Ruuvikierre (ooppera)

Roolit

Oopperan tarina

Aika: 1800-luvun puoliväli.

Paikka: Bly, englantilainen maalaistalo

Prologi

Prologi on tarkoitettu vain yksinlaulajalle (tenori) ja pianolle. Hän kertoo meille nuoresta kotiopettajattaresta, jonka hän kerran tunsi ja joka hoiti kahta lasta Bly Housessa. Lasten vanhemmat olivat kuolleet, ja heidän piti olla setänsä hoidossa. Lontoossa asuva setä oli aivan liian kiireinen hoitamaan lapsia, ja hän palkkasi lastenhoitajan. Hän käski kotiopettajatarta (jota oopperassa kutsutaan vain "kotiopettajattareksi"), ettei tämä saisi koskaan kirjoittaa hänelle lapsista. Hänen on tehtävä kaikki heitä koskevat päätökset itse. Hän ei saa koskaan kysyä mieheltä Bly Housen historiasta, ja hänen on aina jatkettava lasten hoitamista.

1. näytös

Kuvernööri ihmettelee, millaisia lapset ovat. Lapset ihmettelevät, millainen heidän uusi kotiopettajattarensa on. Kun kuvernööri saapuu Bly Houseen, taloudenhoitaja rouva Grose ja lapset tervehtivät häntä (kumartaen). Hänestä Miles-poika näyttää oudon tutulta. Miles käy sisäoppilaitosta, mutta hän on tullut kotiin lomalle. Koulusta saapuu kirje, jossa sanotaan, että hänet on erotettu koulusta, koska hän on uhkaillut muita lapsia. Opettajatar on varma, että Miles on sisarensa Floran tavoin liian kiltti ja viaton tehdäkseen niin kauheita asioita. Myös rouva Grose ajattelee samoin. Kotiopettajatar päättää olla välittämättä kirjeestä.

Kotiopettajatar laulaa ihanasta asemastaan talossa ja kauniista lapsista, joita hänellä on hoidettavanaan. Mutta yöllä hän kuulee oudot askeleet ja huudon ovensa ulkopuolella. Yhtäkkiä hän näkee kalpeakasvoisen miehen istuvan talon tornissa. Kun mies katoaa, hän pelästyy ja miettii, onko hän nähnyt aaveen. Sitten hän kuitenkin lohduttautuu, kun hän kuulee lasten laulavan lastenlaulua "Tom, Tom, Piperin poika". Kuvernööri epäilee nähneensä mitään, mutta päättää kertoa rouva Groselle. Taloudenhoitaja kertoo kuvernöörille Peter Quintistä, joka oli ennen palvelijana Bly Housessa. Rouva Grosen kertomus näyttää viittaavan siihen, että Quint oli tehnyt Milesille ikäviä asioita. Milesillä oli tuolloin kotiopettajatar neiti Jessel. Rouva Grose antaa ymmärtää, että Quintillä oli seksuaalinen suhde neiti Jesselin kanssa ja että heillä molemmilla oli seksuaalinen suhde lasten kanssa. Taloudenhoitaja sanoi, ettei hän voinut tehdä asialle mitään, koska Quint löysi ovelasti kaikki hänelle tulleet kirjeet ja uhkasi häntä fyysisellä väkivallalla. Mutta kun neiti Jessel tuli raskaaksi ja ihmiset saivat selville, kuinka paha hän oli, hän hylkäsi lapset ja pakeni. Pian sen jälkeen hän kuoli. Pian tämän jälkeen Quint kuoli salaperäisesti jäisellä tiellä lähellä Bly Housea.

Seuraavana aamuna kotiopettajatar opettaa Milesille latinaa, kun tämä menee transsiin ja laulaa laulun, joka osoittaa, että Quint oli pahoinpidellyt häntä.

Myöhemmin samana päivänä kuvernööri istuu Floran kanssa järven rannalla. Flora nimeää maailman meret ja päätyy Kuolleeseen mereen. Flora vertaa Kuollutta merta (jossa mikään ei voi elää) Bly Houseen. Tämä huolestuttaa kuvernööriä. Kun Flora leikkii rannalla nukellaan, kuvernööri näkee yhtäkkiä järven toisella puolella oudon naisen, joka näyttää tarkkailevan Floraa. Se on neiti Jesselin haamu, joka on palannut hakemaan Floraa. Kuvernööri kiidättää Floran kotiin turvaan.

Sinä yönä Miles ja Flora livahtivat metsään tapaamaan neiti Jesseliä ja Peter Quintia. Lapset haaveilevat maailmasta, jossa unelmat käyvät toteen. Kuvernööri ja rouva Grose saapuvat paikalle, kun lapset ovat juuri joutumassa riivattua, ja henget lähtevät. Miles laulaa laulun siitä, kuinka hän on ollut tuhma poika.

2. näytös

Peter Quintin ja neiti Jesselin haamut ilmestyvät uudelleen. He kiistelevät siitä, kuka vahingoitti ketä ensin, kun he olivat elossa, ja syyttävät toisiaan siitä, etteivät he toimineet tarpeeksi nopeasti lasten riivaamiseksi. Huoneessaan kotiopettajatar on huolissaan pahuudesta, jota hän tuntee talossa.

Seuraavana aamuna perhe menee kirkkoon. Lapset laulavat laulun, joka kuulostaa Jumalaa ylistävältä laululta. Rouva Grose ei ymmärrä laulun merkitystä, ennen kuin kuvernööri kertoo, että he laulavat kauhuista. Kuvernööri juoksee pois ja menee huoneeseensa. Hän tuntee neiti Jesselin läsnäolon ja näkee tämän istuvan kirjoituspöytänsä ääressä. Nyt kotiopettajatar tietää, ettei hän voi hylätä lapsia. Hän kirjoittaa lasten sedille, että hänen on tavattava hänet.

Kun kuvernööri kysyy Milesiltä, mitä koulussa tapahtui, Quintin ääni kuuluu. Miles huutaa ja kynttilä sammuu. Quint houkuttelee Milesin hakemaan kirjeen. Hän varastaa sen ja ryntää pois. Miles häiritsee aikuisten huomiota soittamalla pianoa, joten he eivät huomaa Floran lähtevän järvelle. Rouva Grose ja kuvernööri löytävät Floran järven rannalta. Kuvernööri yrittää saada Floraa sanomaan, että hän näkee rouva Jesselin, mutta Flora huutaa, ettei näe ketään. Rouva Grose vie Floran kotiin.

Viimeisessä kohtauksessa Flora on tullut hulluksi. Rouva Grose kertoo kuvernöörille, että hänen kirjeensä sedälle on varmaan varastettu. Hän kysyy Milesilta, onko tämä varastanut sen. Miles kiistää asian, mutta näkee koko ajan Peter Quintin, joka kehottaa häntä olemaan kertomatta heille totuutta hänestä. Lopulta Miles huutaa: "Peter Quint! Senkin piru!" ja kuolee sitten. Kuvernööri jää pitelemään kuollutta poikaa sylissään.

Instrumentointi

Orkesterin soittimet ovat: 2 viulua, alttoviulu, sello, kontrabasso, huilu/alttohuilu/piccolo, klarinetti/bassoklarinetti, harppu, oboe/cor anglais, piano, celesta ja lyömäsoittimet.