José Saramago – portugalilainen nobelkirjailija (1922–2010)

Tutustu José Saramagon elämään ja tuotantoon: portugalilainen nobelkirjailija (1922–2010), Nobelin voittaja 1998, vaikutus kirjallisuuteen ja elämä Lanzarotella.

José de Sousa Saramago, (lausutaan |ʒuˈzɛ sɐɾɐˈmagu; s. 16. marraskuuta 1922 Azinhaga, Portugali; kuoli 18. kesäkuuta 2010 Tías, Lanzarote) oli portugalilainen kirjailija, näytelmäkirjailija ja toimittaja. Hän tuli kansainvälisesti tunnetuksi erityisesti romaaneistaan, joissa yhdistyvät allegoria, satiiri ja ihmiskuvaan pureutuva yhteiskuntakritiikki.

Saramago sai Nobelin kirjallisuuspalkinnon vuonna 1998. Hän asui Lanzarotella Kanariansaarilla Espanjassa useita vuosikymmeniä, missä hän kirjoitti ja työskenteli yhdessä puolisonsa, toimittaja- ja kääntäjä Pilar del Ríon kanssa.

Elämä ja ura

Saramagon tausta oli vaatimaton; hän syntyi maaseudulla pienessä Azinhagan kylässä. Nuoruudessaan hän teki erilaisia töitä ja toimi myöhemmin muun muassa toimittajana ja kustannustoimittajana. Kirjailijanuran alkuvuodet olivat vaihtelevia: hän julkaisi ensimmäisen romaaninsa varhain, mutta laajempi huomio ja kansainvälinen läpimurto tulivat vasta myöhemmin elämässä.

Keskeiset teokset

Saramagon tuotanto kattaa romaaneja, näytelmiä ja esseitä. Hänen tunnetuimpia teoksiaan ovat muun muassa:

• Terra do Pecado (1947)
• Manual de Pintura e Caligrafia (1977)
• Memorial do Convento (1982)
• O Ano da Morte de Ricardo Reis (1984)
• História do Cerco de Lisboa (1989)
• O Evangelho Segundo Jesus Cristo (1991)
• Ensaio sobre a cegueira (1995)
• Todos os Nomes (1997)
• Ensaio sobre a lucidez (2004)
• As Intermitências da Morte (2005)
• A Viagem do Elefante (2008)
• Caim (2009)

Monet teokset on käännetty laajasti eri kielille, ja esimerkiksi romaanista Ensaio sobre a cegueira tehtiin elokuva (2008, ohjaus Fernando Meirelles), joka toi teoksen laajemman kansainvälisen yleisön tietoisuuteen.

Kirjallinen tyyli ja teemat

Saramagon tyyliä leimaa usein pitkä virke, vapaamuotoinen dialogin merkitseminen ja niukka välimerkkien käyttö. Hänen kerrontansa yhdistelee realismia ja maagista tai allegorista otetta, ja teemoina toistuvat ihmisyys, vallankäyttö, uskonto ja yhteiskunnallinen vastuu. Hänen teksteissään on usein sekä myötätuntoa että terävää ironiaa.

Palkinnot ja merkitys

Saramago vastaanotti urallaan useita tunnustuksia, joista merkittävin oli Nobelin kirjallisuuspalkinto 1998. Hänellä oli myös laaja vaikutus portugalinkieliseen kirjallisuuteen ja hänen teoksensa ovat herättäneet keskustelua niin kirjallisuusarvostelussa kuin yhteiskunnallisessa mielipiteessäkin.

Kiistat ja julkinen rooli

Jotkin Saramagon teokset, erityisesti O Evangelho Segundo Jesus Cristo, herättivät voimakkaita reaktioita ja keskustelua, muun muassa uskonnollisissa piireissä. Hän osallistui aktiivisesti myös julkiseen keskusteluun ja ajoi usein kriittisiä näkökulmia vallan ja instituutioiden toimintaan.

Perintö

José Saramagon tuotanto on edelleen laajasti luettuna ja tutkittuna. Hänen tapansa yhdistää filosofinen pohdinta, kielellinen kokeilu ja yhteiskunnallinen kantaaotto tekee hänestä yhden 1900–2000-luvun vaikutusvaltaisimmista portugalinkielisistä kirjailijoista.

Hae kirjaimella