Yhdistyneen kuningaskunnan kuninkaallinen vaakuna: merkitys, symbolit ja versiot

Tutustu Yhdistyneen kuningaskunnan kuninkaalliseen vaakunaan: merkitys, symboliikka ja eri versiot Englannissa, Skotlannissa ja Irlannissa.

Yhdistyneen kuningaskunnan kuninkaallinen vaakuna on Britannian monarkin, nykyisin kuningatar Elisabet II:n, virallinen vaakuna. Kuningatar käyttää näitä vaakunoita virallisessa ominaisuudessaan Yhdistyneen kuningaskunnan monarkkina, ja ne tunnetaan virallisesti hänen hallitsijavaakunanaan. Kuninkaallisen perheen muut jäsenet ja Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus käyttävät eri versioita maan hallintoon ja hallitukseen liittyen. Skotlannissa kuningattarella on erillinen versio kuninkaallisesta vaakunasta, jonka muunnosta Skotlannin virasto käyttää.

Kilpi on neljäsosainen, ja siinä on ensimmäisessä ja neljännessä neljänneksessä Englannin kolme passant guardant -leijonaa, toisessa Skotlannin rampant leijona ja kaksinkertainen tressure fleury-counter-fleury ja kolmannessa Irlannin harppu.

Hallituksen käyttämässä versiossa ei ole kypärää eikä leijonaa, ja Skotlannin hallituksen käyttämässä versiossa ei ole leijonaa eikä "In Defens" -mottoa.

Päivitys ja nykytilanne

Huom. Tekstin alkuperäisessä osassa mainittu kuningatar Elisabet II: oli Yhdistyneen kuningaskunnan hallitsija pitkään; hän menehtyi syksyllä 2022. Tämän jälkeen monarkkina toimii kuningas Charles III, joka käyttää itseään vastaavassa asemassa kuninkaallisten vaakunoiden omistajana ja suojelemana. Vaakunaa käytetään edelleen hallinnollisissa, seremoniallisissa ja virallisissa yhteyksissä valtakunnan eri instituutioissa.

Vaakunan osat ja symboliikka

• Kilpi (pantheon): jaettu neljään osaan: Englannin kolme leijonaa (1. ja 4. neljännes), Skotlannin kohonnut leijona (2. neljännes) ja Irlannin harppu (3. neljännes). Nämä symbolit edustavat historiallisia unionin osia ja kuninkaallisia perinteitä.
• Kruunu: kilven päällä usein St. Edwardin kruunu, joka symboloi suvereeniutta ja monarkian perinteitä.
• Kypärä ja kruunattu leijona (crest): vaakunan yläosassa voi näkyä kruunattu leijona kypärällä tai suoraan kruunulla — tämä osa esiintyy erityisesti hallitsijan vaakunassa.
• Kannattajat (supporters): kilven molemmin puolin on kaksi kannattajaa: oikealta (katsojan vasen) kruunattu kultainen leijona (Englanti) ja vasemmalta hopeinen yksisarvinen (unicorn) ketjuin (Skotlanti). Yksisarvinen kuvastaa voimakkuutta ja vapautta, ja ketjut viittaavat siihen, että yksisarvinen on voitettu tai hallittu.
• Kauluksenauha ja ritarikunta: kilven ympärillä esiintyy usein Order of the Garterin (Pyhän Yrjön ritarikunnan) kaulus, jonka motto on "Honi soit qui mal y pense".
• Mottot: vaakunan alaosassa oleva yleinen motto on ranskankielinen "Dieu et mon droit" ("Jumala ja oikeuteni"). Skotlannissa kuninkaallisen vaakunan skotlantilaisessa muunnelmassa käytetään perinteisesti skotlantilaista mottoa "In My Defens God Me Defend" (usein lyhennettynä "In Defens").

Vaihtoehtoiset versiot ja käyttö

Vaakunasta on useita muunnelmia eri käyttötarkoituksiin:

• Hallitsijan (sovereign) vaakuna: täydellinen heraldiinen sommitelma, jota kuningas tai kuningatar käyttää virallisissa seremonioissa ja henkilökohtaisissa yhteyksissä.
• Hallituksen (Government) versio: viranomaiskäyttöön on olemassa yksinkertaistettuja versioita, joita käytetään valtion virallisissa asiakirjoissa, ministeriöiden tunnuksissa ja agendalla. Näissä voi olla vähemmän koristeellisia päällysteitä (esim. kypärä tai tiettyjä koristeita saatetaan jättää pois) jotta symboli toimii selkeänä visuaalisena tunnuksena painetussa ja digitaalisessa materiaalissa.
• Skotlannin muunnos: Skotlannissa on oma virallinen muunnelmansa, jossa skotlantilainen leijona korostuu ja jossa käytetään paikallisia heraldiikan perinteitä sekä skotlantilaista mottotekstiä. Skotlannin viranomaiset ja instituutiot käyttävät usein tätä muunnosta tai omaa tunnustaan tilanteesta riippuen.
• Perheen jäsenten vaakunat: kuninkaallisen perheen eri jäsenillä on myös omia vaakunakuvioitaan, joissa perinteiseen kilpeen lisätään tunnisteita (nk. differensointi) erottamaan niiden omistus.

Historia ja käyttö käytännössä

Yhdistyneen kuningaskunnan kuninkaallisen vaakunan nykyinen muoto on kehittynyt vuosisatojen aikana yhdistäen Englannin, Skotlannin ja Irlannin heraldiikkaa. Kolmen leijonan perinne Englannissa juontaa juurensa keskiaikaan, Skotlannin leijona on vanha kuninkaallinen tunnus ja irlantilainen harppu on perinteinen Irlannin symboli.

Nykyään vaakunaa käytetään monissa yhteyksissä: valtiollisissa asiakirjoissa, viranomaisrakennusten julkisivuissa, passiotteissa, oikeuslaitoksen tunnuksena ja kolikoissa. Kuninkaalliset vaakunat ovat virallisesti suojattuja tunnuksia, ja niiden käyttö on säänneltyä; luvaton tai harhaanjohtava käyttö voi olla kiellettyä tai rajoitettua.

Yhteenveto

Yhdistyneen kuningaskunnan kuninkaallinen vaakuna on monikerroksinen ja symbolisesti latautunut tunnus, joka yhdistää historiallisen perinnön ja nykypäivän valtiollisen identiteetin. Vaakunasta on useita hyväksyttyjä versioita eri käyttäjille ja alueellisille tarpeille: täydellinen hallitsijan vaakuna, hallinnollisesti yksinkertaistettuja versioita sekä Skotlannin erityismuunnos. Vaakunaa käytetään laajalti virallisissa ja seremoniallisissa yhteyksissä, ja sen yksityiskohdilla — kilven ja kannattajien asemalla, kruunulla, ritarikuntakauluksella ja motolla — on oma merkityksensä ja historiansa.

Kysymyksiä ja vastauksia

Q: Mikä on Yhdistyneen kuningaskunnan kuninkaallinen vaakuna?

K: Kuka käyttää Yhdistyneen kuningaskunnan kuninkaallista vaakunaa?

Kysymys: Mikä on Yhdistyneen kuningaskunnan kuninkaallisen vaakunan kilpi, jossa on neljäsosa?

Kysymys: Onko hallituksen käyttämässä versiossa kypärä tai leijona?

K: Onko Skotlannin hallituksen käyttämässä versiossa leijona tai "In Defens" -motto?

K: Millä nimellä kuninkaallinen vaakuna tunnetaan virallisesti?

K: Onko kuningattarella Skotlannissa erillinen versio kuninkaallisesta vaakunasta?

Hae kirjaimella