Aikakirjojen kirjat
Ensimmäinen ja toinen Aikakirja ovat Vanhan testamentin historiankirjoja. Ne kertovat Israelin historiasta eri tavalla kuin Kuninkaiden kirjat. Käyttäen Raamatun kirjoja (kuten Samuel ja Kuninkaat) ja muita lähteitä "kronikoitsija" rohkaisee juutalaisia, jotka palasivat maanpaosta Babyloniasta. Siinä käydään läpi Israelin historiaa selittääkseen, miksi heillä on ollut kaikki vaikeudet ja miten he voivat elää oikein tullakseen paremmiksi tulevaisuudessa.
Alun perin ensimmäinen ja toinen aikakirja olivat yksi kirja. Myöhemmin ne jaettiin kahdeksi eri kirjaksi.
Title
Hepreankielinen nimi (dibre hayyamim) tarkoittaa "mitä tapahtui päivinä (tai vuosina)". Septuagintan kääntäjät (jotka käänsivät Vanhan testamentin kreikaksi) kutsuivat kirjaa nimellä "pois jätetyt asiat". Tämä osoitti, että he pitivät sitä lisäyksenä Samuelin ja Kuninkaiden kirjoihin. Jerome (347-420 jKr.), joka käänsi latinankielisen Vulgatan, sanoi, että parempi nimi olisi "koko pyhän historian kronikka". Luther käytti tätä ajatusta saksankielisessä versiossaan, ja muut ovat seuranneet häntä. Septuagintan kääntäjät jakoivat aikakirjat ensin kahteen kirjaan.
Kirjoittaja
Vanhan juutalaisen perinteen mukaan Esra kirjoitti Aikakirjat, Esran ja Nehemian. Ihmiset eivät kuitenkaan ole vieläkään varmoja. Monet sanovat, että Aikakirjat on kirjoitettu 5. vuosisadan loppupuoliskolla eKr. aikana.
Kysymyksiä ja vastauksia
K: Mitä ovat ensimmäinen ja toinen kronikka?
V: Ne ovat Vanhan testamentin historiankirjoja, jotka kertovat Israelin historiasta eri tavalla kuin Kuninkaiden kirjat.
K: Mikä on aikakirjojen tarkoitus?
A: "Kronikankirjoittaja" rohkaisee Babylonian maanpaosta palanneita juutalaisia käymällä läpi Israelin historiaa selittääkseen, miksi heillä on ollut kaikki vaikeudet ja miten he voivat elää oikein tullakseen paremmiksi tulevaisuudessa.
K: Mitä lähteitä käytettiin aikakirjojen kirjoittamiseen?
V: Kirjoittaja käytti Raamatun kirjoja, kuten Samuelin ja Kuninkaiden kirjoja, sekä muita lähteitä.
K: Mikä erottaa Aikakirjat kuninkaiden kirjoista?
A: Yksi merkittävä ero on se, että toisin kuin 2. Samuelin kirjassa, Daavid esitetään Aikakirjoissa hyvänä.
K: Oliko ensimmäinen ja toinen Aikakirja alun perin yksi kirja?
V: Kyllä, ne olivat alun perin yksi kirja.
K: Milloin ensimmäinen ja toinen Aikakirja jaettiin kahdeksi eri kirjaksi?
V: On epäselvää, milloin aikakirjat erotettiin toisistaan, mutta se tapahtui joskus niiden alkuperäisen kirjoittamisen jälkeen.
K: Mikä on aikakirjojen yleinen sanoma?
V: Viesti on, että juutalainen kansa voi oppia menneisyyden virheistään ja elää vanhurskaasti tullakseen paremmaksi tulevaisuudessa.
