Faust (Gounod’n ooppera)

Roolit

• Tohtori Faust - tenori
• Marguerite - sopraano
• Mefistofélès - basso
• Valentin, sotilas ja Margueriten veli - baritoni
• Siebel, Faustin oppilas - mezzosopraano
• Dame Marthe, Margueriten holhooja - mezzosopraano
• Wagner, Faustin ystävä - Baritoni
• Sotilaat, opiskelijat, demonit, enkelit jne.

Tarina

Oopperan tapahtumat sijoittuvat Saksaan 1500-luvulle.

1. näytös

	"O merveille! ... A moi les plaisirs" Marcel Journetin ja Enrico Caruson esittämänä vuonna 1910. (Vasemmalla) Méphistophélès näyttää Faustille vilauksen Margueritesta, ja Faust allekirjoittaa sopimuksen paholaisen kanssa.
Ongelmia tämän tiedoston kuuntelemisessa? Katso mediaohjeet.

Tohtori Faust on ikääntyvä tutkija. Hän päättää, että hänen opinnoistaan ei ole tullut mitään. Ne ovat vain aiheuttaneet sen, että hän on jäänyt paitsi elämästä ja rakkaudesta (Rien! En vain j'interroge). Hän yrittää tappaa itsensä myrkyllä. Hän lopettaa, kun kuulee kuoron. Hän kiroaa tieteen ja uskon. Hän pyytää saatanalta opastusta. Méphistophélès ilmestyy (duetto: Me voici). Hän houkuttelee Faustia näyllä kauniista Margueritesta kehräämässä. Hän suostuttelee Faustin ostamaan Méphistophélèsin palvelut maan päällä vastineeksi Faustin palveluista helvetissä. Faustin myrkkykuppi muuttuu maagisesti nuoruuden eliksiiriksi. Hän juo sen. Vanhasta lääkäristä tulee komea nuori mies. Sitten kaksi kumppania lähtee maailmalle.

2. näytös

	Le veau d'or esittäjä(t) Feodor Chaliapin (Vasemmalla) Georgiy Petrov Mefistofeleksena (vasemmalla)
Ongelmia tämän tiedoston kuuntelemisessa? Katso mediaohjeet.

Kaupungin porttien lähellä opiskelijat, sotilaat ja kyläläiset laulavat juomalaulua (Vin ou Bière). Valentin on lähdössä sotaan ystävänsä Wagnerin kanssa. Valentin pyytää nuorta ystäväänsä Siébeliä huolehtimaan sisarestaan Margueritesta (O Sainte Medaille). Méphistophélès ilmestyy. Hän tarjoaa yleisölle viiniä. Hän laulaa innostavan laulun kultaisesta vasikasta (Le veau d'or). Méphistophélès puhuu pahaa Margueritesta. Valentin yrittää lyödä häntä miekallaan. Miekka särkyy ilmassa. Valentin ja hänen ystävänsä karkottavat miekkansa ristinmuotoisilla kahvoilla sen, minkä he nyt tietävät olevan helvetillinen voima (kertosäe: De l'enfer). Faust liittyy Méphistophélèsin seuraan. Kyläläiset tanssivat valssia (Ainsi que la brise légère). Marguerite ilmestyy. Faust julistaa ihailunsa. Marguerite kieltäytyy kävelemästä Faustin kanssa vaatimattomuuden vuoksi.

3. näytös

	"Ah je ris de me voir si belle" laulaa Nellie Melba (Vasemmalla) Margueriten puutarha alkuperäistuotannossa, lavastus Charles-Antoine Cambonin ja Joseph Thierryn suunnittelema.
Ongelmia tämän tiedoston kuuntelemisessa? Katso mediaohjeet.

Margueriten puutarhassa rakastunut Siébel jättää Margueritelle kukkakimpun (Faites-lui mes aveux). Faust lähettää Méphistophélèsin etsimään lahjaa Margueritelle ja laulaa cavatinan (Salut, demeure chaste et pure), jossa ihannoidaan Margueritea puhtaana luonnonlapsena. Méphistophélès tuo koristellun laatikon, jossa on hienoja koruja ja käsipeili, ja jättää sen Margueriten ovelle Siébelin kukkien viereen. Marguerite astuu sisään miettien kohtaamistaan Faustin kanssa kaupungin porteilla ja laulaa melankolisen balladin Thulén kuninkaasta (Il était un roi de Thulé).

Margueriten naapuri Marthe huomaa korut ja sanoo, että ne ovat varmasti ihailijalta. Marguerite kokeilee koruja ja ihastuu siihen, miten ne korostavat hänen kauneuttaan, kuten hän laulaa kuuluisassa aariassa, Jalokivilaulussa (Ah! je ris de me voir si belle en ce miroir). Méphistophélès ja Faust liittyvät naisten seuraan puutarhaan ja romansoivat heidät. Marguerite antaa Faustin suudella itseään (Laisse-moi, laisse-moi contempler ton visage), mutta pyytää sitten Faustia lähtemään pois. Marguerite laulaa ikkunassaan Faustin pikaista paluuta, ja Faust palaa kuunnellessaan hänen luokseen. Méphistophélèsin valvovan silmän ja ilkeän naurun alla on selvää, että Faustin viettely Margueriten suhteen onnistuu.

4. näytös

	Vous qui faites l'endormie esittäjä(t) Feodor Chaliapin (Vasemmalla) Marguerite rukoilee katedraalissa, lavastus Cambonilta
Ongelmia tämän tiedoston kuuntelemisessa? Katso mediaohjeet.

Margueriten huone / Julkinen aukio hänen talonsa ulkopuolella / Katedraali [Huomautus: 4. ja 5. näytöksen kohtaukset esitetään toisinaan eri järjestyksessä, ja osia lyhennetään tai leikataan esityksessä.]

Faustin hedelmöittämä ja hylkäämä Marguerite on synnyttänyt ja joutunut yhteiskunnalliseen hylkiöön. Hän laulaa aariaa kehruupyöränsä ääressä (Il ne revient pas). Siébel seisoo hänen rinnallaan. Kohtaus siirtyy Margueriten talon edustalla olevalle aukiolle. Valentinin komppania palaa sodasta sotilasmarssin tahdissa (Deposons les armes ja Gloire immortelle de nos aïeux, tunnettu "sotilaiden kuoro"). Siébel pyytää Valentinia antamaan anteeksi Margueritelle. Valentin ryntää hänen mökilleen. Hänen ollessaan sisällä Faust ja Méphistophélès ilmestyvät, ja Méphistophélès, joka luulee, että siellä on vain Marguerite, laulaa Margueriten ikkunan alla pilkallisen burleskin rakastavaisten serenadista (Vous qui faites l'endormie). Valentin tulee ulos mökistä tietäen nyt, että Faust on turmellut hänen sisarensa. Miehet taistelevat, ja Méphistophélès estää Valentinin miekan, jolloin Faust pääsee tekemään kohtalokkaan iskun. Kuollessaan Valentin syyttää Margueritea kuolemastaan ja tuomitsee tämän helvettiin kokoontuneiden kaupunkilaisten edessä (Ecoute-moi bien Marguerite). Marguerite menee kirkkoon ja yrittää rukoilla siellä, mutta hänet pysäyttää ensin Méphistophélès ja sitten paholaiskuoro. Hän lopettaa rukouksensa, mutta pyörtyy, kun Méphistophélès kiroaa hänet uudelleen.

5. näytös

Harz-vuoret Walpurgis-yönä / Luola / Vankilan sisätilat

Méphistophélès ja Faust ovat noitien (Un, deux et trois) ympäröimiä. Faust siirretään kuningattarien ja kurtisaanien luolaan, ja Méphistophélès lupaa tarjota Faustille historian suurimpien ja kauneimpien naisten rakkauden. Orgiastinen baletti viittaa juhlintaan, joka jatkuu koko yön. Aamun koittaessa Faust näkee näyn Margueritesta ja kutsuu häntä luokseen. Méphistophélès auttaa Faustin vankilaan, jossa Margueritea pidetään vangittuna lapsensa tappamisesta. He laulavat rakkausdueton (Oui, c'est toi que j'aime). Méphistophélès toteaa, että vain kuolevaisen käsi voi vapauttaa Margueriten kohtalostaan, ja Faust tarjoutuu pelastamaan Margueriten hirttäjältä, mutta Marguerite luottaa kohtalonsa mieluummin Jumalalle ja hänen enkeleilleen (Anges purs, anges radieux). Lopussa hän kysyy, miksi Faustin kädet ovat veressä, työntää Faustin pois ja kaatuu liikkumattomana maahan. Méphistophélès kiroaa, kun korkea ääni laulaa "Sauvée!". ("Pelastettu!"). Pääsiäiskellot soivat ja enkelikuoro laulaa "Christ est ressuscité!". ("Kristus on noussut!"). Vankilan seinät avautuvat, ja Margueriten sielu nousee taivaaseen. Epätoivoissaan Faust seuraa sitä silmillään; hän kaatuu polvilleen ja rukoilee. Méphistophélès käännetään pois arkkienkelin kiiltävällä miekalla.

Caroline Carvalho, ensimmäinen Marguerite, -

Diskografia

• 1912: Chœurs et Orchestre du Théâtre de l'Opéra-Comique de Paris, François Ruhlman - (Marston), Ardré Gresse (Méphistophélès), Jean Noté (Valentin).
• 1920: Giuliano Romagnoli (Faust), Gemma Bosini (Marguerite), Fernando Autori (Mefistofeles), Adolfo Pacini (Valentin); Coro e Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Carlo Sabajno - (La Voce del Padrone).
• 1958: Chœurs et Orchestre du Théâtre National de l'Opéra de Paris, André Cluytens - (EMI Classics).
• 1966: Ambrosian Opera Chorus, London Symphony Orchestra, Richard Bonynge - (Decca).
• 1978: Plácido Domingo (Faust), Mirella Freni (Marguerite), Nicolai Ghiaurov (Méphistophélès), Thomas Allen (Valentin); Chœurs et Orchestre du Théâtre National de l'Opéra de Paris, Georges Prêtre - (EMI Classics).
• 1986: Nesterenko (Méphistophélès), Andreas Schmidt (Valentin); Chor und Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, Colin Davis - (Philips).
• 1991: Chɶur De L'Armée Française, Chœur et Orchestre du Capitole de Toulouse, Michel Plasson - (EMI Classics).
• 1993: Alexander Agache (Valentin); Welsh National Operan kuoro ja orkesteri, Carlo Rizzi - (Teldec/Warner Classics).
• 2009: Piotr Beczala (Faust), Soile Isokoski (Marguerite), Kwangchul Youn (Méphistophélès), Adrian Eröd (Valentin); Chor und Orchester der Wiener Staatsoper, Bertrand de Billy - (Orfeo).