John Billington — Mayflower-matkustaja ja Compactin allekirjoittaja (1580–1630)
John Billington (1580–1630) — Mayflowerin matkustaja ja yksi Mayflower Compactin allekirjoittajista, hirtetty Plymouthin siirtokunnassa.
John Billington (noin 1580 – 30. syyskuuta 1630) ja hänen perheensä olivat Mayflowerin matkustajia vuonna 1620. Hän oli yksi Mayflower Compactin allekirjoittajista. Billington hirtettiin Plymouthin siirtokunnassa vuonna 1630.
Billingtonin perhe oli kotoisin Englannista. Hänellä oli vaimo Elinor ja kaksi poikaa, John ja Francis. Perheen tarkkaa syntymäpaikkaa ja varhaisvuosia ei tunneta yksityiskohtaisesti, mutta heidät mainitaan Mayflowerin matkustajina ja varhaisina uudisasukkaina uudessa siirtokunnassa.
Billingtonit kuuluivat Mayflowerin matkustajiin, jotka eivät olleet puritaanisaarnaajien (so. Leidenin seurakunnan) jäseniä, vaan niin kutsuttuja "vieraita" (eng. strangers). Matkalla ja sen jälkeen John Billington erottui muista siirtokuntalaisista kärhämöivänä ja kapinallisena hahmona: hänen kerrotaan olleen usein riidoissa muiden kanssa ja osallistuneen useisiin oikeudellisiin selkkauksiin, minkä takia hän sai toistuvasti varoituksia ja rangaistuksia siirtokuntaviranomaisilta.
Billingtonin poika Francis tunnetaan kuuluisasta seikkailusta Mayflowerin matkalla: hän kiipesi aluksen mastoon ja oli yksi niistä, jotka näkivät ensimmäisinä maahan johtaneen rantaviivan. Perheen käytös herätti siirtokunnassa huomiota, ja John Billingtonin jatkuvat ristiriidat muiden asukkaiden kanssa raportoitiin useissa varhaisissa siirtokunnan asiakirjoissa.
Vuonna 1630 Billington syyllistyi vakavaan rikokseen: hänet tuomittiin toisen miehen murhasta ja hirtettiin rangaistuksena. Tapaus teki hänestä yhden varhaisen Plymouthin siirtokunnan tunnetuimmista ja kiistanalaisimmista asukkaista, ja hänen rangaistuksensa nähdään esimerkkinä siirtokunnan yrityksestä ylläpitää järjestystä ja oikeutta kovin keinoin epävarmoina alkuvuosina.
John Billingtonin perheen jäsenet jäivät osaksi siirtokunnan historiaa ja joillakin jälkeläisillä on myöhemmin ollut rooli paikallisessa yhteisössä. Historiantutkijat muistavat Billingtonin sekä Mayflower Compactin allekirjoittajana että varhaisena esimerkkinä ongelmallisesta yksilöstä, jonka tapaus heijastaa uuden siirtokunnan sosiaalisia ja oikeudellisia haasteita.
Mayflower Plymouthin satamassa, kirjoittanut William Halsall (1882).
Mayflower Voyage
Billington lähti perheineen Plymouthista 16. syyskuuta 1620. Matkustajia oli 102 ja miehistöä 30-40. Marraskuun 19. päivänä 1620 Mayflower nousi maihin. Heidän oli tarkoitus laskeutua Virginian siirtokuntaan, mutta laiva vaurioitui, joten he rantautuivat Cape Codiin, jota nykyään kutsutaan Provincetownin satamaksi. He kirjoittivat Mayflower Compactin, joka sisälsi säännöt siitä, miten he asuisivat ja kohtelisivat toisiaan. Billington oli asiakirjan allekirjoittaja.
Mayflowerin sopimuksen allekirjoittaminen 1620 , Jean Leon Gerome Ferrisin maalaus 1899.
Elämä Plymouthin siirtokunnassa
Pian maihinnousun jälkeen Francis lähti tutkimaan aluetta ja löysi suuren vesistön, jota nykyään kutsutaan Billingtonin mereksi. Perhe oli Plymouthin siirtokunnan rettelöitsijöitä. Billingtonin poika Francis ampui musketilla Mayflowerilla. Maaliskuussa 1621 Billingtonia rangaistiin, koska hän ei totellut sotilasjohtaja Myles Standishia. Hän teki näin monta kertaa. Toukokuussa 1621 John Billington (nuorempi) eksyi metsään moneksi päiväksi, ja jotkut intiaanit palauttivat hänet kotiin. Vuonna 1625 kuvernööri Bradford kirjoitti Robert Cushmanille kirjeen, jossa hän sanoi: "Billington puhuu yhä paljon teitä vastaan. Hän on paha mies ja tulee aina olemaan". Vuonna 1636 vaimoa rangaistiin ja hänet pantiin istumaan rautoihin, koska hän oli sanonut pahoja asioita John Doanesta.
John Billingtonin kuolema
Billington hirtettiin John Newcomenin murhasta vuonna 1630. Hän oli noin 50-vuotias. Tämä oli ensimmäinen teloitus Plymouthin siirtokunnassa. Hänen hautapaikkansa on tuntematon.
Etsiä