Sveitsin historiallinen tietosanakirja – Sveitsin historia verkossa
Sveitsin historiallinen tietosanakirja – laaja verkkolähde Sveitsin historiasta: asiantuntija-artikkelit, laajat lähdeaineistot ja monikielinen tutkimustieto helposti saatavilla.
Historical Dictionary of Switzerland on Sveitsin historiaa käsittelevä tietosanakirja, joka pyrkii esittelemään nykyaikaista historiantutkimusta laaja-alaisesti ja luotettavasti. Teos kattaa biografiat, paikkakuntien ja institutionien kuvaukset, tapahtumat, käsitteet sekä tematiikat, ja se sisältää runsaasti lähdeviitteitä, bibliografioita sekä kuvia ja karttoja, jotka tukevat tekstin ymmärrettävyyttä.
Sisältö ja kieliversiot
Tietosanakirjassa julkaistut artikkelit on kirjoitettu ja toimitettu akateemisilla kriteereillä: artikkeleissa on tiivis faktakerronta, laajat viitteet ja usein ehdotettu lisälukemisto. Sisältö kattaa niin yksittäiset henkilöt kuin laajemmat ilmiöt ja paikallishistoriaa. Teos on saatavilla useilla Sveitsin virallisilla kielillä, ja monia artikkeleita on käännetty myös muille kielille, mikä tekee siitä käyttökelpoisen sekä tutkijoille että harrastajille.
Toiminta, tekijät ja toimitus
Sitä julkaisee Sveitsin humanistisen ja yhteiskuntatieteellisen akatemian (SAGW/ASSH) ja Sveitsin historiallisen seuran (SGG-SHH) tukema säätiö. Säätiön ja toimituksen takana on laaja asiantuntijaverkosto: keskustoimiston 35 henkilön lisäksi sitä kirjoittaa tiimi, johon kuuluu 100 akateemista neuvonantajaa, 2500 historioitsijaa ja 100 kääntäjää. Artikkelit käyvät läpi tieteellisen toimitustyön ja vertaisarvioinnin ennen julkaisemista, mikä takaa sisällön luotettavuuden.
Rahoitus ja ylläpito
Toimintaa rahoitetaan kansallisilla tutkimusapurahoilla sekä säätiön tukijoiden avustuksilla. Julkaisun ylläpito edellyttää jatkuvaa päivitystyötä, käännöksiä ja digitaalista kehitystä, minkä vuoksi taloudellinen tuki on tärkeä osa projektin pitkäikäisyyttä.
Käyttö ja saavutettavuus
Historiallinen tietosanakirja on laajasti käytetty lähde sekä akateemisessa tutkimuksessa että opetuksessa. Verkkoversio tekee tiedon haettavaksi ja helposti saavutettavaksi laajalle yleisölle: käyttäjä voi etsiä artikkeleita hakusanoilla, selata teemakokonaisuuksia ja hyödyntää viitteitä omassa työssään. Projektin tavoitteena on pitää sisältö ajantasaisena ja saatavilla mahdollisimman monelle lukijalle.
Yhteenvetona: Historical Dictionary of Switzerland on tieteellisesti toimitettu, monikielinen ja laaja tietolähde Sveitsin historiasta, jonka tavoitteena on tarjota luotettavaa, ajantasaista ja helposti saavutettavaa historiallista tietoa niin tutkijoille kuin yleisöllekin.
Kolme ensimmäistä painettua nidettä saksaksi, ranskaksi ja italiaksi.
Painettu painos
Tietosanakirjaa muokataan samanaikaisesti Sveitsin kolmella kansallisella kielellä: Saksaksi (Historisches Lexikon der Schweiz, HLS), ranskaksi (Dictionnaire Historique de la Suisse, DHS) ja italiaksi (Dizionario Storico della Svizzera, DSS). Niteitä on 13. Ensimmäinen julkaistiin vuonna 2002. Viimeinen osa julkaistiin vuonna 2014.
36 000 otsikkoa on ryhmitelty seuraavasti:
- Elämäkerrat (35 %)
- Sukuja ja sukututkimusta koskevat artikkelit (10 %)
- Paikkakuntia (kunnat, kantonit, muut kansallisvaltiot, linnoitukset, majatalot, luostarit, arkeologiset kohteet) koskevat artikkelit (30 %).
- Aihepiirikohtaiset artikkelit (historialliset ilmiöt ja termit, instituutiot, tapahtumat) (25 %)
Esimerkki yhdestä sivusta (ranskankielinen versio, nide 3, sivu 506).
Verkkopainos
Verkkopainos on ollut saatavilla vuodesta 1998 lähtien. Kaikki painetun version artikkelit ovat saatavilla ilmaiseksi, mutta ei kuvia. Siinä luetellaan myös kaikki 36 000 käsiteltävää aihetta.
Kysymyksiä ja vastauksia
K: Mikä on Sveitsin historiallinen sanakirja?
V: Se on Sveitsin historiaa käsittelevä tietosanakirja, joka pyrkii tarjoamaan tietoa laajasti nykyaikaista historiantutkimusta hyödyntäen.
K: Kuka tukee ja rahoittaa Sveitsin historiallista sanakirjaa?
V: Sitä julkaisee Sveitsin humanistisen ja yhteiskuntatieteellisen akatemian (SAGW/ASSH) ja Sveitsin historiallisen seuran (SGG-SHH) tukema säätiö. Sitä rahoitetaan kansallisilla tutkimusapurahoilla.
K: Kuinka monta henkilöä työskentelee Sveitsin historiallisen sanakirjan keskustoimistoissa?
V: Keskustoimistoissa työskentelevien 35 henkilön lisäksi tietosanakirjan kirjoittamisesta vastaa tiimi, johon kuuluu 100 akateemista neuvonantajaa, 2500 historioitsijaa ja 100 kääntäjää.
K: Mikä on Sveitsin historiallisen sanakirjan tavoite?
V: Sveitsin historiallisen sanakirjan tavoitteena on käyttää nykyaikaista historiantutkimusta tietojen tarjoamiseen laajasti.
K: Kuka osallistuu Sveitsin historiallisen sanakirjan kirjoittamiseen?
V: Tietosanakirjan kirjoittamisesta vastaa tiimi, johon kuuluu 100 akateemista neuvonantajaa, 2500 historioitsijaa ja 100 kääntäjää.
K: Miten Sveitsin hallitus tukee Sveitsin historiallista sanakirjaa?
V: Sveitsin historiallista sanakirjaa tuetaan kansallisilla tutkimusapurahoilla.
K: Mitkä organisaatiot tukevat Sveitsin historiallista sanakirjaa?
V: Sveitsin humanistinen ja yhteiskuntatieteellinen akatemia (SAGW/ASSH) ja Sveitsin historiallinen seura (SGG-SHH) tukevat Sveitsin historiallista sanakirjaa.
Etsiä