Illustrissimi — Johannes Paavali I:n kirjekokoelma (1972–1976)

Illustrissimi — Johannes Paavali I:n 1972–1976 julkaistu kirjekokoelma: koskettavia ajatuksia, huumoria ja hengellistä viisautta Venetsiasta paavin lukijoille.

Illustrissimi (Kuvitelluille) on kirja, jonka paavi Johannes Paavali I kirjoitti ollessaan Venetsian patriarkka. Teos koostuu lyhyistä, oivaltavista kirjeistä, joissa kirjoittaja lähestyy uskon, kirkon ja arkielämän kysymyksiä henkilöhahmojen ja mielikuvituksellisten vastaanottajien kautta.

Kirjeet julkaistiin ensimmäisen kerran italialaisessa kristillisessä Messaggero di S. Antonio -lehdessä vuosina 1972–1975. Ne koottiin ja julkaistiin kirjana Italiassa vuonna 1976.

Teos ilmestyi ensimmäisen kerran englanniksi vuonna 1978 samaan aikaan, kun kardinaali Luciani valittiin paaviksi. Monet lukijat ja laajempi yleisö saivat kuitenkin tutustua kirjaan vasta Johannes Paavali I:n yllättävän ja varhain tapahtuneen kuoleman jälkeen.

Sisältö ja tyyli

Kirjeissä tunnistettavia piirteitä ovat

• epistolaarinen muoto — lyhyet, henkilökohtaisen sävyiset kirjeet;
• laaja vastaanottajakunta — kirjeet on osoitettu niin historiallisiin ja pyhiin henkilöihin kuin kirjallisuuden ja mielikuvituksen hahmoihin;
• selkeä ja lämmin kieli — kirjoitustyyli on helposti lähestyttävä, humoristinen ja myötätuntoinen;
• teologinen ja eettinen pohdinta — teemat koskevat uskoa, toivoa, armollisuutta, kirkon tehtävää ja jokapäiväistä ihmisyyttä;
• ajankohtainen yhteiskunnallinen kommentaari — kirjeissä ilmenee myös huolta modernin yhteiskunnan haasteista.

Julkaisu ja vaikutus

Kirjan kepeä mutta syvällinen tyyli teki siitä suositun laajojen lukijapiirien keskuudessa. Illustrissimi on käännetty useille kielille ja se on säilyttänyt asemansa suosittuna teoksena, joka esittelee Albino Lucianin (paavi Johannes Paavali I) inhimillisen ja kansanläheisen lähestymistavan teologiaan ja pastoraalitöihin.

Teos on usein mainittu esimerkkinä siitä, miten kirkollinen ajattelu ja hengelliset pohdinnat voidaan esittää ymmärrettävästi ja koskettavasti myös ei-asiantuntijoille. Kirjeet tarjoavat sekä hengenravintoa että tilannekomiikkaa, ja ne toimivat yhä monille lukijoille porttina Lucianin ajatteluun.

Kysymyksiä ja vastauksia

K: Kuka kirjoitti kirjan Illustrissimi?

K: Mikä on Illustrissimi?

K: Milloin kirjeet julkaistiin ensimmäisen kerran?

K: Milloin kirja painettiin ensimmäisen kerran Italiassa?

K: Milloin kirja julkaistiin ensimmäisen kerran englanniksi?

K: Kuka oli paavi, kun kirja julkaistiin ensimmäisen kerran englanniksi?

K: Milloin yleisö sai kirjan vihdoin käsiinsä?

Hae kirjaimella