Sianlatinaa
Possulatina on kielikoodi tai -leikki, ja sitä käyttävät useimmiten englantia puhuvat lapset.
Tavalliset säännöt ovat:
- Konsonantilla alkavissa sanoissa siirrä konsonantti sanan loppuun ja lisää "ay".
- Vokaaleilla alkaviin sanoihin lisätään yksinkertaisesti "ay" sanan loppuun.
Sikojen kirjoittama latina kirjoitetaan joskus viivaimilla ensimmäisen osan ja "c-ay"-kirjainten välissä, ja joskus ei. Lause voi olla "Is-thay is-ay an-ay example-ay of-ay Ig-pay Atin-lay ith-way ashes-day" tai "Isthay isay anay exampleay ofay Igpay Atinlay ithoutway ashesday".
Sian latinaksi tämä lause:
Is-thay is-ay an-way an-way example-ay of-ay Ig-pay Atin-lay. As-ay ou-yay an-cay ee-say, it-ay is-ay illy-say, ut-bay ots-lay of-ay un-fay or-fay ildren-chay.
tarkoittaa:
Tämä on esimerkki possulatinasta. Kuten huomaat, se on hassua, mutta hauskaa lapsille.
Sikojen latinan brittiläinen nimi on "backslang".
Kysymyksiä ja vastauksia
K: Mitä on sikalatina?
V: Sikalatina on kielikoodi tai -leikki, jota käyttävät lähinnä englantia puhuvat lapset.
K: Mitkä ovat sikalatinan säännöt?
V: Jos sana alkaa konsonantilla, konsonantti siirretään sanan loppuun ja lisätään "ay". Jos sana alkaa vokaalilla, "ay" yksinkertaisesti lisätään loppuun.
K: Miten sikalatinaa usein kirjoitetaan?
V: Sikalatinaa kirjoitetaan joskus siten, että ensimmäisen osan ja "c-ay"-kirjainten välissä on viiva, ja joskus ei.
K: Mikä on esimerkki possulatinankielisestä lauseesta?
V: "Is-thay is-ay an-way example-ay of-ay Ig-pay Atin-lay" tarkoittaa sikolatinaksi "Tämä on esimerkki sikolatinasta".
Kysymys: Käytetäänkö possulatinaa vain lapsilla?
V: Sikalatinaa käyttävät enimmäkseen lapset, mutta kuka tahansa englantia puhuva voi käyttää sitä.
K: Mikä on sikalatinan brittiläinen nimi?
V: Sikalatinan brittiläinen nimi on "backslang".
K: Pidetäänkö possulatinaa typeränä?
V: Kyllä, possulatinaa pidetään hassuna, mutta se on hauskaa lapsille.
