Karhuveljeni Koda | perinteisesti animoitu musikaali-fantasiakomedia-draamaelokuva

Tarina

Jääkauden jälkeisessä Pohjois-Amerikassa paikalliset intiaanit uskovat suuriin henkiin, jotka luovat elämän ja joiden sanotaan ilmestyvän revontulien muodossa. Kolme veljestä, Kenai (Joaquin Phoenix), nuorin, Denahi (Jason Raize), keskimmäinen, ja Sitka (D.B. Sweeney), vanhin, palaavat heimon luo saadakseen totemeja, eläinten muotoisia kaulakoruja, joissa kukin eläin edustaa jotakin, joka veljesten on saavutettava todistaakseen olevansa miehiä. Toisin kuin Sitka, joka saa opastuksen kotkan, ja Denahi, viisauden suden, Kenai saa rakkauden karhun, jota hän vastustaa pitäen niitä varkaina; hän tekee väitteestään totta, kun harmaakarhu varastaa heidän kalakorinsa. Kenai ja hänen veljensä ajavat karhua takaa; kun taistelu huipentuu jäätikön huipulle, Sitka uhrautuu pelastaakseen veljensä irrottamalla jäätikön, mutta karhu jää henkiin. Sitkan hautajaisten jälkeen Kenai ottaa tehtäväkseen tappaa karhun ja syyttää sitä veljensä kuolemasta. Taisteltuaan ja tapettuaan eläimen Sitkan henki ilmestyy kalju kotkan muodossa, ja henget muuttavat Kenain karhuksi. Denahi saapuu paikalle ja luulee, että karhu tappoi myös Kenain, ja vannoo kostavansa veljensä tappamalla sen.

Kenai putoaa koskeen, ja Tanana (Joan Copeland), heimosamaani, parantaa hänet; hän ei tosin puhu karhujen kieltä, mutta neuvoo häntä matkustamaan vuorelle, jossa Sitkan henki muuttaa hänet takaisin ihmiseksi, mutta vain jos hän sovittaa rikoksensa ja katoaa ilman selitystä. Kenai huomaa, että hän voi nyt kommunikoida eläinten kanssa, ja tapaa kaksi hirveä nimeltä Rutt (Rick Moranis) ja Tuke (Dave Thomas). Hän jää metsästäjän ansaan, mutta Koda (Jeremy Suarez), röyhkeä karhunpoikanen, vapauttaa hänet. Kaksikko tekee sopimuksen: vastineeksi siitä, että Koda johdattaa hänet vuotuiseen lohijuoksuun, hän vie Kenain vuorelle. He muodostavat veljellisen suhteen, ja Koda paljastaa, että hänen äitinsä on kadonnut. Denahi ajaa heitä takaa, ja hän haluaa kostaa Kenain puolesta. Koda ei tiedä, että hänen veljensä on karhu, jota hän metsästää. Saavuttuaan lohijuoksulle, jonne kokoontuu useita karhuja, mukaan lukien johtaja Tug (Michael Clarke Duncan. Kenai hyväksyy uuden ympäristönsä ja viihtyy karhujen keskellä. Erään keskustelun aikana Koda kertoo tarinan äitinsä joutumisesta tappeluun ihmismetsästäjien kanssa; tämä muistuttaa Kenain veljiensä tappelusta karhun kanssa, ja hän tajuaa kauhukseen, että hän tappoi Kodan äidin.

Kenai juoksee teoistaan kauhistuneena karkuun syyllisyydessään, mutta Koda seuraa häntä. Hän tunnustaa Kodalle järkyttyneenä tappaneensa äitinsä, ja karhunpentu juoksee surun murtamana karkuun; anteeksipyytelevä Kenai matkustaa sitten vuorelle yksin. Samaan aikaan. Rutt ja Tuke riitelevät, mutta tekevät sovinnon keskenään Kodan nähden, mikä saa tämän antamaan Kenain anteeksi. Vuorella Denahi hyökkää Kenain kimppuun, mutta Koda varastaa hänen keihäänsä. Rakkaudesta karhunpentua kohtaan Kenai uhraa itsensä, ja Sitkan henki muuttaa hänet takaisin ihmiseksi Kodan ja Denahin yllätykseksi. Kun Kenai tajuaa, että pentu tarvitsee häntä omien virheidensä vuoksi, hän pyytää Denahin tuella, että hänet muutettaisiin takaisin karhuksi. Sitka suostuu ja muuttaa veljensä takaisin karhun muotoon, ja Koda saa hetkeksi yhteyden äitinsä henkeen, ennen kuin äiti ja Sitka lähtevät henkimaailmaan. Lopulta Kenai elää muiden karhujen kanssa ja saa ihmisen arvonimen elämällä karhuna.

Vastaanotto

Elokuva-arvostelijoiden reaktio oli vaihtelevasta negatiiviseen, ja monet arvostelijat pitivät elokuvaa vanhempien Disney-elokuvien, kuten Leijonakuningas ja 20th Century Foxin Jääkausi-elokuvan, kopiointina (vaikka Veli Karhu aloitti tuotannon ennen Jääkautta), kun taas toiset puolustivat elokuvaa erilaisena ja hyväksyttävänä muunnelmana teemasta. Suositut amerikkalaiset elokuvakriitikot Roger Ebert ja Richard Roeper ovat antaneet elokuvasta myönteisiä arvosteluja. toistaiseksi Brother Bearilla on kuitenkin Rotten Tomatoesissa 38 prosentin arvosana, jonka mukaan "Brother Bear on lempeää ja miellyttävää, joskin mitäänsanomatonta Disney-ruokaa, jossa on huono animaatio ja geneerinen juoni".

Ääninäyttelijät

• Joaquin Phoenix Kenain roolissa, nuorin kolmesta veljeksestä, joka muuttuu karhuksi, jotta hän oppisi näkemään karhun silmin.
• Jeremy Suarez on Koda, nokkela harmaakarhun pentu, joka auttaa Kenaita hänen matkallaan sinne, missä valot koskettavat maata.
• Rick Moranis Ruttina, koomisena kanadalaishirvenä.
• Dave Thomas on Tuke, toinen koominen kanadalainen hirvi.
• Jason Raize Denahi, keskimmäinen veli.
• D.B. Sweeney Sitka, vanhin veli.
• Joan Copeland Kenain heimon shamaaninainen Tanana...
• Michael Clarke Duncan Tugina, vanhana viisaana luolakarhuna.
• Estelle Harris Mabelina, vanha karhun rouva
• Darko Cesar vieraana karhuna
• Frank Welker eläimen ääniefekteinä (luottamaton)
• Lisääänet Charlie Adler, Lori Alan, Carlos Alazraqui, Pamela Adlon, Matt Adler, Steve Alterman, Stephen Apostolina, Jack Blessing, Jack Angel, Dee Bradley Baker, Michael Bell, Bob Bergen, Gregg Berger, Lara Cody, Rodger Bumpass,Catherine Cavadini, Julianne Buescher, Nancy Cartwright, Paul Briggs, Kimberly Brooks, Doc Kane, Corey Burton, Stephen J. Anderson, Cam Clarke, Robert Cotworthy, Michael Corbett, David Cowgill, Randy Crenshew, Jim Cummings, Jim Cummings, E.G. Daily, John Cygan, Jennifer Darling, Debi Derryberry, Jonathan Dokuchitz, Dan Gilvezan, Patti Deutsch, Paul Eiding, Bill Farmer, Byron Howard, John DeMita, Chad Einbinder, Patrick Fraley, Sandy Fox, Jeff Fischer, Eddie Frierson, Earl Ghaffari, Michael Gough, Don Fullilove, Lex Lang, Hope Levy, Neil Kaplan, Neil Kaplan, Tom Kane, David Kaye, Carole Jeghers, Rosanna Huffman, Daamen J. Krall, Marsha Kramer, Tim Mertens, David McCharen, Barbara Goodson, Mona Marshall, Anne Lockhart, David Michie, Lara Jill Miller, Michael Lindsay, Sherry Lynn, Mickie McGowan, Jim Meskimen, Rob Paulsen, Bobbi Page, Paul Pape, Patrick Pinney, Phil Proctor, Peter Renaday, Tony Oliver, Michelle Ruff, Don Hall, Susie Stevens-Logan, Brian Pimental, Andre Sogliuzzo, Justin Shenkarow, Terrence Stone, Skip Stellrecht, Steve Susskind, Paula Tiso, Marcelo Tubert, Kari Wahlgren, Russi Taylor, Wally Wingert, Frank Welker, Brian Tochi, David Zyler, Jim Ward, Billy West, Ezra Weisz, & Dave Wittenberg.

Miehistö

Laulut

Pisteet: Mark Mancina/Phil Collins

Poistetut kappaleet

• "The Fishing Song" - Tämä oli tarkoitettu lohijuoksu-kohtaukseen, mutta se korvattiin kappaleella "Welcome".
• "This Can't Be My Destiny" Tämä oli Phil Collinsin kappale. Mutta valitettavasti se ei koskaan päässyt elokuvaan. Phil Collins mainitsi kappaleen kuitenkin erikoisfilmissä. Tätä laulua ei koskaan julkaistu.

Jatko-osa

Brother Bear 2 julkaistiin 29. elokuuta 2006.