Choix des plus belles fleurs – Redoutén vesivärikuvasto (1827)

Choix des plus belles fleurs (1827) — Pierre-Joseph Redoutén upea vesivärikuvasto: 144 värillistä akvarellia kasveista, kukista ja hedelmäoksista.

Tekijä: Leandro Alegsa

30-08-2025

Choix des plus belles fleurs ("Valikoima kauneimpia kukkia") on ranskalaisen kasvitieteilijän Pierre-Joseph Redoutén (10. heinäkuuta 1759 - 19. kesäkuuta 1840) akvarellimaalauksia sisältävä kirja. Koko nimi on Choix des plus belles fleurs et de quelques branches des plus beaux fruits. Dédié à LL. AA. RR. les princesses Louise et Marie d'Orléans (1827) ranskaksi. Otsikon englanninkielinen käännös on: "Selection of the most beautiful flowers and some branches of the finest fruits".

Vuonna 1827 Pariisissa painettiin värillisillä sivuilla varustettu foliopainos. Toukokuusta 1827 kesäkuuhun 1833 painettiin 144 kuvasivua. Teos oli 36-osainen. Jokaisessa osassa oli neljä kuvaa kukista, kukkivista puista tai hedelmistä.

Tekniikka ja kuvituksen luonne

Teos sisältää Redoutén tarkkoja ja esteettisiä kasvikuvauksia, joissa yhdistyvät tieteellinen havainnollisuus ja taiteellinen sommittelu. Kuvitukset pohjautuvat hänen akvarelleihinsa; painetuissa painoksissa käytettiin aikakaudelle tyypillisiä värillisiä painotekniikoita ja usein käsin väritettyjä levyjä, mikä antoi kuville kirkkaita ja hienostuneita sävyjä. Redouté tunnettiin erityisesti siitä, että hän onnistui yhdistämään kasvien rakenteen tarkkuuden ja kauniin sommittelun, minkä vuoksi häntä on joskus kutsuttu kukkataiteen mestariksi.

Sisältö ja merkitys

Kirjan aihepiiri kattaa laajan valikoiman kukkia ja hedelmäpuisia oksia: ruusuja, tulppaaneja, liljoja ja muita koristekasveja sekä joitakin hedelmäkasveja. Se on sekä taide- että tieteellinen teos: harrastajat ja puutarhurit arvostivat sitä kasvikuvien kauneuden lisäksi tunnettujen lajien tunnistamisen apuna. Redoutén töillä oli suuri vaikutus 1800-luvun kasvikuvitukselle ja koristekasvien esittelylle Euroopassa.

Choix des plus belles fleurs on nykyään arvostettu keräilykohde ja sitä säilytetään useissa kirjastoissa ja museoissa. Teoksesta on tehty jäljennöksiä ja faksimilepainoksia, joiden avulla Redoutén taidetta voi tutkia myös nykylukija. Hänen työnsä ovat edelleen tärkeitä esimerkkejä siitä, miten taide ja kasvitiede voivat täydentää toisiaan.

"Choix des plus belles fleurs" by Redoute

Värikuvien tulostaminen

Tällaisten teosten painomenetelmänä 1700-luvulla ja 1800-luvun alussa käytettiin kuparilevyn kaiverrusta. Se on eräs syväpainon muoto. Eri värejä saatiin aikaan ajamalla levyt läpi kerran kutakin väriä varten, jolloin lopullinen kuva muodostui. Hienoja väriteoksia saattoivat myös värjätä käsin naisryhmät, jotka olivat työn asiantuntijoita. Tämä tarkoittaa sitä, että jokainen kirjan kuvitus väritettiin käsin. Heillä oli taiteilijan originaali silmiensä edessä, kun he työskentelivät. Kuparikaiverrus antoi ääriviivat ja muut mustat viivat tai alueet.

Vuonna 1796 Redouté käytti tulostustapaa, jossa käytettiin molempia menetelmiä. Ensin kaivertaja teki maalauksesta kaiverruksen, jossa oli viivojen sijasta pieniä pisteitä. Sitten värit laitettiin kaiverretulle levylle ennen jokaista painatusta. Painamisen jälkeen kukin vedos viimeisteltiin käsin lisäväreillä. Redouté väitti keksineensä tämän menetelmän. Hänet haastettiin oikeudessa, mutta hän voitti asian.

Galleria

Kysymyksiä ja vastauksia

K: Kuka on Choix des plus belles fleurs -teoksen kirjoittaja?

V: Choix des plus belles fleurs -kirjan kirjoittaja on Pierre-Joseph Redouté.

K: Mikä on Choix des plus belles fleurs?

V: Choix des plus belles fleurs on kirja, joka sisältää akvarellimaalauksia kukista, kukkivista puista ja hedelmistä.

K: Milloin Choix des plus belles fleurs painettiin?

V: Choix des plus belles fleurs painettiin Pariisissa vuonna 1827.

K: Mikä on Choix des plus belles fleurs -teoksen koko nimi?

V: Choix des plus belles fleurs -teoksen täydellinen nimi on Choix des plus belles fleurs et de quelques branches des plus beaux fruits. Dédié à LL. AA. RR. les princesses Louise et Marie d'Orléans.

Kysymys: Kuinka monta kuvin varustettua erikoissivua Choix des plus belles fleurs -lehteä painettiin toukokuusta 1827 kesäkuuhun 1833?

V: Toukokuusta 1827 kesäkuuhun 1833 Choix des plus belles fleurs -lehteä varten painettiin 144 kuvasivua.

K: Kuinka moneen osaan Choix des plus belles fleurs oli jaettu?

V: Choix des plus belles fleurs oli jaettu 36 osaan, joissa jokaisessa oli neljä kuvaa kukista, kukkivista puista tai hedelmistä.

K: Mikä on Choix des plus belles fleurs -teoksen otsikon englanninkielinen käännös?

V: Choix des plus belles fleurs -teoksen otsikon englanninkielinen käännös on "Selection of the most beautiful flowers and some branches of the finest fruits".