Boota Singh — sikhisotilas, Burma-veteraani ja traaginen rakkaustarina 1947

Boota Singh — sikhisotilas ja Burma-veteraani, kuuluisa traagisesta rakkaustarinastaan Zainabin kanssa Intian jakautumisen 1947 myrskyissä.

Tekijä: Leandro Alegsa

Boota Singh (Gurmukhi: ਬੂਟਾ ਸਿੰਘ; Shahmukhi: بوٹا سنگھ), joskus kirjoitettuna Buta Singh, oli sikhisotilas Britannian armeijassa. Hän palveli Burmassa toisen maailmansodan aikana lordi Mountbattenin komennossa. Hänet tunnetaan hyvin Intiassa ja Pakistanissa. Hän on kuuluisa traagisesta rakkaustarinastaan Zainabiin, muslimityttöön, jonka hän pelasti mellakoista Intian jakamisen aikana vuonna 1947.

 

Tausta ja sotilasura

Boota Singh kuului Punjabiin ja oli osa brittien intialaisia joukkoja, jotka palvelivat Kaakkois-Aasiassa toisen maailmansodan aikana. Monet tuon ajan intialaiset sotilaat palasivat kotiin sodan jälkeen ja joutuivat kohtaamaan vuoden 1947 jakamisen tuoman sekasorron ja yhteisöllisen väkivallan. Boota Singhin tausta brittiläisen sotilaspalvelun piirissä vaikutti hänen elämänvalintoihinsa ja tilanteisiin, joissa hän myöhemmin toimi ihmisten auttamiseksi.

Rakkaustarina Zainabin kanssa

Vuoden 1947 jakamisen yhteydessä laajoja mellakoita ja väkivaltaisuuksia järjesti useita eri ryhmiä eri puolilla Punjabia. Näissä oloissa Boota Singh pelasti nuoren muslimitytön, joka myöhemmin tunnettiin tarinoissa nimellä Zainab. Heidän välilleen syntyi läheinen suhde, ja kertomusten mukaan he menivät ensin yhteen yhteisöön hyväksyttäväksi ja myöhemmin naimisiin. Tapaus herätti voimakkaita tunteita, koska avioliitto oli poikkeuksellinen uskonnollisten rajojen ja jakamisen jälkeisen epäluottamuksen vallitessa.

Tragedia ja seuraukset

Boota Singhin ja Zainabin tarina päättyi traagisesti. Useissa lähteissä kerrotaan, että Zainabin sukulaiset tai viranomaiset veivät hänet takaisin alueelle, joka jäi Pakistanin puolelle, ja pariskunta erosi. Boota Singh yritti saada vaimonsa takaisin ja seurasi tilannetta epätoivoisesti. Lopullinen kohtalo on kuvattu eri tavoin eri kertomuksissa; monet kertomukset kuvaavat hänen loppunsa sellaiseksi, että hän teki itsemurhan sen jälkeen kun rakkaus oli mennyt mahdottomaksi. Tarkat viralliset tiedot tapahtumien kulusta ja ajoista ovat kuitenkin puutteellisia ja kertomukset vaihtelevat.

Kulttuurivaikutus ja muistelu

Boota Singhin tarina on jäänyt elämään kansanmuistissa esimerkkinä rakkaudesta, joka ylitti uskonnolliset rajat ja jakamisen aiheuttaman vihan. Hänen elämäänsä on käsitelty useissa elokuvissa, kirjoissa ja artikkeleissa. Tunnetuin teos on elokuva Shaheed-e-Mohabbat Boota Singh (1999), joka kertoo elokuvallisesti hänen ja Zainabin tarinasta; elokuva toi tarinan laajemman yleisön tietoisuuteen ja voitti myös tunnustusta intialaisessa elokuvakentässä.

Merkitys historian kontekstissa

Boota Singhin tapaus toimii usein esimerkkinä Intian jakamisen ihmiskahdennelmiistä: henkilökohtaisista tragedioista, joiden taustalla olivat poliittiset päätökset, yhteisöllinen epäluottamus ja väkivalta. Hänen tarinansa muistuttaa siitä, että jakaminen vaikutti syvästi yksilöihin ja perheisiin, ja että rakkaus ja inhimillinen solidaarisuus pystyivät toisinaan ylittämään etniset ja uskonnolliset raja-aidat — mutta usein seuraukset olivat traagiset.

Huomattavaa on, että monet kertomukset Boota Singhin elämästä ovat suullisia perimätietoja ja populaarikulttuurin muotoiluja, joten yksityiskohtien paikkansapitävyys voi vaihdella lähteestä riippuen. Hänen tarinansa kuitenkin jatkaa elämistä puheissa, elokuvissa ja kirjoituksissa jakamisen historiallisena muistutuksena.

Rakkaustarina

Molemmat rakastuivat ja menivät naimisiin. Myöhemmin Zainab karkotettiin (lähetettiin takaisin) Pakistaniin. Boota meni laittomasti Pakistaniin etsimään häntä. Zainab pysyi poissa hänen luotaan perheensä painostuksen vuoksi. Tämän vuoksi hän tappoi itsensä hyppäämällä liikkuvan junan eteen lähellä Shahdaran rautatieasemaa Pakistanissa. Hän teki tämän tyttärensä kanssa, mutta tytär jäi henkiin.

Singhin elämän rakkaustarinasta on tehty elokuvia ja kirjoja sekä Intiassa että Pakistanissa. Punjabilainen elokuva Shaheed-e-Mohabbat Boota Singh (1999) perustuu kokonaan tarinaan. Ishrat Rahmani kirjoitti tarinan pohjalta kirjan Muhabbat. Tarina vaikutti myös moniin muihin elokuviin, kuten Hollywood-elokuvaan Partition vuodelta 2007.

 

Henkilökohtainen elämä

Singh asui kylässä Jalandharin piirikunnassa Britannian Punjabissa. Kun hän palasi kotiin taisteluista Burmassa, hänen nuoruutensa oli ohi. Kaikki hänen ystävänsä olivat naimisissa ja heillä oli omat perheensä, mutta hän ei ollut vieläkään naimisissa. Hän ei löytänyt naista, joka olisi mennyt hänen kanssaan naimisiin. Kerran eräs kauppias tarjoutui myymään Singhille morsiamen Uttar Pradeshista tai Biharista 2000 rupialla. Tästä päivästä lähtien hän alkoi säästää kaikki rahansa myötäjäisiä varten.

Hänen setänsä ja serkkunsa halusivat, että hän kuolisi naimattomana, jotta he voisivat periä hänen osuutensa suvun maasta.

 

Hautaaminen

Itsemurhaviestissään Singh ilmaisi viimeisen toiveensa tulla haudatuksi muslimina Noorpurin kylään lähellä Barkia. Sinne Zainabin vanhemmat olivat muuttaneet jakojuhlan jälkeen. Singhin ruumiinavaus tehtiin Lahoressa sijaitsevassa sairaalassa. Se vietiin kylään 22. helmikuuta 1957 haudattavaksi. Kyläläiset eivät kuitenkaan sallineet hänen hautaamistaan sinne. Sen sijaan Singh haudattiin Lahoren Miani Sahib -hautausmaalle.

 

Populaarikulttuurissa

Vuonna 1999 Manoj Punj ohjasi punjabilaisen näytelmäelokuvan Shaheed-e-Mohabbat Boota Singh, joka perustuu kokonaan Boota Singhin elämäntarinaan. Elokuvan pääosissa ovat Gurdas Maan Boota Singhinä ja Divya Dutta Zainabina. Musiikin on säveltänyt Amar Haldipur. Se oli kansainvälinen menestys. Se voitti kansallisen elokuvapalkinnon parhaasta punjabilaisesta näytelmäelokuvasta 46. kansallisessa elokuvapalkintogaalassa. Sitä esitettiin myös monilla kansallisilla ja kansainvälisillä elokuvafestivaaleilla, kuten Vancouverin kansainvälisillä elokuvafestivaaleilla 1999 ja Intian kansainvälisillä elokuvafestivaaleilla. Ishrat Rahmani kirjoitti rakkaustarinasta romaanin nimeltä Muhabbat. Tarina on myös Larry Collinsin ja Dominique Lapierren englanninkielisessä kirjassa Freedom at Midnight.

 


Etsiä
AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3