Artikkeli (kielioppi)
Artikkeli on sana, joka tulee substantiivin eteen. Artikkeleita on kahdenlaisia: määräisiä artikkeleita ja epämääräisiä artikkeleita.
Englannissa on vain yksi määräinen artikkeli: "the". Epämääräisiä artikkeleita on kaksi: "a" ja "an". Sanaa "an" käytetään vokaaliäänteellä (ei välttämättä vokaalikirjaimella) alkavan sanan edessä: sanomme "hevonen", "lapsi", "eurooppalainen" (eurooppalaisella on "Y"-äänne, /j/, joka on konsonanttiäänne), "yliopisto", mutta "appelsiini", "norsu".
Joissakin kielissä "the" tarkoittaa useampaa kuin yhtä sanaa. Joissakin kielissä tämä johtuu siitä, että jokainen substantiivi on joko maskuliininen tai feminiininen, tai joissakin kielissä se voi olla maskuliininen, feminiininen tai neutri. Esimerkiksi ranskassa "le" tarkoittaa maskuliinista substantiivia ("le jardin" - "puutarha") ja "la" feminiinistä substantiivia ("la table" - "pöytä"). "The" muuttuu "les":ksi monikollisten substantiivien edessä. Ranskan epämääräiset artikkelit ovat "un" (maskuliininen) ja "une" (feminiininen). Saksassa, hollannissa ja muinaiskreikassa on maskuliinisia, feminiinisiä ja neutraalisia substantiiveja, mutta hollannissa "the" on sama sana maskuliinisille ja feminiinisille substantiiveille ("de"), joten sinun ei tarvitse tietää, kumpi se on. Māori-kielessä käytetään yhtä sanaa "the", kun subjekti tai objekti, johon "the" viittaa, on lukumäärältään yksi, ja toista sanaa "the", kun subjekti tai objekti, johon "the" viittaa, on lukumäärältään useampi kuin yksi.
On myös monia kieliä, joissa ei ole artikkeleita. Esimerkkejä ovat venäjä, japani ja kiina. Kun näiden kielten puhujat opettelevat englantia, heille on usein vaikea selittää, mikä artikkeli on, koska englanninkieliset käyttävät niitä luonnollisesti. Vaikka näissä kielissä ei ole artikkeleita, niissä on silti kieliopillisia piirteitä, joiden avulla ne voivat osoittaa määritteellisyyttä.
Yleisesti ottaen: "the" englanniksi käytetään jostain, jonka jo tiedät tai josta olet jo puhunut. Sanaa "a" käytetään, kun esitellään uusi ajatus:
"Väsynyt nainen etsi kissaansa. Yhtäkkiä hän näki kissan puussa". (Puhumme jo kissasta. Puu on uusi ajatus).
"Väsynyt nainen käveli, kun hän yhtäkkiä näki kissan puussa". (Hän ei ollut ajatellut kissoja siihen asti).
Joskus emme tarvitse artikkelia, esimerkiksi kun puhumme jostakin yleisestä asiasta:
"Koirat eivät pure" (tarkoittaen: koirat, joita ajattelet). "Haukkuva koira ei pure" (haukkuva koira yleensä).
Kysymyksiä ja vastauksia
K: Mitä ovat kahdenlaiset artikkelit?
V: Kahdenlaisia artikkeleita ovat määräiset ja epämääräiset artikkelit.
K: Kuinka monta määräistä artikkelia englannissa on?
V: Englannissa on vain yksi määräinen artikkeli, joka on "the".
K: Mitä sanoja käytetään englannissa epämääräisistä artikkeleista?
V: Englannissa epämääräisistä artikkeleista käytetään sanoja "a" ja "an".
K: Milloin käytetään sanaa "an"?
V: Sanaa 'an' käytetään ennen vokaaliäänteellä alkavaa sanaa (ei välttämättä vokaalikirjainta). Sanomme esimerkiksi "hevonen", "lapsi", "eurooppalainen", mutta "appelsiini" ja "norsu".
Kysymys: Onko olemassa kieliä, joissa on useampi kuin yksi sana määräistä artikkelia varten?
V: Kyllä, joissakin kielissä on useampi kuin yksi sana määräistä artikkelia varten. Tämä johtuu siitä, että kukin substantiivi voi olla joko maskuliininen tai feminiininen tai joissakin kielissä jopa maskuliininen, feminiininen tai neutri. Esimerkiksi ranskan kielessä on le maskuliinisille substantiiveille ja la feminiinisille substantiiveille. The muuttuu les:ksi, kun puhutaan monikossa olevista substantiiveista.
Kysymys: Onko olemassa kieliä, joissa ei ole minkäänlaista artikkelia?
V: Kyllä, on useita kieliä, joissa ei ole minkäänlaista artikkelia, kuten venäjä, hindi, japani ja kiina.
