Ortografinen syvyys
Ortografinen syvyys on se, kuinka paljon kielen äänteiden ja niiden kirjoittamiseen käytettävien kirjainten välillä on yksi yhteen -suhde tai kuinka paljon sana kirjoitetaan niin kuin se kuulostaa. Kirjoitusjärjestelmiä, joissa äänteiden ja kirjainten välinen suhde on läheinen, kutsutaan ortografisesti mataliksi kirjoitusjärjestelmiksi. Tällaisia ovat esimerkiksi espanjan aakkoset, japanin kana, suomen aakkoset, turkin aakkoset ja italian aakkoset. Näissä kielissä on helppo selvittää, miten näitä kieliä puhutaan yksinkertaisesti lukemalla niitä. Kirjoitusjärjestelmiä, joissa äänteiden ja kirjainten välillä on vain vähän yksi-yhteen-suhteita, kutsutaan ortografisesti syviksi kirjoitusjärjestelmiksi. Tällaisia ovat esimerkiksi englannin aakkoset, ranskan aakkoset, mongolialainen kirjoitusasu ja thaimaalainen kirjoitusasu.
Kysymyksiä ja vastauksia
K: Mitä on ortografinen syvyys?
V: Ortografisella syvyydellä tarkoitetaan sitä, missä määrin kielen äänteet ja niiden esittämiseen käytetyt kirjaimet vastaavat toisiaan.
K: Mikä on ortografisesti matala kirjoitusjärjestelmä?
V: Ortografisesti matala kirjoitusjärjestelmä on sellainen, jossa kielen äänteiden ja niiden kirjoittamiseen käytettävien kirjainten välillä on tiivis vastaavuus.
K: Mitä kirjoitusjärjestelmiä pidetään ortografisesti matalina?
V: Kirjoitusjärjestelmiä, joita pidetään ortografisesti matalina, ovat muun muassa espanjan, japanin kana, suomen, turkin ja italian aakkoset.
K: Miksi näitä kirjoitusjärjestelmiä pidetään ortografisesti matalina?
V: Näitä kirjoitusjärjestelmiä pidetään ortografisesti matalina, koska sanoja on helppo lukea ja lausua pelkästään niitä katsomalla, koska äänteiden ja kirjainten välinen suhde on johdonmukainen.
K: Mikä on ortografisesti syvä kirjoitusjärjestelmä?
V: Ortografisesti syvä kirjoitusjärjestelmä on sellainen, jossa kielen äänteiden ja niiden kirjoittamiseen käytettävien kirjainten välillä on vain vähän yksi-yhteen vastaavuutta.
K: Mitä kirjoitusjärjestelmiä pidetään ortografisesti syvinä?
V: Kirjoitusjärjestelmiä, joita pidetään ortografisesti syvinä, ovat esimerkiksi englannin ja ranskan aakkoset sekä mongolian ja thain kaltaiset kirjoitusjärjestelmät.
K: Miksi näitä kirjoitusjärjestelmiä pidetään ortografisesti syvinä?
V: Näitä kirjoitusjärjestelmiä pidetään ortografisesti syvinä, koska äänteiden ja kirjainten välinen suhde on usein epäjohdonmukainen, mikä vaikeuttaa sanojen tarkkaa lukemista ja ääntämistä.
