Bambi II

Tarina

Bambi seuraa isäänsä, Suurta Prinssiä, metsään pian äitinsä kuoleman jälkeen. Thumperin ja Flowerin avulla Bambin on voitettava isänsä hyväksyntä, mutta Suuri Prinssi huomaa, että hänen reippaalla pojallaan saattaa olla myös opittavaa.

Tuotanto

Monet elokuvassa käytetyistä taustoista ovat täsmälleen samoja kuin vuoden 1942 alkuperäisessä elokuvassa. Vanhat taustat laitettiin tietokoneen läpi selkeämmän kuvan luomiseksi.

Ääninäyttelijät

• Patrick Stewart - Suuri prinssi
• Alexander Gould - Bambi
• Brendon Baerg - Thumper
• Carolyn Hennesy - Bambin äiti
• Nicky Jones - Kukka
• Anthony Ghannam - Ronno
• Andrea Bowen - Faline
• Keith Ferguson - Ystäväpöllö
• Cree Summer - Mena
• Brian Pimental - Maasika/Sarvikuono
• Mary Day - Lisäääni
• Harrison Fahn - Lisäääni
• Makenna Cowgill, Emma Rose Lima ja Ariel Winter - Thumper's Sisters (Thumperin sisaret)
• Jordan Orr - Lisäääni
• Alexis Restrum - Lisäääni
• Grace Rolek - Lisäääni
• Jennessa Rose - Lisäääni
• George Shenusay - Lisäääni
• Kath Soucie - Lisäääni
• Frank Welker - Lisäääni

Julkaisu

Elokuva julkaistiin kotivideona eri päivinä, koska se oli teatterilevitys joissakin maissa. Elokuva julkaistiin suoraan videolle esimerkiksi Yhdysvalloissa, Japanissa, Kanadassa, Manner-Kiinassa, Hongkongissa ja Taiwanissa, mutta teatterilevityksenä joissakin maissa, kuten Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Ranskassa, Itävallassa, Meksikossa, Dominikaanisessa tasavallassa, Brasiliassa, Australiassa ja joissakin muissa Euroopan maissa. Se rikkoi maailmanennätyksen pisimmästä kahden toisiinsa liittyvän sarjassa tehdyn elokuvan välisestä ajasta, sillä se julkaistiin 63 ja puoli vuotta ensimmäisen elokuvan jälkeen. Koska suuret studiot luopuvat yhä vähitellen VHS-levyistä, tämä oli viimeinen Disney-animaatioelokuva, joka julkaistiin VHS-levyllä.^[] Disney noudatti moratorium-strategiaansa, jonka mukaan julkaisut ovat saatavilla vain rajoitetun ajan, ja antoi DVD:lle 70 päivän ajanjakson Yhdysvaltain julkaisua varten. Elokuvaa myytiin 2,6 miljoonaa DVD-levyä ensimmäisellä viikollaan Yhdysvalloissa.

Vastaanotto

Ammattikriitikot antoivat elokuvalle yleisesti ottaen myönteisen arvion. Rotten Tomatoes -verkkopalvelussa sen pistemäärä on 60 % ja IMDb:ssä 6,3 tähteä 10:stä. Sitä kehuttiin sen animaatiosta - jota pidettiin Disneyn suoraan videolle -jatko-osista parhaana - mutta tarinaa pidettiin puutteellisena ja helppona. Elokuvan fanit olivat Amazon.comin arvioiden mukaan paljon myönteisempiä.

Soundtrack

Bambi II:n musiikki sisältää Bruce Broughtonin instrumentaalikappaleita ja uusia laulukappaleita useilta tunnetuilta artisteilta, kuten Alison Kraussilta, Martina McBrideltä ja Anthony Callealta. Elokuvan DVD-julkaisun yhteydessä Walt Disney Records julkaisi soundtrackin Yhdysvalloissa 7. helmikuuta 2006. Matt Walkerin tuottama CD sisälsi yhdeksän kappaletta elokuvasta sekä kolme kappaletta alkuperäisestä elokuvasta.

1. "On elämää" (Alison Krauss) - 2:19
2. "Kevään ensimmäinen merkki" - (Michelle Lewis) - 3:49
3. "Silmiesi läpi" - (Martina McBride) - 4:07
4. "Sydämen parantuminen" - (Anthony Callea) - 2:43
5. "Lumihiutaleet metsässä" - (Bruce Broughton) - 1:40
6. "Bambin unelma (Broughton) - 1:27
7. "Being Brave (osa 1) (Broughton) - 1:22
8. "Olla rohkea (osa 2) (Broughton) - 1:13
9. "Bambi ja suuri prinssi / loppusuoritus" (Broughton) - 3:34
10. "Laula päivä" (eri) - 1:53
11. "Pääotsikko (Rakkaus on laulu)" (Donald Novis) - 2:56
12. "Pieni huhtikuun suihku" (kuoro) - 3:54
13. "Lauletaan iloinen pieni kevätlaulu" (kuoro) - 1:44

Ajanjakson muutokset

Alkuperäisessä kirjassa, johon Bambi perustui, Ronno oli jo hirvi, kun Bambi syntyi, eikä vain viikkoja tai kuukausia vanhempi kuin elokuvassa. Toinen käänne on se, että kirjassa Ronno oli varsin kunnioitettava (joskin hieman ruikuttaja, kuten elokuvassa esitetään), eikä hänen ja Bambin välisessä kilpailussa Falinesta ollut mitään henkilökohtaista. Alkuperäisessä elokuvassa Ronnon hahmoa ei koskaan nimetä. Disneyn asiakirjat osoittavat kuitenkin selvästi, että Bambi II:ssa esiintyvä Ronno on sama peura, jota vastaan Bambi taisteli alkuperäisessä elokuvassa, aina samoja liikkeitä myöten, joita kumpikin peura tekee taistelun aikana jatko-osassa. Suuren prinssin ikä muuttuu alkuperäiseen elokuvaan verrattuna. Alkuperäisessä elokuvassa Suuren prinssin sanotaan olevan kaksi kertaa vanhempi kuin vanhin peura. Tässä elokuvassa Suuren prinssin sanotaan olleen samanikäinen kuin Bambin äiti.

Double-Takes

Bambi II:ssa on useita kohtauksia, jotka muistuttavat huomattavasti ensimmäisen Bambi-elokuvan kohtauksia. Esimerkiksi:

• Eräässä kohtauksessa Bambi seuraa isäänsä lumisateessa, joka suurelle prinssille on hädin tuskin polvea myöten, mutta Bambille kaulaa myöten (ja jossain vaiheessa vielä syvemmällekin). Kohtaus muistuttaa Bambin ensikohtaamista lumen kanssa alkuperäisessä elokuvassa.

• Kohtaus, jossa Bambi ja Thumper herättävät Flowerin murmelipäivää varten, on melko samanlainen kuin Bambin kohtaus, jossa kaikki eläimet menevät katsomaan Bambia alussa. "*Pöllöystävä* No... [naurahtaa] tämä on aikamoinen tilaisuus." Tässä elokuvassa hän sanoo: "Voi, nuori prinssi! Tämä on erityinen tilaisuus. Lisäksi, kun Bambi ja Thumper herättävät Flowerin, koko Flowerin luolassa käytetty taustamaalaus on sama maalaus, jota käytettiin, kun he herättivät Flowerin alkuperäisessä elokuvassa.

• Kun Bambi-elokuvassa soi laulu "Lauletaan iloinen kevätlaulu", ystäväpöllöä ärsytti, että kaikki laulavat linnut pitivät häntä hereillä. Bambi II:ssa murmelin ilmoitettua, että kevät on koittanut, kaikki eläimet alkavat laulaa laulua, johon Ystäväpöllö valittaa: "Voi, ei sitä laulua".

• Kun Ronno tapaa Bambin ja Falinen, hän sanoo: "Minne kaikki ovat menossa?". Metsä tulessa?" Tämä oli samanlainen kuin ensimmäisen elokuvan lopussa, kun Bambi ja Suuri Prinssi pakenevat metsäpaloa.

• Bambi II:ssa Ronno hautautuu lumeen, kun suuri kasa lunta putoaa hänen päälleen oksalta, kuten tapahtui Bambille ensimmäisessä elokuvassa. Erona on se, että Bambi kärsi siitä vain uteliaisuudesta, kun taas Ronno sai sen kirjaimellisesti itse aikaan.

• Kun Thumper yrittää opettaa Bambia murisemaan, hän säätää Bambin etujalkojen asentoa aivan kuten hän teki yrittäessään opettaa Bambia luistelemaan alkuperäisessä elokuvassa.

• Bambin ja piikkisian epäonnisen kohtaamisen jälkeen Ronno yrittää ajaa Falinea mukanaan orastavien sarviensa avulla, aivan kuten hän teki Bambissa, kun hän yritti katkaista parin välisen romanttisen kohtauksen.

• Bambin hyppy pienen kuilun yli puron yli Ronnoa paetessaan heijastaa hänen hyppyään isomman kuilun yli ensimmäisessä elokuvassa sen jälkeen, kun hän oli haudannut koiralauman kivivyöryyn.

• Bambin ja Ronnon taistelun ja Menan kohtaamisen jälkeen Bambi II:ssa Mena huutaa Bambille samoja sanoja, joita hänen äitinsä lausui ennen kuin hänet ammuttiin: "Nopeammin, Bambi! Älä katso taaksesi! Jatka juoksemista! Jatka juoksemista!"

• Kun Bambi yrittää paeta koiralaumaa myöhemmin elokuvassa, kun hän on pelotellut niitä Menan luota, hän kamppailee ja hyppää ylös kalliolle, joka muistuttaa kalliota, jolta Faline yritti paeta koiria alkuperäisessä elokuvassa.

• Kohtaus, jossa suuri prinssi käskee Bambia toistuvasti nousemaan ylös, muistuttaa alkuperäisen elokuvan kohtausta, jossa Bambi oli ammuttu. Suuri prinssi sanoo samat sanat, kun metsäpalo lähestyy.

• Loppupuolella, kun Bambin sarvet alkavat nousta esiin, ne jäävät hetkeksi kiinni matalalla roikkuvaan oksaan, joka on täynnä näennäisiä kirsikankukkia. Tämä heijastelee suoraan kohtausta, jossa Bambi "twiittaa" alkuperäisessä elokuvassa.

• Kun Bambi ja Faline ovat suudelleet, Ystäväpöllö sanoo: "Voi, twitterpated!" Kukka ihmettelee, mitä "twitterpated" on, ja Ystäväpöllö vastaa: "Kerron sinulle, kun olet vanhempi." Ystäväpöllö luonnollisesti selitti alkuperäisessä elokuvassa, mitä "twitterpated" tarkoittaa, kun Bambi, Thumper ja Flower kasvoivat vanhemmiksi.

• Kohtaus, jossa Bambi ja Ronno riitelevät, heijastaa alkuperäisen elokuvan taistelua Falinesta.

Kolmas jatko-osa

Vuonna 2007 Pimental ilmaisi kiinnostuksensa kolmannen elokuvan tekemiseen, jonka oli tarkoitus jatkaa siitä, mihin alkuperäinen elokuva jäi. Elokuva oli alun perin tarkoitus julkaista suoraan DVD:lle Yhdysvalloissa ja Euroopan teattereissa vuoden 2011 lopulla. Koska DisneyToon Studios kuitenkin suljettiin.

Palkinnot