Kantonin kieli
Kantoninkieli on itäaasialainen kieli, joka on peräisin Etelä-Kiinan Kantonista. Usein sanaa "kantoninkieli" käytetään viittaamaan Guangzhoun murteeseen, Hongkongin murteeseen, Xiguanin murteeseen, Wuzhoun murteeseen ja Yuen Tanka-murteeseen. Kielitieteilijät pitävät kuitenkin parempana pitää nimitystä "kantoninkielinen" Guangzhoun (Kanton) ja Hongkongin Yue-murteesta. Tämän luokittelun mukaan kantoninkieli on Yuen arvostettu murre.
Kantonia puhutaan Etelä-Kiinassa, Hongkongissa, Macaossa, Malesiassa ja Singaporessa sekä paikoissa, kuten Melbournessa, joissa asuu paljon Kiinan kantoninkielisistä osista tulleita kiinalaisia. Se on myös Kaakkois-Aasian ja Pohjois-Amerikan merentakaisten kiinalaisten yleisin kieli. Sanotaan, että yli 100 000 000 ihmistä puhuu kantonin kieltä. Se on äänteellinen kieli, jossa on 6 erilaista ääntelyä. Vaikka kantoninkieli on vasta kolmanneksi puhutuin kiinan murre mandariinikiinan ja wu-kiinan jälkeen, sen virallinen asema Hongkongissa ja Macaossa tekee siitä laajalti tunnetun muiden kiinan murteiden joukossa.
Vaikka kantonin kieltä kutsutaankin kiinan murteeksi, kantonin kieli eroaa niin paljon mandariinista, joka on kiinan puhutuin murre, että ne ovat keskenään ymmärtämättömiä, mikä tarkoittaa, että toisen kielen puhujat eivät voi ymmärtää toista kieltä oppimatta sitä etukäteen. Kantonin kielen sanotaan olevan läheisempää sukua klassiselle kiinalle kuin mandariinille.
Kantoninkieli kuuluu sino-tiibetiläiseen kieliperheeseen.
Hongkong ja Macao
Hongkongissa viralliset kielet ovat Hongkongin perustuslain mukaan englanti ja kiina. Kiinan kielen mainitseminen virallisena kielenä mahdollistaa kantonin kielen laajan käytön, koska sitä kutsutaan kiinan murteeksi. Hongkongissa monet ihmiset puhuvat kantonin kieltä mandariinin sijaan, ja jotkut saattavat jopa loukkaantua, jos puhut mandariinia. Useimmissa Hongkongin kouluissa opetetaan kantoninkielellä eikä Manner-Kiinassa puhuttavalla kielellä.
Macaossa enemmistö puhuu kantonin kieltä, ja se on myös virallinen kieli, ja toinen kieli on portugali. Täällä puhutaan kuitenkin paljon muitakin kieliä, sillä se on turistien suosiossa kasinoidensa vuoksi.
Kysymyksiä ja vastauksia
K: Mitä on kantopus?
V: Kantoninkieli on itäaasialainen kieli, joka on kotoisin Kantonista, Etelä-Kiinasta. Sitä käytetään usein viittaamaan Guangzhoun murteeseen, Hongkongin murteeseen, Xiguanin murteeseen, Wuzhoun murteeseen ja Yuen Tanka-murteeseen.
K: Missä sitä puhutaan?
V: Kantonia puhutaan Etelä-Kiinassa, Hongkongissa, Macaossa, Malesiassa ja Singaporessa sekä paikoissa, joissa asuu paljon Kiinan kantoninkielisistä osista tulleita merentakaisia kiinalaisia, kuten Melbournessa. Se on myös Kaakkois-Aasian ja Pohjois-Amerikan merentakaisten kiinalaisten yleisin kieli.
K: Kuinka moni puhuu sitä?
V: Sanotaan, että yli 100 miljoonaa ihmistä puhuu kantonin kieltä.
Kysymys: Onko se äänteellinen kieli?
V: Kyllä, siinä on 6 erilaista sävyä.
K: Mikä on sen asema verrattuna muihin kiinalaisiin kieliin?
V: Vaikka kantoninkieli on vasta kolmanneksi puhutuin kiinan murre mandariinikiinan ja wu-kiinan jälkeen, sen virallinen asema Hongkongissa ja Macaossa tekee siitä laajalti tunnetun muiden kiinan murteiden joukossa.
K: Onko kantoninkiina ymmärrettävissä mandariinin kanssa?
V: Ei, ne eivät ole keskenään ymmärrettäviä, mikä tarkoittaa, että toisen kielen puhuja ei voi ymmärtää toista kieltä oppimatta sitä etukäteen.
K: Onko klassisen tai perinteisen kiinan ja kantonin kielen välillä mitään yhteyttä?
V: Sanotaan, että kantoninkieli on läheisempää sukua klassiselle kiinalle tai perinteiselle kiinalle kuin mandariinikiinalle.
