Temppelin puhdistus: Jeesus ajaa kauppiaat ja rahanvaihtajat ulos
Temppelin puhdistamista koskevassa kertomuksessa kerrotaan, että Jeesus pakotti eläimiä myyvät ihmiset poistumaan Jerusalemin temppelistä. Nämä ihmiset tarjosivat eläimiä — lampaita, härkiä ja kyyhkysiä — joita käytettiin juutalaisten uhrirituaaleissa. Jeesus ajoi myös rahanvaihtajat pois. Temppelissä vaadittiin, että eläinten ostamiseen tai temppeliin lahjoittamiseen käytettiin vain erityisiä kolikoita; usein vaadittu valuutta oli Tyrian shekeli, koska sen hopeapitoisuus oli vakio. Rahanvaihtajat muuttivat vieraiden kruunu- ja hopearahojen arvoiksi, ja myyjät myivät uhrieläimiä palvontavieraille. Tilanteessa esiintyi usein väärinkäytöksiä: korruptiota, ylihinnoittelua ja vilppiä — siksi kertomuksessa mainitaan, että Jeesus sanoi heidän tehneen temppelistä "varkaiden luolan".
Synoptiset evankeliumit kertovat tämän tapahtuneen lähellä Jeesuksen elämän loppua, pääsiäisen aikaan, kun hän saapui Jerusalemiin viimeisellä matkallaan. Niissä kuvataan usein pöytien kääntämistä ja markkinatoiminnan keskeyttämistä. Johanneksen evankeliumin mukaan se tapahtui lähellä Jeesuksen kolmivuotisen palvelutoiminnan alkua, ja siinä mainitaan myös, että Jeesus valmisti ruoskan ja ajoi ihmiset ja eläimet ulos temppelistä. Tämä kronologinen ero on saanut jotkut raamatuntutkijat ehdottamaan, että temppelin puhdistus olisi voinut tapahtua kahdesti, kun taas toiset tulkitsevat kertomusten viittaavan samaan ainoaan tapahtumaan, jota on sijoitettu eri tavoin eri kirjoittajien teologisten tavoitteiden mukaan.
Tausta ja käytännöt
Temppelin alue oli jaettu eri osiin; ulommassa alueessa (ns. pakanain piha) kaupankäynti ja rahanvaihto olivat yleisiä, koska turistit ja pyhiinvaeltajat tarvitsivat sopivaa rahaa temppeliveroa ja uhrien maksua varten. Koska jotkut kävijät tulivat vieraiden rahojen kanssa, rahanvaihtajat ja eläintenmyyjät tarjosivat palvelun, mutta samalla saattoi syntyä hyväksikäyttöä: korot, huonot eläimet ja epäreilut vaa’at olivat valitusten syitä. Jeesuksen toiminta on sidoksissa tähän käytännön tilanteeseen.
Merkitys ja tulkinnat
- Profeetallinen teko: Monet tutkijat näkevät Jeesuksen teon profeetan tavoin toimimisena — julkisena tuomiona temppelin väärinkäytöksille ja hengelliselle korruptiolle. Tämä rinnastuu Vanhan testamentin profeettojen (esim. Jeremian, Jesajan) kritiikkiin temppelin epäoikeudenmukaisuuksista.
- Teologinen symboliikka: Toimet tulkitaan myös esikuvaksi Jeesuksen tehtävän puhdistavana ja uudistavana toimintana; Johanneksen kertomuksessa puhdistus ennakoi Kristuksen messiaanista tehtävää ja hänen ristinkuolemaansa ja ylösnousemukseensa liittyvää uutta liittoa.
- Syy konfliktin kärjistymiseen: Synoptisten kertomusten mukaan temppelin puhdistus oli yksi niistä tapahtumista, jotka lisäsivät juutalaisten uskonnollisten johtajien vastustusta Jeesusta kohtaan ja siten osaltaan johtivat hänen pidätykseensä ja tuomitsemiinsa.
Historiallinen ja arkeologinen näkökulma
Arkeologinen tieto tukee sitä, että temppelialueella oli tilaa ja rakenteita, jotka mahdollistivat lähinnä ulomman pihan kaupankäynnin. Rahanvaihtajat ja myyjät sijaitsivat todennäköisesti alueella, joka palvelee pyhiinvaeltajia. Historialliset lähteet kertovat myös temppelin verojärjestelmistä ja uhrieläinten myynnistä, mikä tekee evankeliumien kuvaamasta tilanteesta uskottavan aikansa käytäntöjen valossa.
Vastaanotto ja vaikutus kulttuurissa
Temppelin puhdistus on ollut voimakas kuva useissa taiteen, kirjallisuuden ja liturgian ilmentymissä. Se on usein nähty esimerkkinä Jeesuksen oikeudenmukaisuudesta ja Jumalan huoneen pyhyydestä. Nykyajan tulkinnoissa korostetaan myös sosiaalisen oikeudenmukaisuuden näkökulmaa: Jeesuksen toiminta nähtiin puolustuksena sorrettuja pyhiinvaeltajia kohtaan.
Yhteenvetona: kertomus kuvaa sekä konkreettista toimintaa temppelioloissa että syvempää symbolista ja teologista viestiä. Eri evankeliumien aikataulu- ja yksityiskohtapoikkeamat ovat synnyttäneet tutkimus- ja tulkintakeskustelua siitä, tapahtuiko puhdistus kerran vai kahdesti ja mitä kukin kirjoittaja halusi sillä painottaa.


Kristus ajaa rahanvaihtajat ulos temppelistä (El Greco, Washington).
Kysymyksiä ja vastauksia
K: Mistä temppelin puhdistuskertomuksessa kerrotaan?
A: Temppelin puhdistamista koskevassa kertomuksessa kerrotaan, että Jeesus sai eläimiä myyvät ihmiset poistumaan Jerusalemin temppelistä ja ajoi rahanvaihtajat ulos.
K: Miksi Jeesus ajoi rahanvaihtajat pois?
V: Temppelissä edellytettiin, että eläinten ostamiseen tai temppeliin lahjoittamiseen käytettiin vain erityisiä kolikoita, ja rahanvaihtajat olivat joskus korruptoituneita ja huijasivat ihmisiä, jotka tulivat palvomaan. Jeesus sanoo, että he tekivät temppelistä "varkaiden luolan".
Kysymys: Milloin tämä tapahtui Jeesuksen elämässä synoptisten evankeliumien mukaan?
V: Synoptiset evankeliumit kertovat tämän tapahtuneen lähellä Jeesuksen elämän loppua.
K: Miksi juutalaiset johtajat vastustivat Jeesusta?
V: Temppelin puhdistaminen oli yksi syy siihen, että juutalaiset johtajat vastustivat Jeesusta.
K: Milloin Johanneksen evankeliumi sijoitti tämän tapahtuman Jeesuksen elämään?
V: Johanneksen evankeliumi sijoittaa tämän tapahtuman lähelle Jeesuksen kolmivuotisen palvelutoiminnan alkua.
K: Mitä jotkut raamatuntutkijat ajattelevat tämän tapahtuman ajoituksesta?
V: Jotkut raamatuntutkijat ajattelevat, että tämä tapahtui kaksi kertaa, ja toiset ajattelevat, että se viittaa yhteen kertaan.
K: Mikä oli niiden ihmisten tarkoitus, jotka myivät eläimiä temppelissä?
V: Nämä ihmiset toimittivat eläimiä, joita käytettiin juutalaisten uhrirituaaleissa.