Jambinen pentametri: määritelmä, rytmi ja esimerkki
Jambinen pentametri: selkeä määritelmä, rytmin rakenne ja konkreettinen esimerkki — opi englantilaisen runouden klassinen mitta helposti.
Jambic pentameter on eräänlainen säkeistö. Se on englantilaisen kirjallisuuden yleisin säkeistyyppi.
Nämä kaksi sanaa vaikuttavat vaikeilta, koska ne ovat kreikankielisiä. Pentametri tarkoittaa "viidestä tahdista koostuvaa" ja jambinen "jambista koostuvaa".
Rytmi, jonka sanat muodostavat rivissä, mitataan pieninä tavuryhminä, joita kutsutaan "jaloiksi". Sana "jambinen" viittaa käytettyyn jalkatyyppiin, jota kutsutaan jambiksi. Jambus on korostamaton tavu, jota seuraa korostettu tavu. Sana "pentametri" viittaa siihen, että rivillä on viisi tällaista "jalkaa".
Teoriassa jokainen rivi koostuu kymmenestä tavusta ja siinä on viisi painotusta. Painotukset osuvat toiselle, neljännelle, kuudennelle, kahdeksannelle ja kymmenennelle tavulle. Tämä merkitään kahdella merkillä. Merkki "x" tarkoittaa tavua, jolla ei ole painotusta, ja merkki "/" tarkoittaa tavua, jolla on painotus. Jambisen viisisäkeistön rivi on siis:
x / x / x / x / x /
Rytmimerkintä ja käytännön esimerkki
Kun merkitään jambista pentametriä, kukin "jalka" on muotoa korostamaton–korostettu (x /). Viisi tällaista jalkaa muodostaa perusrivin: x / x / x / x / x /. Käytännössä englantilaisessa runoudessa tämä malli kuitenkin usein vähän venyy: sanojen luonnollinen painotus voi johtaa vaihteluihin.
Esimerkki Shakespearelta (Sonnet 18):
Shall I compare thee to a summer's day?
x / x / x / x / x /
Tässä jokainen painollinen tavuyksikkö (/) vastaa sanan luonnollista painotusta englanniksi. Runon lukeminen ääneen auttaa löytämään painotukset ja jakamaan rivin jaloiksi.
Usein esiintyvät vaihtelut
- Alkuinversio (initial inversion): ensimmäinen jalka voi kääntyä trokeeksi (/ x) alussa — se antaa riville erilaisen painotuksen alusta lähtien.
- Feminine ending (feminiininen loppu): runosäe voi päättyä ylimääräiseen korostamattomaan tavuun, jolloin tavumäärä on 11 (x / x / x / x / x / x). Tämä antaa pehmeämmän tai jatkuvamman lopun.
- Jalkojen korvaukset: joskus jambuksen tilalla käytetään muita jalkoja (trokee, spondee, pyrrhus, anapesti) tuomaan rytmistä vaihtelua tai korostamaan tiettyjä sanoja.
- Elisio ja resonaattiot: äänteelliset yhteenlaskut (esim. "o'er" = over) tai konsonanttien ja vokaalien liitokset voivat muuttaa tavujen lukumäärää skannauksessa.
Käyttö ja historia
Jambinen pentametri on englantilaisen runouden keskeinen mitta. Sen käyttö yleistyi keskiajan lopulla ja renessanssissa: Geoffrey Chaucer käytti varhaisia versioita, mutta muoto saavutti täyden muotonsa ja suosion Shakespearen, Miltonin ja myöhempien runoilijoiden työstössä. Tärkeitä käyttötapoja ovat:
- Blank verse — jambinen pentametri ilman loppusointuja, käytetty laajasti draamassa ja eepoksessa (esim. Shakespeare, Milton).
- Heroic couplet — paritettu (riimitetty) jambinen pentametri, suosittu 1600–1700-lukujen epillisessä runoudessa (esim. Dryden, Pope).
- Sonnetteihin usein sovitettu jambinen pentametri (Shakespearen sonetit).
Skannauksen eli rytmin analysoinnin perusohjeet
- Lue säe ääneen ja tunnista luonnolliset sananpainot.
- Merkitse korostetut tavut / ja korostamattomat x.
- Jaa rivi jaloiksi (pari tavua kerrallaan) ja tarkista, onko malli lähempänä x / x / x / x / x /.
- Etsi mahdolliset inversiot, ylimääräiset tavut (feminine ending) tai korvaukset, jotka selittävät poikkeavuudet.
Jambinen pentametri ja suomen kieli
Suomen kielessä sanan paino on lähes aina ensimmäisellä tavulla, joten englannin kaltainen vaihtuva painotus ei käyttäydy samalla tavalla. Tästä syystä jambinen pentametri ei ole luonnollinen suomalaisen runonmuodon perusta. Kuitenkin suomennoksissa pyritään usein säilyttämään englanninkielisen runon rytmin tai palauttamaan vastaava rytminen vaikutelma erilaisin keinoihin (esim. muuttamalla sanajärjestystä, käyttämällä lyhyitä ja pitkiä sanoja tietoisesti).
Yhteenveto
Jambinen pentametri on viiden jambisen jalan muodostama runomitta: peruskuvio x / x / x / x / x /. Se on englantilaisen runouden keskeinen muoto, jota käytetään sekä soinnutetussa että soinnittomassa muodossa. Käytännössä rivit sisältävät usein rytmisiä vaihteluita, ja skannaus on taito, joka kehittyy ääneen lukemalla ja herkällä kuuntelulla.
Käyttö runoudessa
Todellisissa runoissa rivien lopussa on usein ylimääräinen tavu, ja joskus ensimmäinen tavu puuttuu ilman aksenttia. Rivin voi jakaa viiteen yksikköön, joita kutsutaan "jaloiksi". Yksikköä x / kutsutaan "jambiksi" tai "jambijalaksi". Joskus kuvio muuttuu. Ensimmäinen jalka voi olla käänteinen: / x x / x / x / x / x / x /. Kun jambic pentameter on riimitön, sitä kutsutaan tyhjäksi säkeistöksi. Tyhjä säe otettiin käyttöön englantilaisessa runoudessa Henry Howardin, Surreyn jaarlin, toimesta. Thomas Kyd käytti sitä teoksessaan The Spanish Tragedy.
Kun tämä sieluni ikuinen aine
elivät vangittuna himokkaassa lihassani,
Kukin tehtävässään palvelee toisten tarpeita,
Olin hovimies Espanjan hovissa:
Nimeni oli Don Andrea; syntyperäni,
Vaikka ei olekaan alhaista, niin on kuitenkin paljon huonompi...
Nuoruuteni armolliselle onnelle.
Sillä siellä parhaassa iässä ja ylpeänä kaikkien vuosieni,
Kunnianhimoisen palvelun ja ansaitun rakkauden avulla,
Salassa omistin arvokkaan naisen,
Mikä korkea makea Bellimperia nimeltä.
Tyhjässä säkeistössä ei ole riimejä, mutta siinä esiintyy usein allitterointia, esimerkiksi "prime and pride".
William Shakespearen draamat on kirjoitettu pääasiassa tyhjin säkein. Esimerkkinä tästä on kuuluisan Hamletin monologin ensimmäinen rivi:
Olla vai olla olematta, siinä on kysymys:
Esimerkkejä
John Milton käytti tyhjää säkeistöä Kadotetussa paratiisissa. Monet muut runoilijat (esimerkiksi Edwin Atherstone, John Fitchett, Alfred Tennyson, Robert Browning ja Matthew Arnold) käyttivät sitä pitkissä runoissaan. John Fitchettin Kuningas Alfred on ehkä pisin tyhjällä säkeistöllä kirjoitettu eeppinen runo. Siinä on yli 130 000 riviä. Alexander Pope kirjoitti kuitenkin jambisen viisisäkeistön, jossa on riimejä. Yksi rivi rimmaa seuraavan kanssa. Sitä kutsutaan sankaripariksi.
Draamalliset monologit kirjoitetaan yleensä tyhjin säkein. Hyviä esimerkkejä ovat Tennysonin teokset St Simeon Stylites ja Odysseus tai Browningin The Ring and the Book. Robert Frost kirjoitti vastaavia runoja Yhdysvalloissa. Jambisen viisisäkeistön rivit voidaan asettaa myös säkeistöihin. Esimerkkinä stanssista on riimirunous, joka koostuu seitsemästä rivistä ja rimmaa ababbcc. Sitä käytti Emma Lazarus runossaan Sympathy from the sequence Epochs.
Se ei tule niin kuin hän oli ajatellut,
Muuten hän olisi ehkä yhä takertunut epätoivoonsa.
Hellyyttävämpi, kiitollisempi kuin hän olisi voinut uneksia,
Hellät kädet kulkivat säälivästi kulmien ja hiusten yli,
Ja lempeät sanat kantautuvat pehmeästi ilmassa,
Rauhoittaen hänen väsyneen aistinsa ja villiintyneen mielensä,
Tervetullut, rakas yhteydenpito hänen ystävälliseen....
Jambic pentameteria käytetään myös englantilaisissa soneteissa.
Jambisen viisikirjaimen rytmi on lähellä englantilaisen arkipuheen rytmiä. Jambic pentameter on yleinen myös saksalaisessa kirjallisuudessa. Tämä esimerkki on Rainer Maria Rilken teoksesta Flamingot:
Spiegelbildern wie von Fragonard
ist kuitenkin von ihrem Weiß und ihrer Röte
nicht mehr gegeben, als dir einer böte,
wenn er von seiner Freundin sagt: sie war
Kysymyksiä ja vastauksia
K: Mikä on jambinen viisikantainen säe?
V: Jambinen viisisäkeistö on säkeistön laji, joka on yleisin säkeistön laji englantilaisessa kirjallisuudessa.
K: Mitä pentametri tarkoittaa?
V: Pentametri tarkoittaa "viidestä tahdista koostuvaa".
K: Mitä jambinen tarkoittaa?
V: Iambic tarkoittaa "koostuu jambista".
K: Mitä ovat jambisen pentametrin jalat?
V: Jalat ovat pieniä tavuryhmiä jambisessa viisikielisessä säkeistössä, jotka mittaavat rytmiä, jonka sanat muodostavat rivillä.
K: Mikä on jambus?
V: Jambus on jambisessa viisisäkeistössä käytetty jalkatyyppi, joka koostuu painottamattomasta tavusta, jota seuraa painotettu tavu.
K: Kuinka monta jalkaa jambisen viisikielisen säkeen rivissä on?
V: Jambisen viisisäkeistön rivillä on viisi tällaista "jalkaa".
K: Mihin kohtaan jambisen viisisäkeistön riviä painotukset sijoittuvat?
V: Jambisen viisisäkeistön rivillä korostukset osuvat toiselle, neljännelle, kuudennelle, kahdeksannelle ja kymmenennelle tavulle. Tämä merkitään kahdella merkillä: "x" tarkoittaa tavua, jolla ei ole painotusta, ja "/" tavua, jolla on painotus.
Aiheeseen liittyvät artikkelit
Tekijä
AlegsaOnline.com Jambinen pentametri: määritelmä, rytmi ja esimerkki Leandro Alegsa
URL: https://fi.alegsaonline.com/art/46327
Lähteet
- owl.english.purdue.edu : "Poetic Feet and Line Length"
- shakespeare-online.com : "Shakespearean Sonnet Basics: Iambic Pentameter and the English Sonnet Style"
- dictionary.com : Definition at Dictionary.com.
- britannica.com : Blank verse at Encyclopaedia Britannica
- luminarium.org : Thomas Kyd, The Spanish Tragedy at Luminarium.
- britannica.com : Heroic couplet at Encyclopaedia Britannica.
- victorianweb.org : Alfred Tennyson's "St. Simeon Stylites" at The Victorian Web.
- ebooks.adelaide.edu.au : See: Robert Browning, The Ring and the Book at The University of Adelaide.
- bartleby.com : Full text at Bartleby.com.