Muinaiskreikka
Muinaiskreikka oli indoeurooppalainen kieli, jota puhuttiin muinaisessa Kreikassa 9.-4. vuosisadalla eaa. alkaen. Muinaiskreikka ja latina ovat erittäin tärkeitä kieliä. Vaikka niitä ei enää puhuta, ne ovat vaikuttaneet lähes kaikkiin nykyisiin eurooppalaisiin kieliin.
Kreikassa oli monia eri murteita. Attikankreikkaa puhuttiin Ateenassa, suurimmassa kaupungissa, ja sitä pidettiin kreikan puhtaimpana muotona. Myöhemmin koulutetussa roomalaisessa maailmassa lapsille opetettiin kreikkaa toisena kielenä samaan tapaan kuin monet ihmiset nykyään oppivat englantia toisena kielenä. Koine kreikka oli tuolloin kreikkalaisten yhteinen kieli. Siinä käytettiin ja sekoitettiin attista kreikkaa useiden muiden murteiden kanssa.
Muinaiskreikkalaiset runoilijat, kuten Homeros, kirjoittivat vanhalla murteella, joka poikkesi jonkin verran attikankreikasta. Ilias ja Odysseia ovat pitkiä runoja, jotka kertovat jännittäviä tarinoita sodankäynnistä, matkustamisesta ja kreikkalaisista jumalista. 5. vuosisadalla eaa. kirjoittivat hienoja näytelmiä Aiskhylos, Sofokles ja Euripides. Antiikin Kreikan "kultakausi" innoitti sitten kirjallisuutta, joka on inspiroinut ja jota ihmiset ovat lukeneet vuosisatojen ajan.
Homeroksen Odysseian alku
Attic Greek
Attikankreikka on Ateenassa ja muualla Attikan alueella puhuttu murre. Se muistuttaa eniten myöhempää kreikkaa, koska se oli kielen standardimuoto. Sitä opiskellaan muinaiskreikan kursseilla, koska se oli yleisin murre.
Muutokset
Kaikki kielet muuttuvat ajan myötä, ja kreikka on muuttunut paljon 2500 vuoden aikana. Nykykreikan sanotaan usein alkaneen vuonna 1453 jKr.
Toisin kuin latina, muinaiskreikan kieli ei jakautunut moneksi kieleksi, mutta sitä pidetään silti erillisenä kielenä nykykreikasta . Ääntäminen on muuttunut huomattavasti. Esimerkiksi beta lausuttiin muinaiskreikassa "b", mutta nykykreikassa se lausutaan "v" ja sitä kutsutaan "vita". Oikeinkirjoitus ei ole juurikaan muuttunut, mikä antaa vaikutelman, että muutos on vähäisempi kuin mitä todellisuudessa on tapahtunut. Myös monet eri vokaalit ja diftongit sulautuivat kaikki "i:ksi", joka on vokaaliäänne englannin sanassa "ski". Muinaiskreikan äännejärjestelmä on kadonnut, mutta kieli on vasta äskettäin muuttanut oikeinkirjoitustaan vastaamaan tätä muutosta,
Laajoista muutoksista huolimatta on hämmästyttävää, miten paljon on säilynyt ehjänä vuosisatojen saatossa.
Turkin Trabzonin lähellä on yhteisö, joka puhuu murretta, joka on lähempänä muinaiskreikkaa kuin tavallista nykykreikkaa.
Aiheeseen liittyvät sivut
Kysymyksiä ja vastauksia
K: Mitä on muinaiskreikka?
A: Antiikin kreikka oli indoeurooppalainen kieli, jota puhuttiin antiikin Kreikassa noin vuodesta 1500 eaa. noin 300 eaa. saakka.
K: Miksi muinaiskreikka ja latina ovat tärkeitä kieliä?
A: Vaikka niitä ei enää puhuta, ne vaikuttivat lähes kaikkiin nykyaikaisiin eurooppalaisiin kieliin.
K: Mitä on attikankreikka?
V: Attikankreikkaa puhuttiin Ateenassa, suurimmassa kaupungissa, ja sen uskottiin olevan kreikan puhtain muoto.
K: Mikä oli koininkreikkaa?
V: Koine kreikka oli kreikkalaisten yhteinen kieli. Se oli attista kreikkaa, johon oli sekoittunut useita muita murteita.
K: Kuka puhui ja kirjoitti vanhalla murteella, joka erosi jonkin verran attikankreikasta?
V: Homeros puhui ja kirjoitti vanhalla murteella, joka erosi jonkin verran attikankreikasta.
K: Mitä ovat Ilias ja Odysseia?
V: Ilias ja Odysseia ovat pitkiä runoja, jotka kertovat jännittäviä tarinoita sodankäynnistä, matkustelusta ja kreikkalaisista jumalista.
K: Kuka kirjoitti hienoja näytelmiä 5. vuosisadalla eaa.?
V: Aiskhylos, Sofokles ja Euripides kirjoittivat hienoja näytelmiä 5. vuosisadalla eaa.
