NHL-kausi 1970-71
NHL-kausi 1970-71 oli National Hockey Leaguen (NHL) 54. kausi. Neljätoista joukkuetta pelasi kukin 78 ottelua. Montreal Canadiens oli Stanley Cupin voittaja, kun se pyyhkäisi Chicago Black Hawksin seitsemässä ottelussa finaalisarjassa. Buffalo Sabres ja Vancouver Canucks tekivät tällä kaudella NHL-debyyttinsä.
Säännöllinen kausi
Lopullinen sijoitus
Huomautus: GP = pelatut pelit, W = voitot, L = tappiot, T = tasapelit, Pts = pisteet, GF = maalit, GA = maalit, PIM = rangaistukset minuutteina.
Huom: Joukkueet, jotka pääsivät pudotuspeleihin, on lihavoitu.
| National Hockey League | GP | W | L | T | Pts | GF | GA | PIM |
| 78 | 57 | 14 | 7 | 121 | 399 | 207 | 1154 | |
| 78 | 49 | 18 | 11 | 109 | 259 | 177 | 952 | |
| 78 | 42 | 23 | 13 | 97 | 291 | 216 | 1271 | |
| Toronto Maple Leafs | 78 | 37 | 33 | 8 | 82 | 248 | 211 | 1133 |
| Buffalo Sabres | 78 | 24 | 39 | 15 | 63 | 217 | 291 | 1188 |
| Vancouver Canucks | 78 | 24 | 46 | 8 | 56 | 229 | 296 | 1371 |
| Detroit Red Wings | 78 | 22 | 45 | 11 | 55 | 209 | 308 | 988 |
| Läntinen divisioona | GP | W | L | T | Pts | GF | GA | PIM |
| 78 | 49 | 20 | 9 | 107 | 277 | 184 | 1280 | |
| 78 | 34 | 25 | 19 | 87 | 223 | 208 | 1092 | |
| 78 | 28 | 33 | 17 | 73 | 207 | 225 | 1060 | |
| 78 | 28 | 34 | 16 | 72 | 191 | 223 | 898 | |
| Los Angeles Kings | 78 | 25 | 40 | 13 | 63 | 239 | 303 | 775 |
| Pittsburgh Penguins | 78 | 21 | 37 | 20 | 62 | 221 | 240 | 1079 |
| Kalifornian kultahylkeet | 78 | 20 | 53 | 5 | 45 | 199 | 320 | 937 |
Pisteytysjohtajat
Huomautus: GP = pelatut ottelut, G = maalit, A = syötöt, PTS = pisteet, PIM = rangaistukset minuutteina.
| PELAAJA | TEAM | GP | G | A | PTS | PIM |
| Phil Esposito | Boston Bruins | 78 | 76 | 76 | 152 | 71 |
| Bobby Orr | Boston Bruins | 78 | 37 | 102 | 139 | 91 |
| Boston Bruins | 78 | 51 | 65 | 116 | 8 | |
| Ken Hodge | Boston Bruins | 78 | 43 | 62 | 105 | 113 |
| Bobby Hull | Chicago Black Hawks | 78 | 44 | 52 | 96 | 32 |
| Norm Ullman | Toronto Maple Leafs | 73 | 34 | 51 | 85 | 24 |
| Wayne Cashman | Boston Bruins | 77 | 21 | 58 | 79 | 100 |
| John McKenzie | Boston Bruins | 65 | 31 | 46 | 77 | 120 |
| Dave Keon | Toronto Maple Leafs | 76 | 38 | 38 | 76 | 4 |
| Jean Beliveau | Montreal Canadiens | 70 | 25 | 51 | 76 | 40 |
| Fred Stanfield | Boston Bruins | 75 | 24 | 52 | 76 | 12 |
Stanley Cupin pudotuspelit
Pudotuspelien sarjataulukko
|
| Neljännesvälierät | Puolivälierät | Stanley Cup Final | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| E1 | 3 |
| ||||||||||
| E3 | 4 |
| |||||||||||
|
| E3 | 4 |
| ||||||||||
|
| W4 | Minnesota North Stars | 2 |
| |||||||||
| W2 | St. Louis Blues | 2 | |||||||||||
|
| W4 | Minnesota North Stars | 4 |
| |||||||||
|
|
| E3 | 4 | ||||||||||
|
| W1 | 3 | |||||||||||
|
| W1 | 4 |
| ||||||||||
| W3 | 0 |
| |||||||||||
|
| W1 | 4 | |||||||||||
|
| E2 | 3 |
| ||||||||||
| E2 | 4 | ||||||||||||
|
| E4 | Toronto Maple Leafs | 2 |
| |||||||||
NHL-palkinnot
| Phil Esposito, Boston Bruins | |
| Jean Ratelle, New York Rangers | |
| Gilbert Perreault, Buffalo Sabres | |
| Bobby Orr, Boston Bruins | |
| Bobby Orr, Boston Bruins | |
| Johnny Bucyk, Boston Bruins | |
| Lester B. Pearson -palkinto: | Phil Esposito, Boston Bruins |
| NHL Plus/Minus -palkinto: | Bobby Orr, Boston Bruins |
| Eddie Giacomin & Gilles Villemure, New York Rangers | |
| Lester Patrick Trophy: | William M. Jennings, John B. Sollenberger, Terry Sawchuk. |
All-Star-joukkueet
| Ensimmäinen joukkue | Asema | Toinen joukkue |
| Ed Giacomin, New York Rangers | G | Jacques Plante, Toronto Maple Leafs |
| Bobby Orr, Boston Bruins | D | Brad Park, New York Rangers |
| J.C. Tremblay, Montreal Canadiens | D | Pat Stapleton, Chicago Black Hawks |
| Phil Esposito, Boston Bruins | C | Dave Keon, Toronto Maple Leafs |
| Ken Hodge, Boston Bruins | RW | Yvan Cournoyer, Montreal Canadiens |
| Johnny Bucyk, Boston Bruins | LW | Bobby Hull, Chicago Black Hawks |
