James Butler, 1. Ormonden herttua}}
James Butler, 1. Ormonden herttua (19. lokakuuta 1610 - 21. heinäkuuta 1688) oli englantilais-irlantilainen poliitikko ja sotilas. Vuosina 1641-1647 hän johti Irlannin katolisen konfederaation vastaista taistelua. Vuosina 1649-1650 hän oli Irlantiin tunkeutumaan pyrkivää Oliver Cromwellia vastaan taistelleiden rojalistijoukkojen ylin komentaja. Hän asui 1650-luvulla maanpaossa Euroopassa Englannin Kaarle II:n kanssa. Kun Kaarle II palautettiin Britannian valtaistuimelle restauraation yhteydessä vuonna 1660, Ormondesta tuli erittäin tärkeä Englannin ja Irlannin politiikassa.
Varhainen elämä
Ormonden Butlerit olivat vanha englantilainen dynastia. He olivat olleet erittäin tärkeitä ihmisiä Irlannin kaakkoisosassa keskiajalta lähtien. Hänen isänsä oli Thomas Butler, varakreivi Thurles. Thurles on paikka Tipperaryn kreivikunnassa. James oli vanhin poika.
Hänen isänsä kuoli vuonna 1619, kun hän oli 9-vuotias. Hänestä tuli varakreivi Thurles. Hänen äitinsä vei hänet Englantiin, jossa hänen isoisänsä (Walter Butler, Ormondin 11. jaarli) pakotti hänet katoliseen kouluun. Jaakko I oli tuolloin kuningas. Jaakko I oli protestantti ja halusi varmistaa, että myös Jaakko olisi protestantti. Tämä antaisi hänelle valtaa Irlannissa, kun James Butler palaisi Thurlesiin. Jaakko I asetti James Butlerin arkkipiispa George Abbotin huostaan. Kun hän oli viisitoista-vuotias, hän lähti asumaan isoisänsä luo Drury-laneen."
Hänen elämässään oli hyvin tärkeää, että hän oli protestantti. Lähes kaikki hänen sukulaisensa olivat katolilaisia. Tämän vuoksi hänen perheensä ei pitänyt hänestä kovinkaan paljon. Heiltä vietiin maata ja omaisuutta, eikä heitä kohdeltu oikeudenmukaisesti, koska he olivat katolilaisia. Näin ei käynyt Jaakobille.
Joulukuussa 1629 hän meni naimisiin Lady Elizabeth Prestonin kanssa. Vuonna 1634, isoisänsä kuoltua, hänestä tuli Ormonden jaarli.
Kapina ja sisällissota
Vuonna 1633 Thomas Wentworthista, Straffordin 1. jaarlista, tuli Irlannin hallituksen johtaja. Hän piti Ormondesta. Hän kirjoitti Kaarle I:lle, että Ormonde oli "nuori, mutta uskokaa pois, hyvin vakaa pää". Ormondesta tuli Wentworthin ystävä ja tukija.
Wentworth suunnitteli ottavansa maata Irlannin katolilaisilta. Hän teki tämän saadakseen rahaa Britannian kuninkaalle. Hän halusi myös murtaa Irlannin katolisen aateliston poliittisen vallan. Ormonde tuki tätä suunnitelmaa.
Suunnitelmat suututtivat hänen sukulaisensa, ja monet heistä vastustivat Wentworthia. Tämä johti aseelliseen kapinaan. Wentworthin vastustaminen auttoi Englannin parlamentin syytteeseen asettamista jaarlia vastaan. Hänet teloitettiin toukokuussa 1641.
Kun Irlannin kapina vuonna 1641 alkoi, Ormonde johti Dublinissa olevia hallituksen joukkoja. Katoliset kapinalliset, joihin kuului myös Ormonden Butlerin sukulaisia, valtasivat suurimman osan maasta. Kapinallisjohtaja Richard Butler, 3. varakreivi Mountgarret, oli Ormonden serkku. Keväällä 1642 Mountgarret ja Ormonde olivat Kilrushin taistelussa kummankin osapuolen komentajat, ja Ormonden puoli voitti.
Keväällä 1642 Irlannin katoliset muodostivat oman hallituksen, katolisen konfederaation. Sen pääkaupunki oli Kilkenny. He alkoivat järjestää omia joukkojaan. Vuoden 1642 alussa kuningas lähetti myös Englannista ja Skotlannista joukkoja auttamaan taisteluissa. Irlannin konfederaation sota oli alkanut.
Ormonde puhdisti Dublinin alueen konfederaation joukoista. Hän sai haltuunsa alueen, joka tunnetaan historiallisesti nimellä Pale. Maaliskuussa 1643 Ormonde toi joukkonsa New Rossin alueelle. Tämä sijaitsi syvällä katolisen konfederaation alueella. Hän saavutti siellä pienen voiton (New Rossin taistelu) ennen kuin palasi Dubliniin.
Ormonde oli kuitenkin hyvin vaikeassa tilanteessa. Konfederaatiot pitivät hallussaan kahta kolmasosaa saaresta. Englannin sisällissota oli alkanut syyskuussa 1642. Tämä merkitsi sitä, että Englannista ei ollut tulossa lisää joukkoja hänen avukseen. Kuningas oli jopa pyytänyt lähettämään takaisin jo aiemmin lähettämänsä joukot.
Dubliniin eristettynä Ormonde suostui katolilaisten kanssa tulitaukoon (taistelujen lopettamiseen), joka alkoi syyskuussa 1643. Suurin osa Irlannista luovutettiin katolisen liiton käsiin. Protestanttisten komentajien hallintaan jäivät vain pohjoiset alueet, Dublin Pale, Cork Cityn ympärillä ja tietyt pienet varuskunnat. Lords Justices ja koko Irlannin protestanttinen yhteisö vastusti voimakkaasti tätä aselepoa.
Marraskuussa 1643 kuningas nimitti Ormonden Irlannin lordiluutnantiksi. Tämä oli Irlannin hallituksen korkein virka. Ormonden tehtävänä oli estää kuninkaan parlamenttivihollisten auttaminen Irlannista käsin. Hänen oli myös toimitettava lisää joukkoja taistelemaan rojalistien puolella Englannissa. Hän sai myös kuninkaan valtuudet solmia rauha katolisen konfederaation kanssa. Silloin he voisivat antaa joukkojensa taistella parlamentaristeja vastaan.
Neuvottelut irlantilaisten liittoutuneiden kanssa
Ormondella oli vaikea tehtävä.
Vanhoilla syntyperäisillä irlantilaisilla ja englantilaista syntyperää olevilla katolilaisilla irlantilaisilla ("vanhoilla englantilaisilla") oli oma hallituksensa Konfederaation Irlannissa. He tukisivat Englannin kuningasta Kaarle I:tä, jos tämä antaisi heille vapauden olla katolilaisia ja antaisi heille itsehallinnon. Toisaalta kaikki sopimukset, joita hän teki katolisten konfederaatiokansanedustajien kanssa, merkitsivät sitä, että hänen kannatuksensa englantilaisten ja skotlantilaisten protestanttien keskuudessa Irlannissa vähenisi.
Elokuun 25. päivänä 1645 Edward Somerset, Worcesterin 2. markiisi, allekirjoitti kuningas Kaarlen puolesta Kilkennyssä sopimuksen (rauhansopimuksen) Irlannin katolisten liittolaisten kanssa. Hän ei puhunut asiasta Irlannin protestanttisen yhteisön kanssa. Irlannin protestantit vastustivat tätä jyrkästi, ja Kaarle joutui perumaan sopimuksen lähes välittömästi. Hän pelkäsi, että lähes kaikki Irlannin protestantit antaisivat tukea toiselle osapuolelle Englannin sisällissodassa.
Maaliskuun 28. päivänä 1646 Ormonde allekirjoitti kuninkaan puolesta toisen sopimuksen konfederaation kanssa. Tässä sopimuksessa heille annettiin uskonnollisia ja muita oikeuksia. Kilkennyssä sijaitseva konfederaation yleiskokous (heidän hallituksensa) ei kuitenkaan pitänyt sopimuksesta. Tämä johtui osittain siitä, mitä paavin lähettiläs (nuntsius) Giovanni Battista Rinuccini sanoi. Hän ei halunnut katolilaisten tekevän kompromisseja. Konfederaatiot pidättivät ne keskuudestaan, jotka olivat allekirjoittaneet sopimuksen Ormonden kanssa.
Sitten Ormonde arvioi, ettei hän voinut pitää konfederaatiota poissa Dublinista. Hän pyysi apua englantilaiselta Long Parliamentilta ja allekirjoitti heidän kanssaan sopimuksen 19. kesäkuuta 1647. Elokuun alussa Ormonde luovutti Dublinin ja hänen komennossaan olleet 3000 rojalistijoukkoa parlamentaarikon komentajalle Michael Jonesille. Hän oli saapunut Englannista 5000 parlamentaarikon joukkojen kanssa. Ormonde puolestaan purjehti Englantiin. Hän sanoi antautumisestaan, että hän "piti englantilaisia kapinallisia parempina kuin irlantilaisia".
Englannin sisällissodassa rojalistien ja parlamenttien joukot taistelivat eri puolilla. Irlannissa ne kuitenkin taistelivat yhdessä katolisia konfederaatiota vastaan. Yhdistetyt joukot voittivat pian sen jälkeen suuren taistelun konfederaatiota vastaan Dublinin lähellä (Dungan's Hillin taistelu).
Sir Peter Lelyn kirjoittama Ormonden herttua (noin 1665).
Royalistiliiton komentaja
Maaliskuussa 1648 hän liittyi kuningattaren ja Walesin prinssin seuraan Pariisissa. Syyskuussa hän palasi Irlantiin. Hän aikoi yrittää saada Irlannin konfederaatiot ja Irlannin protestantit tukemaan kuningasta nyt, kun paavin nuntsius oli poissa.
Irlantilaiset liittolaiset halusivat nyt tehdä kompromissin. Heidän taistelunsa englantilaisia parlamenttivoimia vastaan ei sujunut hyvin. Tammikuun 17. päivänä 1649 Ormonde allekirjoitti kapinallisten kanssa rauhan, jonka mukaan he saivat harjoittaa uskontoaan vapaasti.
Kun Kaarle I teloitettiin vuonna 1649, hän ilmoitti Irlannin tukevan Kaarle II:ta. Ormonde asetettiin Irlannin konfederaation armeijan ja myös Irlantiin tulleiden englantilaisten rojalistijoukkojen komentajaksi. Lähes koko Irlanti oli hänen hallinnassaan ennen elokuuta 1649. Ormonde ei kuitenkaan kyennyt estämään Oliver Cromwellin Irlannin valloitusta vuosina 1649-50.
Suurin osa englantilaisista ja protestanttisista rojalistijoukoista jätti Ormonden puolelle ja lähti taistelemaan Cromwellin puolelle toukokuussa 1650. Irlantilaiset katoliset joukot olivat ainoat, jotka jäivät hänen komentoonsa. He eivät luottaneet häneen. Ormonde joutui jättämään komentajantoimensa vuoden 1650 lopulla. Hän palasi Ranskaan myöhemmin samana vuonna. Cromwellin vuoden 1652 Settlement Act of Settlement -säädöksessä kaikki Ormonden maat Irlannissa otettiin häneltä pois.
Ormonde oli hyvä ystävä Kaarle II:n ja kuningataräidin kanssa Pariisissa. Hän matkusti Kaarlen kanssa Aixiin ja Kölniin, kun tämän oli lähdettävä Ranskasta. Hän osallistui aktiivisesti restauraation (suunnitelma Kaarle II:n palauttamiseksi Englannin valtaistuimelle) salaiseen suunnitteluun.
Ormonden ura Kaarle II:n tultua kuninkaaksi
Kaarle II:n tultua kuninkaaksi Ormonde sai kuninkaalta paljon erilaisia tehtäviä ja arvonimiä. Hänestä tehtiin
- valtiovarainministeriön ja merivoimien komissaari,
- Kotitalouden lordi,
- salaneuvos,
- Somersetin lordiluutnantti,
- Westminsterin, Kingstonin ja Bristolin korkein hovimestari,
- Dublinin Trinity Collegen kansleri,
- Llanthonyn paroni Butler ja Brecknockin jaarli Englannin aatelissäädyssä,
- Ormonden herttua Irlannin aatelissäädyssä
- Englannin lordiksi Kaarlen kruunajaisia varten samana vuonna.
Hän sai takaisin myös Irlannissa sijaitsevia maitaan. Marraskuun 4. päivänä 1661 hänestä tuli jälleen Irlannin lordiluutnantti. Hän ei pitänyt siitä, että Kaarle II lopetti karjan tuonnin Irlannista. Vastineeksi hän lopetti karjan tuonnin Skotlannista.
Maaliskuussa 1669 Ormonde erotettiin Irlannin hallituksesta. Hän ei pahastunut. Hän huolehti siitä, että hänen poikansa ja muut häntä kuuntelevat pysyivät tehtävissään. Hänet valittiin Oxfordin yliopiston kansleriksi 4. elokuuta 1669.
Vuonna 1670 Thomas Blood -niminen seikkailija yritti tappaa herttuan. Blood ja hänen avustajansa hyökkäsivät Ormonden kimppuun hänen ajaessaan St James's Streetillä 6. joulukuuta 1670 yöllä. Hänet vedettiin ulos vaunuistaan ja vietiin hevosen selässä pitkin Piccadillyä. Hänet haluttiin hirttää Tyburnissa. Ormonde onnistui pakenemaan.
Vuonna 1677 kuningas päätti, että hänestä tulisi jälleen Irlannin lordiluutnantti.
Saavuttuaan Irlantiin hän perusti verojärjestelmän ja organisoi armeijan uudelleen. Englannissa vuonna 1678 tapahtuneen paavin salaliiton jälkeen Ormonde ryhtyi heti toimiin, jotka tekisivät roomalaiskatoliset voimattomiksi. Maassa oli paljon enemmän katolilaisia kuin protestantteja (15 katolilaista yhtä protestanttia kohden). Vuonna 1682 hän palasi Lontooseen tukemansa kuninkaan pyynnöstä. Viimeinen asia, jonka hän teki lordiluutnanttina, oli julistaa Irlannin tukevan Englannin Jaakko II:ta Kaarle II:n kuoleman jälkeen.
Ormonde asui eläkkeellä Cornburyssa Oxfordshiressä. Ormonde kuoli 21. heinäkuuta 1688 Kingston Lacyssa, Dorsetissa. Ormonde haudattiin Westminster Abbeyyn 1. elokuuta 1688.
Ormonden herttua