The Fountainhead

Plot

On vuosi 1922 Stantonissa, joka on yksi Amerikan parhaista arkkitehtiopistoista. Howard Roark on juuri saanut potkut Stantonista, koska hän haluaa suunnitella moderneja rakennuksia, jotka on tehty lasista, betonista ja teräksestä. Mutta hänen professorinsa haluavat hänen suunnittelevan vain vanhoja rakennuksia. Roarkin kämppäkaveri Peter Keating saa palkinnon valmistuessaan juuri Roarkin erottamisen jälkeen. Keatingille tarjotaan työtä New Yorkissa Francon & Heyer -yrityksessä, joka tekee perinteisiä vanhan tyylin rakennuksia.

Roark lähtee New Yorkiin etsimään Henry Cameronia, pilvenpiirtäjien keksijää. Roark saa työpaikan Cameronin yrityksestä. Hän suunnittelee moderneja rakennuksia, mutta hän ei tienaa paljon rahaa. Keating rikastuu, koska hän suunnittelee perinteisiä rakennuksia miljonääreille.

Keating tapaa vanhan tyttöystävänsä Catherine Halseyn. Hän kertoo, että hänen setänsä on Ellsworth Toohey, tunnettu kirjoittaja Wynand Banner -nimisessä sanomalehdessä. Vaikka Keating haluaa tavata Tooheyn, hän haluaa odottaa, kunnes tämä on menestyneempi ja kuuluisampi. Silloin hän voi tehdä vaikutuksen Tooheyhin, joka on arkkitehtuuriasiantuntija, ja toivoo saavansa uuden työpaikan, jossa on vielä rikkaammat tulot.

Roark menettää työnsä, koska hänen pomonsa Cameron sairastuu ja joutuu jäämään eläkkeelle. Roark etsii uusia töitä, mutta hänelle sanotaan ei, koska hän on liian omaperäinen. Keating haluaa Roarkin töihin, jotta hän voisi varastaa Roarkin ideoita. Keating päättää auttaa Roarkia, koska Roark on aiemmin auttanut häntä projekteissa yliopistossa ja myös Francon & Heyerillä. Kun Roark on työskennellyt Francon & Heyerille muutaman päivän, hän kysyy, voisiko hän suunnitella rakennuksen moderniin tyyliin. Hänelle sanotaan, että hänen on joko lähdettävä tai suunniteltava rakennus vanhanaikaiseen tyyliin.

Lopulta hän saa töitä John Eric Snyten arkkitehdiltä, joka palkkaa Roarkin, koska Snyte tykkää sekoittaa eri tyylejä. Kuuluisa kirjailija Austin Heller tulee Snyten luo ja pyytää taloa. Snyte antaa kaikille arkkitehdeille tehtäväksi suunnitella talon. Sitten hän kokoaa kaikki luonnokset yhteen näytettäväksi. Heller sanoo pitävänsä vain moderneista osista, joten Roark repii piirustukset ja kertoo Hellerille, että hän haluaa suunnitella talon itse. Snyte antaa Roarkille potkut, mutta se on liian myöhäistä, koska Heller on hyväksynyt sopimuksen. Roark suunnittelee sitten Hellerin talon, joka nojaa jyrkänteen yli. Sen jälkeen hän saa suunnitella myös muita rakennuksia itse.

Roark on hyvin ylpeä itsestään, joten hän kieltäytyy monista uusista töistä, koska hän vihaa edelleen vanhojen rakennusten suunnittelua. Hän köyhtyy niin, että joutuu sulkemaan yrityksensä ja kieltäytyy ottamasta rahaa Helleriltä. Lopulta hän ottaa työpaikan Connecticutista, jossa hän työskentelee louhoksessa.

Keating haluaa naida Catherinen, mutta Francon & Heyerin pomo Guy Francon yrittää esitellä hänet tyttärelleen Dominiquelle. Hän kirjoittaa Banneriin ja tuntee Ellsworth Tooheyn. Keating tapaa Dominiquen sen jälkeen, kun hänellä ja Guylla on riita ja hän pilkkaa Keatingia. Hän kirjoittaa jatkuvasti huonoja arvosteluja rakennuksista, jotka ovat sellaisten arkkitehtien tekemiä, joilla ei ole lahjakkuutta. Hän lähtee lomalle isänsä maalaistalolle Connecticutiin. Guy Francon omistaa talon ja louhoksen. Eräänä päivänä hän on kävelyllä ja tapaa Roarkin. Hän ihastuu häneen, koska tämä työskentelee graniitin porauksessa ja vaikuttaa hänestä miehekkäältä. Mutta hän käyttäytyy aina töykeästi miehelle eikä koskaan sano, kuinka paljon hän on ihastunut mieheen.

Dominique palaa kotiinsa ja rikkoo takkansa, jotta Roarkin on tultava korjaamaan se ja Dominique voi tavata hänet jälleen. Kun Roark saapuu paikalle, hän raiskaa Dominiquen, vaikka ei oikeastaan halua satuttaa Dominiqueta. Sitten Roark lähtee ja saa puhelun rikkaalta liikemieheltä, joka pyytää häntä suunnittelemaan hänelle uuden liikkeen. tämä henkilö oli nähnyt Hellerin talon ja yrittänyt löytää Roarkin. Niinpä Roark matkustaa takaisin New Yorkiin.

Merkit

Howard Roark on lahjakas arkkitehti, joka erotetaan collegesta, koska hän yrittää esittää omaperäisiä ideoita ja ajatella itse. Hän ei halua tehdä kompromisseja tottelemalla auktoriteetteja. Hän ei välitä siitä, mitä ihmiset ajattelevat hänestä.

Peter Keating aikoo rikastua tekemällä vain sitä, mikä oli suosittua, sen sijaan että olisi ollut omaperäinen kuten Roark. Hän sanoo ja ajattelee, että sen vuoksi hän menestyy paremmin kuin Roark. Lopulta Keating myöntää, että hän on epäonnistunut ja että muut käyttivät häntä hyväkseen.

Ellsworth Toohey on tarinan antagonisti (tai pahis). Hän yrittää estää Roarkia menestymästä kontrolloimalla ihmisiä, jotka ovat heikompia tai arkoja. Hän uskoo kollektivismiin (kun ihmiset liittyvät ryhmään ja menettävät oman identiteettinsä). Hän auttaa vain ihmisiä, jotka eivät hänen mielestään ole kovin fiksuja tai lahjakkaita. Dominique uskoo, että hän yrittää hallita Wynandin sanomalehtiä.

Gail Wynand omistaa sanomalehden, joka vetoaa yleisön mielipiteeseen. Hän pitää itseään epäonnistujana, koska hän perusti sanomalehtiyhtiönsä vain ollakseen suosittu ja tullakseen rikkaaksi.

Henry Cameron on Roarkin mentori. Hän keksi pilvenpiirtäjät ja suunnitteli moderneja rakennuksia, joita useimmat arkkitehdit vihasivat, koska ne eivät olleet tarpeeksi perinteisiä. Cameron pitää Wynandia vihollisenaan, koska tämä kirjoittaa sanomalehteä, jolla on erilaiset ihanteet. Wynand ymmärtää, että Roark on onneton, ja ystävystyy Roarkin kanssa, koska kunnioittaa häntä. Cameronista tulee alkoholisti ja hän kuolee tarinan alkupuolella.

Dominique Francon on nainen, joka pelkää suuria asioita, kuten rakkautta, koska yhteiskunta voi tuhota nämä suuret asiat. Hän nai ensin Peter Keatingin ja sitten Gail Wynandin. Roark muuttaa hänen elämänkatsomuksensa ja menee myös naimisiin.

Aiheeseen liittyvät sivut

• Objektivismi (Ayn Rand)