Yhdysvaltain yhdeksännen piirin muutoksenhakutuomioistuin...

9. piiri

Se on Yhdysvaltain liittovaltion tuomioistuin, jolla on muutoksenhakutoimivalta seuraavien piirikuntien piirituomioistuimiin nähden:

• Alaskan piirikunta
• Arizonan piirikunta
• Kalifornian keskinen piirikunta
• Kalifornian itäinen piirikunta
• Kalifornian pohjoinen piirikunta
• Kalifornian eteläinen piirikunta
• Havaijin piirikunta
• Idahon piirikunta
• Montanan piirikunta
• Nevadan piirikunta
• Oregonin piirikunta
• Washingtonin itäinen piirikunta
• Washingtonin läntinen piirikunta

Sillä on myös muutoksenhakutoimivalta seuraavissa alueellisissa tuomioistuimissa:

• Guamin piirikunta
• Pohjois-Mariaanien piirikunta

Yhdeksäs piirikunta, jonka pääkonttori sijaitsee San Franciscossa, Kaliforniassa, on ylivoimaisesti suurin kolmestatoista muutoksenhakutuomioistuimesta, ja siinä on 29 toimivaa tuomaria. Tuomioistuimen säännölliset kokouspaikat ovat Seattlessa, Portlandissa, San Franciscossa ja Pasadenassa. Tuomioistuimen lautakunnat matkustavat toisinaan käsittelemään tapauksia muualla piirin alueella. Vaikka tuomarit matkustavat eri puolilla piiriä, tuomioistuin järjestää istuntonsa siten, että piirin pohjoisen alueen asiat käsitellään Seattlessa tai Portlandissa, Etelä-Kalifornian asiat Pasadenassa ja Pohjois-Kalifornian, Nevadan, Arizonan ja Havaijin asiat San Franciscossa. Asianajajien, joiden on tultava henkilökohtaisesti esittelemään tapauksensa tuomioistuimelle, tämä tapausten hallinnollinen ryhmittely auttaa vähentämään matkustamiseen kuluvaa aikaa ja kustannuksia.

 

Historia ja tausta

Vuosi	Toimivalta	Kokonaisväestö	Väkiluku prosentteina maan väestöstä.	Aktiivisten tuomarinvirkojen määrä
1891	Kalifornia, Idaho, Montana, Nevada, Oregon, Washington ja Kalifornia.	2,087,000	3.3%	2
1900	Havaijin alue lisätty	2,798,000	3.7%	3
1920	Arizona lisäsi	7,415,000	6.7%	3
1940		11,881,000	9.0%	7
1960	Alaska ja Guam lisätty	22,607,000	12.6%	9
1980	Pohjois-Mariaanit lisätty	37,170,000	16.4%	23
2000		54,575,000	19.3%	28
2007		60,400,000	19.9%	28
2009		61,403,307	19.72%	29

Nykyisen tuomioistuimen suuri koko johtuu siitä, että sekä läntisten osavaltioiden väkiluku että yhdeksännen piirin maantieteellinen toimivalta ovat kasvaneet huomattavasti sen jälkeen, kun Yhdysvaltain kongressi perusti yhdeksännen piirin muutoksenhakutuomioistuimen vuonna 1891. Tuomioistuimelle annettiin alun perin valitusoikeus Kalifornian, Idahon, Montanan, Nevadan, Oregonin ja Washingtonin liittovaltion piirituomioistuimiin. Kun uusia osavaltioita ja alueita lisättiin liittovaltion oikeushierarkiaan 1900-luvulla, monet lännen osavaltioista ja alueista sijoitettiin yhdeksänteen piirikuntaan: Havaijin vastikään hankittu alue vuonna 1900, Arizona sen liityttyä unioniin vuonna 1912, Alaskan alue vuonna 1948, Guam vuonna 1951 ja Pohjois-Mariaanien liittovaltio vuonna 1977.

Yhdeksännellä piirillä oli toimivalta myös tiettyjen amerikkalaisten intressien osalta Kiinassa.

Filippiinit eivät koskaan kuuluneet yhdeksännen piirin toimivaltaan. Kongressi ei ole koskaan perustanut Filippiineille liittovaltion piirituomioistuinta, josta yhdeksäs piirikunta voisi käsitellä valituksia. Sen sijaan Filippiinien korkeimmasta oikeudesta tehdyt valitukset vietiin suoraan Yhdysvaltojen korkeimpaan oikeuteen.

Vuonna 1979 yhdeksännestä piiristä tuli ensimmäinen liittovaltion tuomiopiiri, joka perusti vuoden 1978 konkurssilain (Bankruptcy Reform Act of 1978) mukaisesti konkurssioikeudellisen muutoksenhakupaneelin.

Yhdeksännen piirin kulttuurinen ja poliittinen toimivalta on yhtä moninainen kuin sen maantieteellisten rajojen sisällä oleva maa. Erimielisessä lausunnossaan julkisuusoikeuksia koskevassa asiassa, jossa oli kyse Onnenpyörä-tähti Vanna Whiten tapauksesta, piirituomari Alex Kozinski totesi sardonisesti, että "hyvässä ja pahassa me olemme Hollywoodin piirin muutoksenhakutuomioistuin". Piirin syrjäisempien osien tuomarit huomauttavat, että Kalifornian kaltaisten väkirikkaiden osavaltioiden ja Alaskan, Idahon, Montanan ja Nevadan kaltaisten maaseutumaisten osavaltioiden oikeudelliset kysymykset eroavat toisistaan.

Tuomari Andrew J. Kleinfeld, joka pitää tuomarinhuonettaan Fairbanksissa, Alaskassa, kirjoitti kirjeessään vuonna 1998: "Suuri osa liittovaltion laista ei ole kansallista....On helppo tehdä virhe tulkita näitä lakeja, kun emme tunne niitä, kuten usein teemme, tai kun emme tulkitse niitä säännöllisesti, kuten emme koskaan tee." Tämä ei ole ainoa tapa tulkita lakeja.

 
Yhdeksännen piirin oikeustalo vuonna 1905  


Richard H. Chambers, Yhdysvaltain muutoksenhakutuomioistuin, Pasadena, Kalifornia.