jälkeen Berliinin alueellinen tuomioistuin nosti syytteen heitä vastaan. Ingo Heinrich, joka ampui Gueffroeyn surmanneen laukauksen, tuomittiin kolmeksi ja puoleksi vuodeksi vankilaan, mutta tämä rangaistus alennettiin myöhemmin, vuonna 1994, kahden vuoden ehdolliseen vankeusrangaistukseen. Vuonna 2000 kaksi SED:n virkamiestä joutui oikeuteen Gueffroyn kuolemasta, mutta heidät vapautettiin syytteestä, koska ei ollut näyttöä siitä, että he olisivat voineet kumota ampumismääräyksen. Tapaus käsiteltiin kuitenkin uudelleen 7. elokuuta 2004, ja molemmat syyllisiksi todetut miehet saivat 15 kuukauden ehdollisen tuomion, koska tapahtumista oli jo kauan.
Kysymys: Mikä muistomerkki on omistettu Chris Gueffroylle?
V: 21. kesäkuuta 2003, jolloin Chris Gueffroy olisi täyttänyt 35 vuotta, Britzin kaupunginosan kanavan rannalle rakennettiin berliiniläisen taiteilijan Karl Biedermannin suunnittelema muistomerkki, joka on omistettu Chris Gueffroyn muistolle.
K: Miten Christian Gaudianille kävi sen jälkeen, kun hän yritti paeta Chrisin kanssa?
V: Christian Gaudian selvisi ampumisesta, mutta sai vakavia vammoja; hänet pidätettiin pian sen jälkeen ja tuomittiin 24. toukokuuta 1989 kolmeksi vuodeksi vankeuteen laittoman rajanylityksen yrityksestä ("versuchten ungesetzlichen Grenzübertritts im schweren Fall"). Itä-Saksan hallitus vapautti hänet kuitenkin lopulta takuita vastaan syyskuussa 1989 ja siirsi hänet 17. lokakuuta 1989 Länsi-Berliiniin Itä-Länsi-Saksan yhdistymisen jälkeen.
Kysymys: Milloin Itä- ja Länsi-Saksan yhdistyminen tapahtui?
V: Itä- ja Länsi-Saksan yhdistyminen tapahtui lokakuussa 1989 Berliinin muurin kaaduttua aiemmin samana vuonna.
Etsiä