Yhdysvaltain 9. piirin muutoksenhakutuomioistuin: tehtävät ja toimivalta
Yhdysvaltain 9. piirin muutoksenhakutuomioistuin: perusteellinen katsaus sen tehtäviin, toimivaltaan ja vaikutukseen länsirannikon ja Tyynenmeren alueiden liittovaltiotapauksissa.
Yhdysvaltain yhdeksännen piirin muutoksenhakutuomioistuin (tapausviittauksissa 9th Cir. ) on suurin Yhdysvaltain liittovaltion tuomioistuinjärjestelmän 13 muutoksenhakutuomioistuimesta. Se käsittelee yhdeksän läntisen osavaltion ja kahden Tyynenmeren saaren oikeudenkäyntialueiden liittovaltion tuomioistuinten käsittelemiä tapauksia.
Kuvagalleria
4 Kuvat
Toimivalta ja alue
9th Circuit kattaa laajan maantieteellisen alueen. Sen piiriin kuuluvat Yhdysvaltain mannerosavaltioista Alaska, Arizona, Kalifornia, Havaiji, Idaho, Montana, Nevada, Oregon ja Washington sekä Tyynenmeren alueen saaret Guam ja Pohjoiset Marianat. Tuomioistuimen toimivaltaan kuuluvat liittovaltion alioikeuksien (district courts) tuomiosta valitetut asiat, hallinnollisten elinten päätösten oikaisupyynnöt ja muut liittovaltaiseen oikeuteen liittyvät valitukset.
Rakenne ja päätöksenteko
Useimmat valitukset käsitellään kolmen tuomarin paneeleissa, jotka kuulevat asiat ja antavat kirjallisen päätöksen. Asiakkailla on mahdollisuus anoa uudelleenkuulemista koko tuomioistuimen kokoonpanossa (en banc), ja 9th Circuitissa tämä yleisistunto kattaa yleensä enemmän kuin kolme tuomaria — käytännössä ennalta määrätty määrä, joka useimmiten on suurempi kuin paneelikoossa. Tuomarit valitaan presidentin esityksestä ja vahvistetaan senaatissa; heillä on elinikäinen virka-asema (Article III -tuomarit).
Hallinto ja istuntosijainnit
Tuomioistuimella on päätoimipaikka San Franciscossa (mm. James R. Browning -oikeustalo), mutta se pitää istuntoja myös muissa kaupungeissa kuten Phoenixissa, Pasadena/Los Angelesin seudulla, Seattlessa, Portlandissa, Anchorageissa ja Honoluluissa. Hallinnollisesti tuomioistuimella on pääsihteerin (clerk) toimisto, joka huolehtii tapausrekisteristä, kirjallisista toimista ja käytännön järjestelyistä. Osalla tuomareista on statutaarisia virkakohtia (active judges) ja osa toimii senior-tilassa, jolloin he voivat edelleen kuunnella asioita vähentyneellä työmäärällä.
Oikeudellinen merkitys
9th Circuit on vaikutukseltaan merkittävä, koska se käsittelee suuren määrän tapauksia ja sen ennakkopäätökset sitovat sen omia alempia liittovaltion tuomioistuimia. Tuomioistuimen ratkaisut muovaavat usein liittovaltion oikeuskäytäntöä länsirannikolla ja Tyynenmeren alueella. Koska piiri on maantieteellisesti ja väestöllisesti laaja, sen ratkaisuilla voi olla laajoja yhteiskunnallisia vaikutuksia.
Prosessi ja valitusaste
Kun kolmen tuomarin paneeli antaa päätöksen, osapuoli voi anoa uuden käsittelyn paneelin sisällä, anoa en banc -kuulemista tai hakea Yhdysvaltain korkeimmalta oikeudelta (Supreme Court of the United States) valituslupaa (petition for certiorari). Korkeimman oikeuden hyväksymät asiat ovat harvinaisempia, joten suurin osa 9th Circuitin päätöksistä jää lopullisiksi piirin tasolla.
Kiistat ja kehitysehdotukset
9th Circuit on historiallisen kokonsa ja suuren työkuormansa vuoksi ollut ajoittain julkisessa keskustelussa. Osa on ehdottanut sen jakamista pienemmiksi piireiksi, jotta käsittely olisi hallittavampaa ja paikallisiin oloihin paremmin soveltuvaa. Näihin ehdotuksiin liittyy sekä oikeudellisia että poliittisia näkökulmia.
Yhteenveto
Yhdysvaltain yhdeksännen piirin muutoksenhakutuomioistuin on liittovaltion muutoksenhakujärjestelmän suurin yksikkö, jonka ratkaisuilla on merkittävä vaikutus länsirannikon ja Tyynenmeren alueen oikeuskäytäntöön. Se toimii kolmen tuomarin paneeleilla, tarjoaa mahdollisuuden en banc -käsittelyyn ja sen päätöksistä voi edelleen valittaa Yhdysvaltain korkeimpaan oikeuteen.
9. piiri
Se on Yhdysvaltain liittovaltion tuomioistuin, jolla on muutoksenhakutoimivalta seuraavien piirikuntien piirituomioistuimiin nähden:
- Alaskan piirikunta
- Arizonan piirikunta
- Kalifornian keskinen piirikunta
- Kalifornian itäinen piirikunta
- Kalifornian pohjoinen piirikunta
- Kalifornian eteläinen piirikunta
- Havaijin piirikunta
- Idahon piirikunta
- Montanan piirikunta
- Nevadan piirikunta
- Oregonin piirikunta
- Washingtonin itäinen piirikunta
- Washingtonin läntinen piirikunta
Sillä on myös muutoksenhakutoimivalta seuraavissa alueellisissa tuomioistuimissa:
- Guamin piirikunta
- Pohjois-Mariaanien piirikunta
Yhdeksäs piirikunta, jonka pääkonttori sijaitsee San Franciscossa, Kaliforniassa, on ylivoimaisesti suurin kolmestatoista muutoksenhakutuomioistuimesta, ja siinä on 29 toimivaa tuomaria. Tuomioistuimen säännölliset kokouspaikat ovat Seattlessa, Portlandissa, San Franciscossa ja Pasadenassa. Tuomioistuimen lautakunnat matkustavat toisinaan käsittelemään tapauksia muualla piirin alueella. Vaikka tuomarit matkustavat eri puolilla piiriä, tuomioistuin järjestää istuntonsa siten, että piirin pohjoisen alueen asiat käsitellään Seattlessa tai Portlandissa, Etelä-Kalifornian asiat Pasadenassa ja Pohjois-Kalifornian, Nevadan, Arizonan ja Havaijin asiat San Franciscossa. Asianajajien, joiden on tultava henkilökohtaisesti esittelemään tapauksensa tuomioistuimelle, tämä tapausten hallinnollinen ryhmittely auttaa vähentämään matkustamiseen kuluvaa aikaa ja kustannuksia.
Historia ja tausta
| Vuosi | Toimivalta | Kokonaisväestö | Väkiluku prosentteina maan väestöstä. | Aktiivisten tuomarinvirkojen määrä |
| 1891 | Kalifornia, Idaho, Montana, Nevada, Oregon, Washington ja Kalifornia. | 2,087,000 | 3.3% | 2 |
| 1900 | Havaijin alue lisätty | 2,798,000 | 3.7% | 3 |
| 1920 | Arizona lisäsi | 7,415,000 | 6.7% | 3 |
| 1940 | 11,881,000 | 9.0% | 7 | |
| 1960 | 22,607,000 | 12.6% | 9 | |
| 1980 | Pohjois-Mariaanit lisätty | 37,170,000 | 16.4% | 23 |
| 2000 | 54,575,000 | 19.3% | 28 | |
| 2007 | 60,400,000 | 19.9% | 28 | |
| 2009 | 61,403,307 | 19.72% | 29 |
Nykyisen tuomioistuimen suuri koko johtuu siitä, että sekä läntisten osavaltioiden väkiluku että yhdeksännen piirin maantieteellinen toimivalta ovat kasvaneet huomattavasti sen jälkeen, kun Yhdysvaltain kongressi perusti yhdeksännen piirin muutoksenhakutuomioistuimen vuonna 1891. Tuomioistuimelle annettiin alun perin valitusoikeus Kalifornian, Idahon, Montanan, Nevadan, Oregonin ja Washingtonin liittovaltion piirituomioistuimiin. Kun uusia osavaltioita ja alueita lisättiin liittovaltion oikeushierarkiaan 1900-luvulla, monet lännen osavaltioista ja alueista sijoitettiin yhdeksänteen piirikuntaan: Havaijin vastikään hankittu alue vuonna 1900, Arizona sen liityttyä unioniin vuonna 1912, Alaskan alue vuonna 1948, Guam vuonna 1951 ja Pohjois-Mariaanien liittovaltio vuonna 1977.
Yhdeksännellä piirillä oli toimivalta myös tiettyjen amerikkalaisten intressien osalta Kiinassa.
Filippiinit eivät koskaan kuuluneet yhdeksännen piirin toimivaltaan. Kongressi ei ole koskaan perustanut Filippiineille liittovaltion piirituomioistuinta, josta yhdeksäs piirikunta voisi käsitellä valituksia. Sen sijaan Filippiinien korkeimmasta oikeudesta tehdyt valitukset vietiin suoraan Yhdysvaltojen korkeimpaan oikeuteen.
Vuonna 1979 yhdeksännestä piiristä tuli ensimmäinen liittovaltion tuomiopiiri, joka perusti vuoden 1978 konkurssilain (Bankruptcy Reform Act of 1978) mukaisesti konkurssioikeudellisen muutoksenhakupaneelin.
Yhdeksännen piirin kulttuurinen ja poliittinen toimivalta on yhtä moninainen kuin sen maantieteellisten rajojen sisällä oleva maa. Erimielisessä lausunnossaan julkisuusoikeuksia koskevassa asiassa, jossa oli kyse Onnenpyörä-tähti Vanna Whiten tapauksesta, piirituomari Alex Kozinski totesi sardonisesti, että "hyvässä ja pahassa me olemme Hollywoodin piirin muutoksenhakutuomioistuin". Piirin syrjäisempien osien tuomarit huomauttavat, että Kalifornian kaltaisten väkirikkaiden osavaltioiden ja Alaskan, Idahon, Montanan ja Nevadan kaltaisten maaseutumaisten osavaltioiden oikeudelliset kysymykset eroavat toisistaan.
Tuomari Andrew J. Kleinfeld, joka pitää tuomarinhuonettaan Fairbanksissa, Alaskassa, kirjoitti kirjeessään vuonna 1998: "Suuri osa liittovaltion laista ei ole kansallista....On helppo tehdä virhe tulkita näitä lakeja, kun emme tunne niitä, kuten usein teemme, tai kun emme tulkitse niitä säännöllisesti, kuten emme koskaan tee." Tämä ei ole ainoa tapa tulkita lakeja.
Aiheeseen liittyvät artikkelit
Tekijä
AlegsaOnline.com Yhdysvaltain 9. piirin muutoksenhakutuomioistuin: tehtävät ja toimivalta Leandro Alegsa
URL: https://fi.alegsaonline.com/art/103020
Lähteet
- ca9.uscourts.gov : "United States Courts for the Ninth Circuit"
- fjc.gov : "History of the Federal Judiciary"
- law.resource.org : "Vanna WHITE, Plaintiff-Appellant, v. Samsung Electronics America, Inc.; David Deutsch Associates, Defendants-Appellees"
- library.unt.edu : Memo to the Commission on Structural Alternatives for the Federal Courts of Appeals