AlegsaOnline.com

Monsieur Pierre — latinalaistanssien tuoja Englantiin, tanssija ja opettaja

Monsieur Pierre — latinalaistanssien tuoja Englantiin: ranskalainen tanssija ja opettaja, joka kehitti kilpailu- ja seuratanssien järjestelmän ja vaikutti maailman tanssikulttuuriin.

Tekijä: Leandro Alegsa

10-12-2025

Monsieur Pierre tai yksinkertaisesti Pierre oli Pierre Jean Phillipe Zurcher-Margollen (s. Toulon, Ranska - Lontoo 1963) ammattinimi. Pierre oli ammattitanssija ja tanssinopettaja; hän oli ISTD:n (Imperial Society of Teachers of Dancing) jäsen, tutkija ja komitean jäsen sekä OBBD:n (Official Board of Ballroom Dancing) jäsen. Työssään hän yhdisti käytännön kilpatanssikokemuksen ja systemaattisen opetusotteen, mikä teki hänestä keskeisen vaikuttajan englantilaisessa tanssimaailmassa 1900-luvun puolivälissä.

Pierre oli päävastuussa latinalaisamerikkalaisten tanssien tuomisesta Englantiin. Hän esitteli ja popularisoi näitä tansseja sekä kilpailuissa että seuratoiminnassa ja vaikutti siihen, että latinalaistyyppiset tanssit otettiin osaksi brittiläistä tanssikulttuuria. Latinalaisamerikkalaisiksi tansseiksi kutsutut lajit, kuten mm. rumba, samba, paso doble ja muut keskeiset tyylit, vakiintuivat osaksi kilpatanssiohjelmia hänen ja hänen kollegoidensa työn ansiosta. Hänen ja hänen kollegoidensa kehittämästä järjestelmästä tuli perusta kaikille Maailman tanssineuvoston (WDC) järjestämille latinalaisamerikkalaisille kilpailuille.

Ensimmäisen maailmansodan päätyttyä vuonna 1918 hän aloitti uransa ammattitanssijana Lontoossa. Vaikka hän vietti loppuelämänsä Lontoossa, Pierre ei koskaan luopunut Ranskan kansalaisuudestaan. Lontoossa hän toimi opettajana, kilpailutuomarina ja kouluttajana useissa tanssiyhteisöissä ja -järjestöissä, levittäen latinalaistanssien tekniikkaa ja pedagogisia periaatteita laajemmalle yleisölle.

Vaikutus ja perintö

Pieren työ vaikutti syvällisesti sekä seuratoimintaan että kilpatanssiin. Hänen opetuksensa ja järjestelmällinen lähestymistapansa auttoivat luomaan yhteispohjan opettajille, tuomareille ja kilpailujen järjestäjille, mikä mahdollisti latinalaistanssien yhtenäisemmän arvioinnin ja opettamisen kansainvälisellä tasolla. Monet nykyiset latinalaistanssien kilpailutavat, -säännöt ja opetussuunnitelmat juontavat juurensa hänen vaikutuksestaan ja hänen kehittämästään standardoinnista.

Pierreä muistetaan erityisesti siitä, että hän toi uusia rytmejä ja tyylejä osaksi eurooppalaista tanssikirjoa ja loi sillan perinteisten seuraperinteiden ja modernin kilpatanssin välille. Hänen panoksensa näkyy yhä tanssikouluissa, kilpailuissa ja tanssinopettajakoulutuksessa, ja hän on monille alan ammattilaisille esikuvana siitä, miten käytännön taito yhdistyy järjestelmälliseen opetukseen.

Latinalainen tanssi Englannissa

Latinalaisamerikkalaisen tanssin suosioon johtaneet rytmit tuotiin Britanniaan kahden maailmansodan välisenä aikana. Pierre oli jo silloin taitava tanssija ja opettaja englantilaisessa tanssisalitanssissa. Latinalaisissa tansseissa hänen ohjelmistoonsa kuuluivat ensin argentiinalainen tango, paso doble ja samba.

"Tango oli aina hänen erikoisalansa esityksissä, ja sen vuoksi monet opettajat kiinnostuivat siitä ja opettelivat sitä ensin häneltä."

"Pierre oli ollut kuuluisa tangon edustaja ja opettaja. Hän oli saavuttanut maineen johtavana kaikkien latinalaisten tanssien asiantuntijana".

1930-luvulle tultaessa Pierre oli siirtynyt enemmän latinalaisamerikkalaisten tanssien pariin, ja vuonna 1934 hänen koko sivun mittaisissa mainoksissaan esiteltiin rumbaa. Studio oli avoinna koko toisen maailmansodan ajan, ja se oli suosittu tapaamispaikka Lontoossa lomalla olleille vapaiden ranskalaisten taistelijoiden keskuudessa. Pierren studiolla soitettiin aina aitoa musiikkia LA-tanssin opetuksessa.

Rumba saapuu Lontooseen

Alun perin Pierre oli käynyt Pariisissa selvittämässä, miten heidän tanssijansa ja opettajansa käsittelivät rumbaa. Sodan jälkeen, vuonna 1947, Pierre vieraili Kuubassa, jossa hän huomasi yllätyksekseen, että kuubalaiset tanssivat rumbaa eri tavalla. Siellä ollessaan hän tanssi joka ilta acadamioissa. Tämän jälkeen hän palasi Lontooseen päättäväisenä opettamaan kuubalaista rumbaa, sistema cubano. Tätä varten Pierre kirjoitti ensimmäisen kertomuksen ajatuksistaan rumbasta tanssina.

Yksi kuubalaisen Son-tanssin ja muiden samankaltaisten rytmien ominaispiirteistä oli ja on edelleen se, että ne ottavat kolme askelta neljään tahtiin (2/4 tai 4/4). Kuubalainen rumba-kuvio alkaa tahdista 2, jolloin (tauko) 2, 3, 4-1 lasketaan (tauko) nopeasti, nopeasti, hitaasti ja lantio asettuu seisovan jalan päälle tahdissa 4-1.

Kaikissa kuubalaisissa seuratansseissa lantio heilahtaa seisovan jalan yli, ja vaikka nopeassa salsassa tätä ei juurikaan huomaa, hitaassa rumbassa se on selvempi. Yleisesti ottaen askeleet pysyvät tiiviinä, eikä tanssissa ole nousua tai laskua. Tämän menetelmän puolesta puhuivat aitous ja tyytyväisyys kuubalaisella tyylillä saavutettuun tanssivaikutelmaan.

ISTD:n tanssisaliosaston latinalaisen ja amerikkalaisen osaston perusti vuonna 1947 Monsieur Pierre puheenjohtajana. Vuonna 1955 lopullisesti hyväksytty opetussuunnitelma on siitä lähtien ollut Latinalaisen Amerikan tanssien opetuksen ja kilpailutoiminnan perusta. Tähän työhön kuuluivat luonnollisesti myös samba, paso doble ja jive. Kun Doris Lavelle ja James Arnell seurasivat Pierreä Kuubassa 1950-luvun alussa, Cha-cha-cha lisättiin, ja näin saatiin viisi latinalaisamerikkalaista tanssia, jotka ovat yhä nykyäänkin opetuksen ja kilpailun perusta.

Pierren kuoltua vuonna 1963 hänen kollegansa Doris Nichols kommentoi: "Hän vaikutti latinalaisamerikkalaiseen tanssimaailmaan niin paljon, edisti ja rakensi sitä, että nimistä 'Pierre' ja 'latinalaisamerikkalainen' tuli käytännössä synonyymejä.

Kysymyksiä ja vastauksia

Q: Kuka oli Monsieur Pierre?

V: Monsieur Pierre oli ranskalaissyntyisen Pierre Jean Phillipe Zurcher-Margollen ammattinimi, joka oli ammattitanssija ja tanssinopettaja, joka asui Lontoossa kuolemaansa asti vuonna 1963.

K: Missä ammatillisissa järjestöissä Monsieur Pierre oli mukana?

V: Monsieur Pierre oli Imperial Society of Teachers of Dancingin (ISTD) jäsen, tutkija ja komitean jäsen sekä Official Board of Ballroom Dancingin (OBBD) jäsen.

K: Mikä oli Monsieur Pierren rooli latinalaisamerikkalaisten tanssien tuomisessa Englantiin?

V: Monsieur Pierre oli päävastuussa latinalaisamerikkalaisten tanssien tuomisesta Englantiin. Hän otti ne käyttöön kilpailuissa ja seuratansseissa, ja hänen ja hänen kollegoidensa kehittämästä järjestelmästä tuli perusta kaikille Maailman tanssineuvoston (WDC) järjestämille latinalaisamerikkalaisille kilpailuille.

K: Milloin Monsieur Pierre aloitti uransa ammattitanssijana Lontoossa?

V: Monsieur Pierre aloitti uransa ammattitanssijana Lontoossa ensimmäisen maailmansodan päätyttyä vuonna 1918.

K: Luopuiko Monsieur Pierre Ranskan kansalaisuudestaan asuessaan Lontoossa?

V: Ei, Monsieur Pierre ei koskaan luopunut Ranskan kansalaisuudestaan, vaikka hän asui Lontoossa kuolemaansa saakka vuonna 1963.

K: Mikä oli Monsieur Pierren ammatti?

V: Monsieur Pierre oli ammattitanssija ja tanssinopettaja.

K: Minä vuonna Monsieur Pierre kuoli?

V: Monsieur Pierre kuoli Lontoossa vuonna 1963.